Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
− | + | Tafaska n ṛṛay mazal ssefrayen ad d-tili deg Sidi Belɛebbas (aneɣlaf) | |
− | + | SIDI BELƐEBBAS – Tafaska n ṛṛay mazal ssefrayen ad d-tili deg Sidi Belɛebbas, yernu ad t-gen deg uzemz (tarix) ara d-yessefru useqqamu amaynu ay d-yelhan s tfaska-a, ɣef wakken ay d-yenna ass n lḥedd deg Sidi Belɛebbas uneɣlaf n yedles, Azzedine Mihoubi, am wakken ay d-yenna dakken tadyant-a tadelsant yesɛan azal ad tt-iɛawen weɣlif-nnes. | |
− | + | ||
− | + | Mi iga asarag n tɣemsa deg yijifeṛ n terzi-nnes ɣef twilayt-a, yenna-d uneɣlaf dakken tizlit n ṛṛay d aḥric seg tgemmi n temnaḍt-a, am wakken ay d-yerna dakken « yers ukaram (milaf) ɣer UNESCO i uṣennef n uẓawan-a d taẓuri tadzayrit taɣerfant deg ukatar n tsuddest n uwanak (dawla) adzayri i weḥraz n tgemmi-nnes ». | |
− | + | ||
− | + | « Aql-aɣ deg tallit aydeg la nessenqas tifaskiwin n ṣṣenf-a ay d-yettuɣalen », ɣef wakken ay d-yenna, am wakken ay d-yessefhem dakken yelha ad d-ilint tfaskiwin am ti s nnuba deg ukatar n uɛawed n ussemṣek n tedrimt n tmurt, am wakken ay yessefk ad d-yili uɛawed n tmuɣli deg yezmaz-nsen, amḍan n yemttekkiyen yernu ad yettwawekkel ussuddes-nsen i yisaduranen (muḥtarifin) yemmuzzgen. | |
− | + | ||
− | + | Deg wayen yerzan amezgun, yeckeṛ-d uneɣlaf amezgun n Sidi Belɛebbas ay yezgan yesɛedday-d timezgunin, ladɣa deg wayen yerzan imeɛdaṛ ay d-iqeddmen ixeddimen n umezgun s tutlayt icebḥen. « Ta d ttejṛiba i yiman-nnes yernu terra-d azal i tenḍa (tanawwuɛ) n turart, am wakken ay yeḥwaj waya lemɛawna d ussebɣes-nneɣ », ɣef wakken ay d-yenna uneɣlaf. | |
+ | |||
+ | Yeḥdeṛ daɣ Mass Azzeddine Mihoubi, deg umezgun amnaḍan n Sidi Belɛebbas, i tmezgunt n « El-Malik Oudib » (Agellid Oedipus) n Toufik Hakim, d tin ay d-qeddmen yinaẓuren imeɛdaṛ. |
Tasiwelt n wass 15:05, 19 Ctamber 2016
ⵜⴰⴼⴰⵙⴽⴰ ⵏ ⵕⵕⴰⵢ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵙⵙⴻⴼⵔⴰⵢⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵉⵍⵉ ⴷⴻⴳ ⵙⵉⴷⵉ ⴱⴻⵍⵄⴻⴱⴱⴰⵙ (ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ)
ⵙⵉⴷⵉ ⴱⴻⵍⵄⴻⴱⴱⴰⵙ – ⵜⴰⴼⴰⵙⴽⴰ ⵏ ⵕⵕⴰⵢ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵙⵙⴻⴼⵔⴰⵢⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵉⵍⵉ ⴷⴻⴳ ⵙⵉⴷⵉ ⴱⴻⵍⵄⴻⴱⴱⴰⵙ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⵜ-ⴳⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵣⴻⵎⵣ (ⵜⴰⵔⵉⵅ) ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⵔⵓ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⵙ ⵜⴼⴰⵙⴽⴰ-ⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ ⴷⴻⴳ ⵙⵉⴷⵉ ⴱⴻⵍⵄⴻⴱⴱⴰⵙ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵢⴻⴷⵍⴻⵙ, ⴰⵣⵣⴻⴷⵉⵏⴻ ⵎⵉⵀⵧⵓⴱⵉ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⴷⵢⴰⵏⵜ-ⴰ ⵜⴰⴷⴻⵍⵙⴰⵏⵜ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴰⵣⴰⵍ ⴰⴷ ⵜⵜ-ⵉⵄⴰⵡⴻⵏ ⵡⴻⵖⵍⵉⴼ-ⵏⵏⴻⵙ.
ⵎⵉ ⵉⴳⴰ ⴰⵙⴰⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵊⵉⴼⴻⵕ ⵏ ⵜⴻⵔⵣⵉ-ⵏⵏⴻⵙ ⵖⴻⴼ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⵜ-ⴰ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⵉⵣⵍⵉⵜ ⵏ ⵕⵕⴰⵢ ⴷ ⴰⵃⵔⵉⵛ ⵙⴻⴳ ⵜⴳⴻⵎⵎⵉ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ-ⴰ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵢⴻⵔⵙ ⵓⴽⴰⵔⴰⵎ (ⵎⵉⵍⴰⴼ) ⵖⴻⵔ ⵓⵏⴻⵙⵛⵧ ⵉ ⵓⵚⴻⵏⵏⴻⴼ ⵏ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ-ⴰ ⴷ ⵜⴰⵥⵓⵔⵉ ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵜⴰⵖⴻⵔⴼⴰⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵜⵙⵓⴷⴷⴻⵙⵜ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴰⴽ (ⴷⴰⵡⵍⴰ) ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ ⵉ ⵡⴻⵃⵔⴰⵣ ⵏ ⵜⴳⴻⵎⵎⵉ-ⵏⵏⴻⵙ ».
« ⴰⵇⵍ-ⴰⵖ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵍⴰ ⵏⴻⵙⵙⴻⵏⵇⴰⵙ ⵜⵉⴼⴰⵙⴽⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵚⵚⴻⵏⴼ-ⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵓⵖⴰⵍⴻⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⵀⴻⵎ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵍⵀⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵉⵍⵉⵏⵜ ⵜⴼⴰⵙⴽⵉⵡⵉⵏ ⴰⵎ ⵜⵉ ⵙ ⵏⵏⵓⴱⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵓⵄⴰⵡⴻⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵎⵚⴻⴽ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵄⴰⵡⴻⴷ ⵏ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ ⴷⴻⴳ ⵢⴻⵣⵎⴰⵣ-ⵏⵙⴻⵏ, ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵢⴻⵎⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵡⴻⴽⴽⴻⵍ ⵓⵙⵙⵓⴷⴷⴻⵙ-ⵏⵙⴻⵏ ⵉ ⵢⵉⵙⴰⴷⵓⵔⴰⵏⴻⵏ (ⵎⵓⵃⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵏ) ⵢⴻⵎⵎⵓⵣⵣⴳⴻⵏ.
ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵎⴻⵣⴳⵓⵏ, ⵢⴻⵛⴽⴻⵕ-ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵎⴻⵣⴳⵓⵏ ⵏ ⵙⵉⴷⵉ ⴱⴻⵍⵄⴻⴱⴱⴰⵙ ⴰⵢ ⵢⴻⵣⴳⴰⵏ ⵢⴻⵙⵄⴻⴷⴷⴰⵢ-ⴷ ⵜⵉⵎⴻⵣⴳⵓⵏⵉⵏ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵉⵎⴻⵄⴷⴰⵕ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵇⴻⴷⴷⵎⴻⵏ ⵉⵅⴻⴷⴷⵉⵎⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⴻⵣⴳⵓⵏ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵉⵛⴻⴱⵃⴻⵏ. « ⵜⴰ ⴷ ⵜⵜⴻⵊⵕⵉⴱⴰ ⵉ ⵢⵉⵎⴰⵏ-ⵏⵏⴻⵙ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵜⴻⵔⵔⴰ-ⴷ ⴰⵣⴰⵍ ⵉ ⵜⴻⵏⴹⴰ (ⵜⴰⵏⴰⵡⵡⵓⵄ) ⵏ ⵜⵓⵔⴰⵔⵜ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵃⵡⴰⵊ ⵡⴰⵢⴰ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⴱⵖⴻⵙ-ⵏⵏⴻⵖ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ.
ⵢⴻⵃⴷⴻⵕ ⴷⴰⵖ ⵎⴰⵙⵙ ⴰⵣⵣⴻⴷⴷⵉⵏⴻ ⵎⵉⵀⵧⵓⴱⵉ, ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴻⵣⴳⵓⵏ ⴰⵎⵏⴰⴹⴰⵏ ⵏ ⵙⵉⴷⵉ ⴱⴻⵍⵄⴻⴱⴱⴰⵙ, ⵉ ⵜⵎⴻⵣⴳⵓⵏⵜ ⵏ « ⴻⵍ-ⵎⴰⵍⵉⴽ ⵧⵓⴷⵉⴱ » (ⴰⴳⴻⵍⵍⵉⴷ ⵧⴻⴷⵉⵒⵓⵙ) ⵏ ⵜⵧⵓⴼⵉⴽ ⵀⴰⴽⵉⵎ, ⴷ ⵜⵉⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵇⴻⴷⴷⵎⴻⵏ ⵢⵉⵏⴰⵥⵓⵔⴻⵏ ⵉⵎⴻⵄⴷⴰⵕ.