|
|
| Ajerriḍ 1: |
Ajerriḍ 1: |
| − | Abṭal n wemtawa n tkerrazt gar Tuṛuft d Meṛṛuk: yessefk ad d-iḥettem Ccṛeɛ n Tuṛuft iman-nnes
| + | Ɛin Ddefla: yemmut yiwen n wemdan mi d-yeɣli seg wemsenzaɣ |
| | | | |
| − | LEZZAYER TAMANEɣT – Yenna-d uneɣlaf n tɣawsiwin n wezɣar n Tegduda Taɛṛabt Taṣeḥrawit Tamegdayt, Mohamed Salem Ould Salek, ass n lḥedd, dakken tadwilt tamezwarut n truẓu n ccṛeɛ ay d-yessuffeɣ Wexxam n Ccṛeɛ Uṛufi ɣef webṭal n wemtawa n tkerrazt gar Tdukli Tuṛufit d Meṛṛuk ad d-yili ass n 19 Yulyu, yernu yenna-d dakken Axxam n Ccṛeɛ Uṛufi yegguni-t ccɣel iweɛṛen aydeg ay yessefk ad d-iḥettem ṛṛay-nnes.
| + | ɛIN DDEFLA – Yemmut yiwen n wergaz ass n lḥedd deg Ɛin Lecyax (Ɛin Ddefla) mi d-yeɣli seg wemsenzaɣ (ǧarrar) n tkerrazt, ɣef wakken ay aɣ-d-yenna uḥuddu aɣarim. |
| | | | |
| − | Deg yiwen n usarag n tɣemsa ay d-yellan ass n lḥedd deg Lezzayer Tamaneɣt deg tmahelt (safara) n Uneẓruf Utrim deg Ldzayer Tamaneɣt, yenna-d Mass Ould Salek dakken deffir ma yeffeɣ-d ccṛeɛ-a ay yesbeṭlen assenzi n yifarisen (mantuǧat) n tkerrazt d ṣṣyada n yiselman gar Tdukli Tuṛufit d Meṛṛuk, « tḥuṛef Meṛṛuk d kra n tmura n Tuṛuft, gar-asent Fṛansa, akken ad ḥeṛsent Axxam n Ccṛeɛ Uṛufi akken ad yuɣal deg wawal-nnes deg wayen yerzan abṭal-a ».
| + | Yella-d usehwu-a deg wemkan umi ttinin Taktaka ay d-yusan deg tɣiwant-a. Ameṛḥum deg leɛmeṛ-nes 26 n yiseggasen yernu yella yerkeb ɣer tama n baba-s deg wemsenzaɣ-nni, yernu mi yeɣli, yemmut menṭeq, ɣef wakken ay aɣ-d-yenna uḥuddu aɣarim. |
| | | | |
| − | Deg wayen yerzan tiɣimit n truẓi n ccṛeɛ, yenna-d umasay-a (mas’ul) aṣeḥrawi dakken « tiɣimit tamezwarut ad d-tili ass n 19 Yulyu ay d-yetteddun yernu ad d-tili i wesfukel », yernu, ɣef leḥsab-nnes, taruẓi-a n ccṛeɛ teqqen ɣer tsertit, maci ɣer lqanun.
| + | Tafekka n umeṛḥum wwin-tt ɣer teklinit n Ǧendel, ɣef wakken ay aɣ-d-nnan. |
| − |
| + | |
| − | Yenna-d daɣ dakken yella ccek dakken Fṛansa teḥṛes timura tuṛufiyin niḍen, gar-asent Spenyul, Puṛtugal, Biljik d Lalman akken ad tent-tesseqneɛ ad rẓent ccṛeɛ n Wexxam n Ccṛeɛ Uṛufi.
| + | |
| − |
| + | |
| − | S waya, Axxam n Ccṛeɛ Uṛufi yettmagar ugur d aweɛṛan, d win aydeg ay yessefk ad d-yessken dakken yesɛa azarug (istiqlal), ɣef wakken ay d-iwekked.
| + | |
Tasiwelt n wass 12:35, 13 Yunyu 2016
ⵄⵉⵏ ⴷⴷⴻⴼⵍⴰ: ⵢⴻⵎⵎⵓⵜ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵎⴷⴰⵏ ⵎⵉ ⴷ-ⵢⴻⵖⵍⵉ ⵙⴻⴳ ⵡⴻⵎⵙⴻⵏⵣⴰⵖ
ⵄⵉⵏ ⴷⴷⴻⴼⵍⴰ – ⵢⴻⵎⵎⵓⵜ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵔⴳⴰⵣ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ ⴷⴻⴳ ⵄⵉⵏ ⵍⴻⵛⵢⴰⵅ (ⵄⵉⵏ ⴷⴷⴻⴼⵍⴰ) ⵎⵉ ⴷ-ⵢⴻⵖⵍⵉ ⵙⴻⴳ ⵡⴻⵎⵙⴻⵏⵣⴰⵖ (ⴵⴰⵔⵔⴰⵔ) ⵏ ⵜⴽⴻⵔⵔⴰⵣⵜ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴰⵖ-ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵃⵓⴷⴷⵓ ⴰⵖⴰⵔⵉⵎ.
ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵓⵙⴻⵀⵡⵓ-ⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵎⴽⴰⵏ ⵓⵎⵉ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵜⴰⴽⵜⴰⴽⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⵓⵙⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ-ⴰ. ⴰⵎⴻⵕⵃⵓⵎ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵄⵎⴻⵕ-ⵏⴻⵙ 26 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵢⴻⵔⴽⴻⴱ ⵖⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⴱⴰⴱⴰ-ⵙ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵎⵙⴻⵏⵣⴰⵖ-ⵏⵏⵉ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵎⵉ ⵢⴻⵖⵍⵉ, ⵢⴻⵎⵎⵓⵜ ⵎⴻⵏⵟⴻⵇ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴰⵖ-ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵃⵓⴷⴷⵓ ⴰⵖⴰⵔⵉⵎ.
ⵜⴰⴼⴻⴽⴽⴰ ⵏ ⵓⵎⴻⵕⵃⵓⵎ ⵡⵡⵉⵏ-ⵜⵜ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⴽⵍⵉⵏⵉⵜ ⵏ ⴵⴻⵏⴷⴻⵍ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴰⵖ-ⴷ-ⵏⵏⴰⵏ.
