Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
− | + | Brizil: reẓmen Iɣrem Ulimpi n Wuraren Ulimpiyen n 2016 n Rio | |
− | + | ||
− | + | RIO DE JANEIRO – Yettwarẓem yeɣrem (qarya) ulimpi n Wuraren Ulimpiyen n 2016 n Rio ass n laṛebɛa deg temnaḍt n temdint n Rio de Janeiro. Uraren Ulimpiyen n useggas-a ad d-ilin gar 5 d 21 ɣuct n 2016. | |
− | + | ||
− | + | Iɣrem-a ad ddren deg-s 10.000 n yinaddalen seg wakk timnaḍin n umaḍal, yernu yettwarẓem s weḥdaṛ n uselway n Useqqamu Agraɣlan Ulimpi, Thomas Bach. | |
− | + | ||
− | + | Llan deg yeɣrem-a 31 n waṣuken (mabani) aydeg llan 3604 n tmudra (cuqaq) yernu yusa-d deg Barra da Tijuca (deg utaram [ɣarb] n Rio de Janeiro), yernu yeqreb ɣer wefrag ulimpi anda ay llan aṭas n wammasen n waddal. | |
− | + | ||
− | + | Yesɛa yeɣrem-a tajumma n 200.000 n lmitrat timkuẓin (m2) yernu llant deg-s aṭas n tallunin tizegzawin, am wakken ay zemren ad ddren deg-s arma d 17.950 n yemdanen, ɣef wakken ay d-yenna uneɣlaf abrizili n waddal. | |
− | + | ||
− | + | Yesqam-d lebni-nnes 2,9 n yimelyaṛen n yirealen (742 n yimelyunen n wuṛuten), yernu d tabanka tanagdudt (ɛumumiyya) n Caixa Economica Federal ay d-yefkan amur ameqran seg yedrimen-a. | |
− | + | ||
− | + | « Wa d yiwen seg yiɣerman ulimpiyen icebḥen akk ay ẓriɣ », ay d-yenna Mass Bach. « Iɣrem d netta ay d ul n Wuraren. Seg-a ara teqleɛ tebṛat n Wuraren akken ad taweḍ ɣer yimezdaɣen n Rio, ɣer Yebriziliyen d umaḍal s lekmal-nnes », ɣef wakken ay d-yenna. | |
− | + | ||
− | + | « Inaddalen ad mqabalen deg yiwen seg yemsizewren iweɛṛanen akk deg tudert-nsen, am wakken ara ddren deg talwit, ad ddukklen da yernu ad aznen tabṛat n talwit d leqder i umaḍal akken ma yella », ɣef wakken ay d-yerna. | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + |
Tasiwelt n wass 12:24, 16 Yunyu 2016
ⴱⵔⵉⵣⵉⵍ: ⵔⴻⵥⵎⴻⵏ ⵉⵖⵔⴻⵎ ⵓⵍⵉⵎⵒⵉ ⵏ ⵡⵓⵔⴰⵔⴻⵏ ⵓⵍⵉⵎⵒⵉⵢⴻⵏ ⵏ 2016 ⵏ ⵔⵉⵧ
ⵔⵉⵧ ⴷⴻ ⵊⴰⵏⴻⵉⵔⵧ – ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵔⵥⴻⵎ ⵢⴻⵖⵔⴻⵎ (ⵇⴰⵔⵢⴰ) ⵓⵍⵉⵎⵒⵉ ⵏ ⵡⵓⵔⴰⵔⴻⵏ ⵓⵍⵉⵎⵒⵉⵢⴻⵏ ⵏ 2016 ⵏ ⵔⵉⵧ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵔⵉⵧ ⴷⴻ ⵊⴰⵏⴻⵉⵔⵧ. ⵓⵔⴰⵔⴻⵏ ⵓⵍⵉⵎⵒⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ-ⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵉⵍⵉⵏ ⴳⴰⵔ 5 ⴷ 21 ⵖⵓⵛⵜ ⵏ 2016.
ⵉⵖⵔⴻⵎ-ⴰ ⴰⴷ ⴷⴷⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙ 10.000 ⵏ ⵢⵉⵏⴰⴷⴷⴰⵍⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⴽⴽ ⵜⵉⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵔⵥⴻⵎ ⵙ ⵡⴻⵃⴷⴰⵕ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵓⵍⵉⵎⵒⵉ, ⵜⵀⵧⵎⴰⵙ ⴱⴰⵛⵀ.
ⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⴻⵖⵔⴻⵎ-ⴰ 31 ⵏ ⵡⴰⵚⵓⴽⴻⵏ (ⵎⴰⴱⴰⵏⵉ) ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵍⵍⴰⵏ 3604 ⵏ ⵜⵎⵓⴷⵔⴰ (ⵛⵓⵇⴰⵇ) ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵢⵓⵙⴰ-ⴷ ⴷⴻⴳ ⴱⴰⵔⵔⴰ ⴷⴰ ⵜⵉⵊⵓⵛⴰ (ⴷⴻⴳ ⵓⵜⴰⵔⴰⵎ [ⵖⴰⵔⴱ] ⵏ ⵔⵉⵧ ⴷⴻ ⵊⴰⵏⴻⵉⵔⵧ), ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵢⴻⵇⵔⴻⴱ ⵖⴻⵔ ⵡⴻⴼⵔⴰⴳ ⵓⵍⵉⵎⵒⵉ ⴰⵏⴷⴰ ⴰⵢ ⵍⵍⴰⵏ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙⴻⵏ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⵍ.
ⵢⴻⵙⵄⴰ ⵢⴻⵖⵔⴻⵎ-ⴰ ⵜⴰⵊⵓⵎⵎⴰ ⵏ 200.000 ⵏ ⵍⵎⵉⵜⵔⴰⵜ ⵜⵉⵎⴽⵓⵥⵉⵏ (ⵎ2) ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵣⴻⴳⵣⴰⵡⵉⵏ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⴷⴷⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⴰⵔⵎⴰ ⴷ 17.950 ⵏ ⵢⴻⵎⴷⴰⵏⴻⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⴱⵔⵉⵣⵉⵍⵉ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⵍ.
ⵢⴻⵙⵇⴰⵎ-ⴷ ⵍⴻⴱⵏⵉ-ⵏⵏⴻⵙ 2,9 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵔⴻⴰⵍⴻⵏ (742 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵡⵓⵕⵓⵜⴻⵏ), ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴷ ⵜⴰⴱⴰⵏⴽⴰ ⵜⴰⵏⴰⴳⴷⵓⴷⵜ (ⵄⵓⵎⵓⵎⵉⵢⵢⴰ) ⵏ ⵛⴰⵉⵅⴰ ⴻⵛⵧⵏⵧⵎⵉⵛⴰ ⴼⴻⴷⴻⵔⴰⵍ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴼⴽⴰⵏ ⴰⵎⵓⵔ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⴻⴷⵔⵉⵎⴻⵏ-ⴰ.
« ⵡⴰ ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵖⴻⵔⵎⴰⵏ ⵓⵍⵉⵎⵒⵉⵢⴻⵏ ⵉⵛⴻⴱⵃⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⴰⵢ ⵥⵔⵉⵖ », ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⴱⴰⵛⵀ. « ⵉⵖⵔⴻⵎ ⴷ ⵏⴻⵜⵜⴰ ⴰⵢ ⴷ ⵓⵍ ⵏ ⵡⵓⵔⴰⵔⴻⵏ. ⵙⴻⴳ-ⴰ ⴰⵔⴰ ⵜⴻⵇⵍⴻⵄ ⵜⴻⴱⵕⴰⵜ ⵏ ⵡⵓⵔⴰⵔⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴰⵡⴻⴹ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖⴻⵏ ⵏ ⵔⵉⵧ, ⵖⴻⵔ ⵢⴻⴱⵔⵉⵣⵉⵍⵉⵢⴻⵏ ⴷ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵙ ⵍⴻⴽⵎⴰⵍ-ⵏⵏⴻⵙ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.
« ⵉⵏⴰⴷⴷⴰⵍⴻⵏ ⴰⴷ ⵎⵇⴰⴱⴰⵍⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⴻⵎⵙⵉⵣⴻⵡⵔⴻⵏ ⵉⵡⴻⵄⵕⴰⵏⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⴷⴻⴳ ⵜⵓⴷⴻⵔⵜ-ⵏⵙⴻⵏ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⴷⴷⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ, ⴰⴷ ⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴷⴰ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⴰⵣⵏⴻⵏ ⵜⴰⴱⵕⴰⵜ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷ ⵍⴻⵇⴷⴻⵔ ⵉ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰ.