Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Teckeṛ-d Tdukli Tafriqit isurifen yelhan ay d-yellan deg ussefɛel n wemtawa n talwit n Mali
+
Tabatent: aṭas n lɣaci ay d-yerzan ɣef teẓrigt tis 3 n tsehṛiwin n lincad n Bulḥilat
  
ADDIS ABEBA– Tenna-d tselwayt n Tesmilt n Tdukli Tafriqit, Nkosazana Dlamini-Zuma, dakken tumar (tefṛeḥ) s yisurifen yelhan ay d-yellan ussan-a ay yezrin deg temsalt n Mali, am wakken ay d-twekked dakken Tadukli Tafriqit la tettemɛawan amɛawen d ameqran d Lezzayer i lmend n webdad i lmendad n yidisan imaliyen deg wussisen-nsen n talwit d wemsuɣal, ɣef wakken ay d-yenna welɣu (bayan) n Tdukli Tafriqit ay d-yeffɣen ass n letniyen.
+
TABATENT– Aṭas n lɣaci ay d-yerzan, amur ameqran deg-sen d tiwaculin, akken ad nezzhen i teẓrigt tis 3 n tsehṛiwin n lincad ay d-yellan ass n lḥedd tameddit deg temdint n Bulḥilat (Tabatent).
 
   
 
   
« Tumar (Massa Dlamini-Zuma) s yisurifen yelhan ay d-yellan ussan-a ineggura deg Mali, ladɣa imi ay d-yeɣli waya d umulli amezwaru n wextam n westenyi n wemtawa (ittifaq) n talwit d wemsuɣal deg Mali ay d-yefrurin seg ukala (masar) n Lezzayer », am wakken ay d-teckeṛ ladɣa astenyi ay stenyan yidisan imaliyen, anabaḍ amali d yimussa imsellḥen, aneggaf n wemsefham i ussebded n yiduba uɛḍilen d uɛawed n wefraq n tedbelt d yimeẓla yerrummsen, ɣef wakken ay d-yenna welɣu-a.
+
Tadyant-a tbeddu-d deg wass wis 21 n yal Remḍan, yernu tin n useggas-a ad d-yili deg-s wahil d anesbaɣur (ɣani) ara yeḍḍfen 7 n waḍan, ɣef wakken ay d-yenna uselway n wegraw aɣerfan anɣiwan n Bulḥilat, Mustapha Zeroual.
 
   
 
   
Twekked-d dakken tiddit-a ɣer sdat ad tettekki, war ccek, deg usseɛjel n ussefɛel n yidisan niḍen n wemtawa-a n talwit, ladɣa deg wayen yerzan taɣellist (amn) d wuɣal n yezrazaɣen (laǧi’in) d wid ay irewlen seg yexxamen-nsen maca qqimen daxel tmurt, am wakken ay d-teckeṛ uɣal ay d-yuɣal Useqqamu n Weḍfar n Wemtawa ɣer uxeddim imi ay iga, seg melmi kan, timlilit-nnes tis 9 deg Bamako.
+
Tebda tsehṛa-a s ccna ay d-tewwi tegrawt n Balabil Al-Awras ay yessezhan wid iḥedṛen s ccnawat n ddin d lemdiḥ deg yiwet n tsehṛa ay d-nnant twaculin telha ama seg yidis aẓuran, ama seg yidis n ussuddes (tanḍim).
 
   
 
   
Yeɛjeb-as i tselwayt n Tesmilt n Tdukli Tafriqit lɛahed ay ɛawden fkan-t yidisan imaliyen i ussefɛel n wemtawa-a am wakken ay d-teckeṛ iḥezziben ay yeddem unabaḍ amali i ussifses n ussefɛel-a.
+
Imfeṛṛǧen n tsehṛiwin-a ad nezzhen, deg wahil n wussan-a, i waṭas n tegrawin ay d-yusan seg twilayin yemgerraden n tmurt, ɣef wakken ay d-yenna Mass Zeroual ay d-yernan dakken ad d-ilin daɣ yermuden (nacaṭat) niḍen n zzhu menɣir ccna n lincad.
 +
 +
Taẓrigt-a (ṭabɛa) tis 3 n tsehṛiwin tiɣelnawin n lincad n Bulḥilat tga-tt-d tɣiwant yernu iswi-nnes d asduqqes n wenrar adelsan deg tɣiwant-a, ɣef wakken ay d-nettwaxebber.

Tasiwelt n wass 13:17, 28 Yunyu 2016

ⵜⴰⴱⴰⵜⴻⵏⵜ: ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵍⵖⴰⵛⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵥⵔⵉⴳⵜ ⵜⵉⵙ 3 ⵏ ⵜⵙⴻⵀⵕⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵍⵉⵏⵛⴰⴷ ⵏ ⴱⵓⵍⵃⵉⵍⴰⵜ

ⵜⴰⴱⴰⵜⴻⵏⵜ– ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵍⵖⴰⵛⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ, ⴰⵎⵓⵔ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙⴻⵏ ⴷ ⵜⵉⵡⴰⵛⵓⵍⵉⵏ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵏⴻⵣⵣⵀⴻⵏ ⵉ ⵜⴻⵥⵔⵉⴳⵜ ⵜⵉⵙ 3 ⵏ ⵜⵙⴻⵀⵕⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵍⵉⵏⵛⴰⴷ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⴱⵓⵍⵃⵉⵍⴰⵜ (ⵜⴰⴱⴰⵜⴻⵏⵜ).

ⵜⴰⴷⵢⴰⵏⵜ-ⴰ ⵜⴱⴻⴷⴷⵓ-ⴷ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵙⵙ ⵡⵉⵙ 21 ⵏ ⵢⴰⵍ ⵔⴻⵎⴹⴰⵏ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ-ⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⵡⴰⵀⵉⵍ ⴷ ⴰⵏⴻⵙⴱⴰⵖⵓⵔ (ⵖⴰⵏⵉ) ⴰⵔⴰ ⵢⴻⴹⴹⴼⴻⵏ 7 ⵏ ⵡⴰⴹⴰⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵡⴻⴳⵔⴰⵡ ⴰⵖⴻⵔⴼⴰⵏ ⴰⵏⵖⵉⵡⴰⵏ ⵏ ⴱⵓⵍⵃⵉⵍⴰⵜ, ⵎⵓⵙⵜⴰⵒⵀⴰ ⵣⴻⵔⵧⵓⴰⵍ.

ⵜⴻⴱⴷⴰ ⵜⵙⴻⵀⵕⴰ-ⴰ ⵙ ⵛⵛⵏⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵡⵡⵉ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵜ ⵏ ⴱⴰⵍⴰⴱⵉⵍ ⴰⵍ-ⴰⵡⵔⴰⵙ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⵣⵀⴰⵏ ⵡⵉⴷ ⵉⵃⴻⴷⵕⴻⵏ ⵙ ⵛⵛⵏⴰⵡⴰⵜ ⵏ ⴷⴷⵉⵏ ⴷ ⵍⴻⵎⴷⵉⵃ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵙⴻⵀⵕⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵏⵏⴰⵏⵜ ⵜⵡⴰⵛⵓⵍⵉⵏ ⵜⴻⵍⵀⴰ ⴰⵎⴰ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⴰⵥⵓⵔⴰⵏ, ⴰⵎⴰ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⴷⴷⴻⵙ (ⵜⴰⵏⴹⵉⵎ).

ⵉⵎⴼⴻⵕⵕⴵⴻⵏ ⵏ ⵜⵙⴻⵀⵕⵉⵡⵉⵏ-ⴰ ⴰⴷ ⵏⴻⵣⵣⵀⴻⵏ, ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵀⵉⵍ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ-ⴰ, ⵉ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⵓⵙⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⵣⴻⵔⵧⵓⴰⵍ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰⵏ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵉⵍⵉⵏ ⴷⴰⵖ ⵢⴻⵔⵎⵓⴷⴻⵏ (ⵏⴰⵛⴰⵟⴰⵜ) ⵏⵉⴹⴻⵏ ⵏ ⵣⵣⵀⵓ ⵎⴻⵏⵖⵉⵔ ⵛⵛⵏⴰ ⵏ ⵍⵉⵏⵛⴰⴷ.

ⵜⴰⵥⵔⵉⴳⵜ-ⴰ (ⵟⴰⴱⵄⴰ) ⵜⵉⵙ 3 ⵏ ⵜⵙⴻⵀⵕⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵉⵏ ⵏ ⵍⵉⵏⵛⴰⴷ ⵏ ⴱⵓⵍⵃⵉⵍⴰⵜ ⵜⴳⴰ-ⵜⵜ-ⴷ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵉⵙⵡⵉ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⴰⵙⴷⵓⵇⵇⴻⵙ ⵏ ⵡⴻⵏⵔⴰⵔ ⴰⴷⴻⵍⵙⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ-ⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵏⴻⵜⵜⵡⴰⵅⴻⴱⴱⴻⵔ.