Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Yuɣal Mohamed Sari deg wungal-is aneggaru "Pluies d'or", s aẓar n tlalit n tekriḍt deg tmetti
+
Turarin Tulambiyin-2016 (ass wis 9) : Benchebla akken ad yezger ugur-is
 
   
 
   
LEZZAYER TAMANEɣT – Yecrew-d ugar n semmus n temrawin n yiseggasen n tuder deg Lezzayer, "Pluies d'or" (ageffur n wureɣ), ungal aneggaru n umaru Mohamed Sari, inuda ssebba n tekriḍt deg tmetti n yimir-a s usemres n ddeqs n teḥkayin yersen deg talliyin yemgarden ideg d-ḍran yibeddilen inmettiyen imeqqranen.
+
RIO DE JANEIRO - Aleggam Abdelhafidh Benchebla ɣer-s ara wehhint wallen deg wass wis tẓa n Turarin Tulambiyin n Rio de Janeiro, deg teɣlamt n tmagla tazzayrit, s usirem ad yessiweḍ ad yezger ɣer tis kuẓ n taggara i tikkelt tamezwarut seg yexṣer snat tikkal deg Pikin akkeg Landr.
 
   
 
   
Deg tṣekka-a yuran s tutlayt tafransit, yeffeɣ-d deg tezrigin "Chihab", isers umaru, deg 290 n yisebtar, ddeqs n yiwadmen mgal waṭanen inmettiyen yeḍran deg ugar n semmus n temrawin n yiseggasen n lḥif anmetti, n uflas, n tkerkas neɣ dɣa imeẓriɣfen imasɣanen i imeslen timetti tukriḍt n wass-a, almend n umeskar.
+
Benchebla, d tazalɣi taneggarut i tezmer ad tawi Lezzayer deg tleggimt deg Rio seg xeṣren seddis segṭam ileggamen yekkin, beɣɣu-s d ameqqran akken ad yawi tazalɣi i la irewwlen fell-as azal tura n ṭam n yiseggasen.
 
   
 
   
Lmehdi’’, awadem agejdan n wungal, s yes-s i yekker umeskar s anadi n teɣbula n tekriḍt ɣur ulemẓi yerran iman-is d limam, yeẓẓa deg taggara n yiseggasen n 1980 tugdi timiɣeft deg taddart akked yineḍfaren-is, ‘’Imeddukan n telɣemt’’, i wakken ad yuɣal d ’’aɣella’’ s tukksa n wid akk ur neffiɣ ara fell-as.
+
D yiwen seg yeqburen n teɣlamt tazzayrit, d win daɣen yellan d amatwil gar ileggamen izzayriyen, ilul deg Zemmuri (Bumerdas), tikkelt-a iɛewwel ad yezger ugur-is akken ad yawi deg taggara yiwet n tzalɣi tulambit.
+
D amdan yettewten deg temẓi-s, iḍegger-it baba-s, yekkat tameṭṭut-is, yedder Lmehdi deg yiberdan akked tqerrabin n taddart, yečča-t ccek n tmagit n baba-s n tidet.
+
+
Ilul deg useggas n 1958 deg twilayt n Cercal, Mohamed Sari d aprufisur deg tesdawit, d amsuɣel n yimura izzayriyen imeqqranen amedya n Assia Djebbar, Yasmina Khadra Mohamed Dib, Anouar Benmalek akked Malika Mokaddem.
+
+
D ameskar n wungalen s tutlayt taɛrabt akked tefransit, gar-asen "La tumeur", "La carte magique" neɣ "La pluie", akked yidlisen yerzan azɣan aseklan.
+

Tasiwelt n wass 17:27, 13 Ɣuct 2016

ⵜⵓⵔⴰⵔⵉⵏ ⵜⵓⵍⴰⵎⴱⵉⵢⵉⵏ-2016 (ⴰⵙⵙ ⵡⵉⵙ 9) : ⴱⴻⵏⵛⵀⴻⴱⵍⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵣⴳⴻⵔ ⵓⴳⵓⵔ-ⵉⵙ

ⵔⵉⵧ ⴷⴻ ⵊⴰⵏⴻⵉⵔⵧ - ⴰⵍⴻⴳⴳⴰⵎ ⴰⴱⴷⴻⵍⵀⴰⴼⵉⴷⵀ ⴱⴻⵏⵛⵀⴻⴱⵍⴰ ⵖⴻⵔ-ⵙ ⴰⵔⴰ ⵡⴻⵀⵀⵉⵏⵜ ⵡⴰⵍⵍⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵙⵙ ⵡⵉⵙ ⵜⵥⴰ ⵏ ⵜⵓⵔⴰⵔⵉⵏ ⵜⵓⵍⴰⵎⴱⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵔⵉⵧ ⴷⴻ ⵊⴰⵏⴻⵉⵔⵧ, ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵍⴰ ⵜⴰⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵜ, ⵙ ⵓⵙⵉⵔⴻⵎ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⴰⴷ ⵢⴻⵣⴳⴻⵔ ⵖⴻⵔ ⵜⵉⵙ ⴽⵓⵥ ⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵔⴰ ⵉ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ ⵜⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵙⴻⴳ ⵢⴻⵅⵚⴻⵔ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⴷⴻⴳ ⵒⵉⴽⵉⵏ ⴰⴽⴽⴻⴳ ⵍⴰⵏⴷⵔ.

ⴱⴻⵏⵛⵀⴻⴱⵍⴰ, ⴷ ⵜⴰⵣⴰⵍⵖⵉ ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⵉ ⵜⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵜⴰⵡⵉ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵜⵍⴻⴳⴳⵉⵎⵜ ⴷⴻⴳ ⵔⵉⵧ ⵙⴻⴳ ⵅⴻⵚⵔⴻⵏ ⵙⴻⴷⴷⵉⵙ ⵙⴻⴳⵟⴰⵎ ⵉⵍⴻⴳⴳⴰⵎⴻⵏ ⵢⴻⴽⴽⵉⵏ, ⴱⴻⵖⵖⵓ-ⵙ ⴷ ⴰⵎⴻⵇⵇⵔⴰⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴰⵡⵉ ⵜⴰⵣⴰⵍⵖⵉ ⵉ ⵍⴰ ⵉⵔⴻⵡⵡⵍⴻⵏ ⴼⴻⵍⵍ-ⴰⵙ ⴰⵣⴰⵍ ⵜⵓⵔⴰ ⵏ ⵟⴰⵎ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ.

ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⴻⵇⴱⵓⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ ⵜⴰⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵜ, ⴷ ⵡⵉⵏ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⴰⵎⴰⵜⵡⵉⵍ ⴳⴰⵔ ⵉⵍⴻⴳⴳⴰⵎⴻⵏ ⵉⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ, ⵉⵍⵓⵍ ⴷⴻⴳ ⵣⴻⵎⵎⵓⵔⵉ (ⴱⵓⵎⴻⵔⴷⴰⵙ), ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ-ⴰ ⵉⵄⴻⵡⵡⴻⵍ ⴰⴷ ⵢⴻⵣⴳⴻⵔ ⵓⴳⵓⵔ-ⵉⵙ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴰⵡⵉ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⴳⴳⴰⵔⴰ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵣⴰⵍⵖⵉ ⵜⵓⵍⴰⵎⴱⵉⵜ.