Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Tajmilt i Crifa, tigejdit n ccna n teqbaylit
+
Amyager n Bilbau n Tatlitit: zeglen yinaddalen idzayriyen tuffɣa-nsen
 
+
LEZZAYER TAMANEɣT – Tella-d, ass n lḥedd tameddit, tsehṛa deg Lezzayer Tamaneɣt, i tririt n tejmilt i tnaẓurt tameṛḥumt Crifa (yewwḍen leɛfu n Ṛebbi deg 2014), yellan d tigejdit n ccna n teqbaylit.
+
 
   
 
   
Yella-d ubaraz-a (ḥafl) deg tzeqqa n El-Mouggar yernu yessuddes-it Udiwan Aɣelnaw n Yedles d Usselɣu deg ukatar n tsehṛiwin n Remḍan i tririt n tejmilt i yinaẓuren idzayriyen. Yella-d waya d tagnit i tcennayin am Hassiba Amrouche d Nouria akken ad rrent tajmilt i yiwen seg wudmawen imeqranen n ccna aqbayli.
+
BILBAO (Spenyul) – Igmaḍ n yinaddalen idzayriyen Yacine Hathat (1500 n yimitren) d Amina Bettiche (3000 n yimitren s yifergan) ur llin d ayen izaden deg wemyager n tatlitit n Bilbao (Spenyul) ay d-yellan ass n ssebt tameddit.
 
   
 
   
Aṭas n lɣaci ay d-yusan ad nezzhen i tezlatin Nna Crifa s taɣect n Hassiba Amrouche am « A Azeṛzuṛ » d tiyaḍ.
+
Yacine Hathat yusa-d d wis 4 deg temsizzelt n 1.500 n yimitren s wakud n 3:41.44, deffir Wenyuzilandi Eric Speakman (3:39.91) ay irebḥen timsizzelt, Akenyan Abednego Chesebe (3:39.96) d Upuṛtugali Emanuel Rolim (3:40.47).
 
   
 
   
Ma d tacennayt Nouria, ay d-yelsan taqendurt n Leqbayel, tecna-d kra seg tezlatin mechuṛen akk n Crifa, gar-asent « Bqaɛlaxir a Aqbu » d « Aman n ukeṛmus ».  
+
Deg temsizzelt n 3.000 n yimitren s yifergan, tusa-d Tdzayrit Amina Bettiche d tis 6 s wakud n 10:18.67 deffir Tityupit Birtukan Fente ay irebḥen s 9:46.21, d Tespenyuliyin Maria Jose Perez Moreno (9:55.07) d Irene Sanchez-Escribano Figueroa (9:56.60).
 
   
 
   
Tewwi-d daɣ acewwiq d tajmilt i Crifa ay d-yeǧǧan tigemmi n ccna ayseg d-ttagmen aṭas n yinaẓuren.
+
Ma d anaddal Mohamed Amine Belferar ay yettekkan deg temsizzelt n 800 n yimitren, ur yeqliɛ ula d aqlaɛ deg temsizzelt-nnes, yernu ur neẓri d acu ay d ssebba n waya. D Aqaṭari Jamal Hairan ay irebḥen s 1:46.89, sakkin yeḍfer-it-d Wespenyuli David Bustos Gonzales (1:47.19) d Walmani Benedikt Huber (1:47.21).
+
Tlul Crifa deg Yilmayen (Lbuṛj Buɛṛiṛij) deg 1926 yernu isem-nnes n tidet d Ouardia Bouchemlal. Seg wasmi ay tella meẓẓiyet tḥemmel ccna.
+
+
Asmi ay tesɛa 18 n yiseggasen, tedda ɣer Lezzayer anda ay d-tefruri deg Ṛṛadyu n Lezzayer.
+
+
Deg Terga Tis Snat n ṛṛadyu (yessawalen s tmaziɣt), twekked-d Crifa aẓwar-nnes deg ccna n teqbaylit, ladɣa deg yicewwiqen ay d-ttawint tsednan.
+
+
Tacennayt-a umi semman « taɣect n tsednan », teǧǧa-d tigemmi n wugar n 1000 n tezlatin, amur ameqran deg-sent tekles-itent-id deg ṛṛadyu yernu ur d-ffiɣent deg yiḍebsiyen.
+
+
Tameṛḥumt-a ay yefkan tudert-nnes akk i ccna, tettekka deg ussiweḍ n tgemmi n ucewwiq yellan d aḥric seg yedles aqbur n Tmurt n Leqbayel.
+
+
Deg umecwaṛ-nnes aẓuran (fanni), teǧǧa-d aṭas n tezlatin mechuṛen am « A Azeṛzuṛ » d « Bqaɛlaxir a Aqbu » ay ɛawden cnan-tent aṭas n yinaẓuren niḍen. Tewweḍ Crifa leɛfu n Ṛebbi deg 2014 ɣer 88 n yiseggasen.
+

Tasiwelt n wass 14:16, 27 Yunyu 2016

ⴰⵎⵢⴰⴳⴻⵔ ⵏ ⴱⵉⵍⴱⴰⵓ ⵏ ⵜⴰⵜⵍⵉⵜⵉⵜ: ⵣⴻⴳⵍⴻⵏ ⵢⵉⵏⴰⴷⴷⴰⵍⴻⵏ ⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ ⵜⵓⴼⴼⵖⴰ-ⵏⵙⴻⵏ

ⴱⵉⵍⴱⴰⵧ (ⵙⵒⴻⵏⵢⵓⵍ) – ⵉⴳⵎⴰⴹ ⵏ ⵢⵉⵏⴰⴷⴷⴰⵍⴻⵏ ⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ ⵢⴰⵛⵉⵏⴻ ⵀⴰⵜⵀⴰⵜ (1500 ⵏ ⵢⵉⵎⵉⵜⵔⴻⵏ) ⴷ ⴰⵎⵉⵏⴰ ⴱⴻⵜⵜⵉⵛⵀⴻ (3000 ⵏ ⵢⵉⵎⵉⵜⵔⴻⵏ ⵙ ⵢⵉⴼⴻⵔⴳⴰⵏ) ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏ ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⵉⵣⴰⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵎⵢⴰⴳⴻⵔ ⵏ ⵜⴰⵜⵍⵉⵜⵉⵜ ⵏ ⴱⵉⵍⴱⴰⵧ (ⵙⵒⴻⵏⵢⵓⵍ) ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵙⵙⴻⴱⵜ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ.

ⵢⴰⵛⵉⵏⴻ ⵀⴰⵜⵀⴰⵜ ⵢⵓⵙⴰ-ⴷ ⴷ ⵡⵉⵙ 4 ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵙⵉⵣⵣⴻⵍⵜ ⵏ 1.500 ⵏ ⵢⵉⵎⵉⵜⵔⴻⵏ ⵙ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵏ 3:41.44, ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵡⴻⵏⵢⵓⵣⵉⵍⴰⵏⴷⵉ ⴻⵔⵉⵛ ⵙⵒⴻⴰⴽⵎⴰⵏ (3:39.91) ⴰⵢ ⵉⵔⴻⴱⵃⴻⵏ ⵜⵉⵎⵙⵉⵣⵣⴻⵍⵜ, ⴰⴽⴻⵏⵢⴰⵏ ⴰⴱⴻⴷⵏⴻⴳⵧ ⵛⵀⴻⵙⴻⴱⴻ (3:39.96) ⴷ ⵓⵒⵓⵕⵜⵓⴳⴰⵍⵉ ⴻⵎⴰⵏⵓⴻⵍ ⵔⵧⵍⵉⵎ (3:40.47).

ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵙⵉⵣⵣⴻⵍⵜ ⵏ 3.000 ⵏ ⵢⵉⵎⵉⵜⵔⴻⵏ ⵙ ⵢⵉⴼⴻⵔⴳⴰⵏ, ⵜⵓⵙⴰ-ⴷ ⵜⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⴰⵎⵉⵏⴰ ⴱⴻⵜⵜⵉⵛⵀⴻ ⴷ ⵜⵉⵙ 6 ⵙ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵏ 10:18.67 ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵜⵉⵜⵢⵓⵒⵉⵜ ⴱⵉⵔⵜⵓⴽⴰⵏ ⴼⴻⵏⵜⴻ ⴰⵢ ⵉⵔⴻⴱⵃⴻⵏ ⵙ 9:46.21, ⴷ ⵜⴻⵙⵒⴻⵏⵢⵓⵍⵉⵢⵉⵏ ⵎⴰⵔⵉⴰ ⵊⵧⵙⴻ ⵒⴻⵔⴻⵣ ⵎⵧⵔⴻⵏⵧ (9:55.07) ⴷ ⵉⵔⴻⵏⴻ ⵙⴰⵏⵛⵀⴻⵣ-ⴻⵙⵛⵔⵉⴱⴰⵏⵧ ⴼⵉⴳⵓⴻⵔⵧⴰ (9:56.60).

ⵎⴰ ⴷ ⴰⵏⴰⴷⴷⴰⵍ ⵎⵧⵀⴰⵎⴻⴷ ⴰⵎⵉⵏⴻ ⴱⴻⵍⴼⴻⵔⴰⵔ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵙⵉⵣⵣⴻⵍⵜ ⵏ 800 ⵏ ⵢⵉⵎⵉⵜⵔⴻⵏ, ⵓⵔ ⵢⴻⵇⵍⵉⵄ ⵓⵍⴰ ⴷ ⴰⵇⵍⴰⵄ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵙⵉⵣⵣⴻⵍⵜ-ⵏⵏⴻⵙ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵓⵔ ⵏⴻⵥⵔⵉ ⴷ ⴰⵛⵓ ⴰⵢ ⴷ ⵙⵙⴻⴱⴱⴰ ⵏ ⵡⴰⵢⴰ. ⴷ ⴰⵇⴰⵟⴰⵔⵉ ⵊⴰⵎⴰⵍ ⵀⴰⵉⵔⴰⵏ ⴰⵢ ⵉⵔⴻⴱⵃⴻⵏ ⵙ 1:46.89, ⵙⴰⴽⴽⵉⵏ ⵢⴻⴹⴼⴻⵔ-ⵉⵜ-ⴷ ⵡⴻⵙⵒⴻⵏⵢⵓⵍⵉ ⴷⴰⵠⵉⴷ ⴱⵓⵙⵜⵧⵙ ⴳⵧⵏⵣⴰⵍⴻⵙ (1:47.19) ⴷ ⵡⴰⵍⵎⴰⵏⵉ ⴱⴻⵏⴻⴷⵉⴽⵜ ⵀⵓⴱⴻⵔ (1:47.21).