Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Ameɣrad llan deg-s 2.000 n yimelyaṛen n yimazellawen (tazrawt)
+
Yelha-d uneɣlaf amenzu s waṭas n temsal deg Lome
  
 +
LOME– Tella-d Tqacuct Tafeɣnamit n Tdukli Tafriqit ɣef Tɣellist Tawlalt d Unnefli deg Tefriqt ay d-yellan ass n 15 Tubeṛ 2016 deg Lome, d tagnit i uneɣlaf amenzu akken ad d-yelhu d wacḥal n temsal tidiplumatiyin. 
  
PARIS – Llan deg umeɣrad azal n 2.000 n yimelyaṛen n yimazellawen, neɣ « 10 n tikkal ugar » n wanect ay llan ttxemmimen yimussanen ar ass-a, ɣef wakken ay d-tenna yiwet n teɣlamt tagraɣlant n yimesnallunen deg yiwet n tezrawt (dirasa) ay d-yeffɣen ass n lexmis.
+
Abdelmalek Sellal, ay yettekkan deg temliliyin n tqacuct-a s yisem-nnes d agensas udmawan n Mass aselway n tegduda, Abdelaziz Bouteflika, yessawel d wacḥal n yiɣfawen n tmura tifriqyin.
  
Deg yiseggasen-a ineggura, llan yimesnallunen ttxemmimen dakken ameɣrad yesɛa gar 100 d 200 n yimelyaṛen n yimazellawen.  
+
Idiwenniyen-nnes ḥuzan-d timsal yemgerraden yeqqnen ɣer tedyanin ay la d-yettilin ussan-a, icqirrwen yeqqnen ɣer yilel ama seg yidis n tdamsa, taɣellist neɣ tawennaḍt, d temsal yeqqnen ɣer tmuɣli tasuddsant i wesnefli n Tefriqt seg-a ɣer 2063, yernu iwekked-d Mass Sellal dduṛ yesɛan azal n Lezzayer deg Tdukli Tafriqit.
  
Taɣlamt n wepṛufisur Christopher Conselice, n Tesdawit n Nottingham (Briṭanya Tameqrant), texdem aṭas ɣef yisefka (muɛṭayat) n utiliskup allunan n Hubble ay d-gant NASA d Tnegga Tallunant Tuṛufit, am wakken ay texdem ɣef yisefka n yitiluskupen niḍen.
+
Dduṛ uẓwir d uttekki n Lezzayer deg wussisen (maǧhudat) n Tdukli Tafriqit i lmend n ussejhed n talwit, arkad d unnefli deg Tefriqt d ayen ay d-yettwacekṛen.
 
+
Sakkin, tebna-d tugniwin n 3 n tsektiwin yernu tga-d leḥsab n wemḍan n yimazellawen deg talliyin yemgerraden n umezruy n umeɣrad. Simal ttilin yimazellawen beɛden, simal iweɛɛeṛ ɣef tafat-nsen akken ad aɣ-d-taweḍ. Itiliskupen n wass-a ttaǧǧan-aɣ kan ad nezrew 10% seg yimazellawen.
+
 
+
« D ayen yessewhamen mi ara nxemmem dakken 90% seg yimazellawen n umeɣrad ay aɣ-yeggunin akken ad ten-nezrew », ɣef wakken ay d-yenna Christopher Conselice. « Anwa ay yeẓran d acu ara d-naf asmi ara nezmer ad nezrew imazellawen-a s kra n tsuta tamaynut n yitiliskupen? », ɣef wakken ay d-yenna deg yiwen n welɣu (bayan) ay d-yeffɣen deffir ma teffeɣ-d tezrawt-nnes.
+
 
+
Taɣlamt-a n yimesnallunen tesseqdec tarrayin n taddadanin (iḥṣa’iyyat) yernu tesseqdec isefka n wayen umi semman « ameɣrad uqrib » akken ad ẓren d acu ay yellan deg temnaḍin tubɛidin n umeɣrad.
+

Tasiwelt n wass 13:56, 16 Tuber 2016

ⵢⴻⵍⵀⴰ-ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵎⴻⵏⵣⵓ ⵙ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍ ⴷⴻⴳ ⵍⵧⵎⴻ

ⵍⵧⵎⴻ– ⵜⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵜⵇⴰⵛⵓⵛⵜ ⵜⴰⴼⴻⵖⵏⴰⵎⵉⵜ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⵖⴻⴼ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴷ ⵓⵏⵏⴻⴼⵍⵉ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ 15 ⵜⵓⴱⴻⵕ 2016 ⴷⴻⴳ ⵍⵧⵎⴻ, ⴷ ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ ⵉ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵎⴻⵏⵣⵓ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⵍⵀⵓ ⴷ ⵡⴰⵛⵃⴰⵍ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍ ⵜⵉⴷⵉⵒⵍⵓⵎⴰⵜⵉⵢⵉⵏ.

ⴰⴱⴷⴻⵍⵎⴰⵍⴻⴽ ⵙⴻⵍⵍⴰⵍ, ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⵇⴰⵛⵓⵛⵜ-ⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⴻⵎ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⴰⴳⴻⵏⵙⴰⵙ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵎⴰⵙⵙ ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴻⴳⴷⵓⴷⴰ, ⴰⴱⴷⴻⵍⴰⵣⵉⵣ ⴱⵧⵓⵜⴻⴼⵍⵉⴽⴰ, ⵢⴻⵙⵙⴰⵡⴻⵍ ⴷ ⵡⴰⵛⵃⴰⵍ ⵏ ⵢⵉⵖⴼⴰⵡⴻⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⵉⴼⵔⵉⵇⵢⵉⵏ.

ⵉⴷⵉⵡⴻⵏⵏⵉⵢⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵙ ⵃⵓⵣⴰⵏ-ⴷ ⵜⵉⵎⵙⴰⵍ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⵢⴻⵇⵇⵏⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⴷⵢⴰⵏⵉⵏ ⴰⵢ ⵍⴰ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵓⵙⵙⴰⵏ-ⴰ, ⵉⵛⵇⵉⵔⵔⵡⴻⵏ ⵢⴻⵇⵇⵏⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵍⴻⵍ ⴰⵎⴰ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ, ⵜⴰⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⵏⴻⵖ ⵜⴰⵡⴻⵏⵏⴰⴹⵜ, ⴷ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍ ⵢⴻⵇⵇⵏⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ ⵜⴰⵙⵓⴷⴷⵙⴰⵏⵜ ⵉ ⵡⴻⵙⵏⴻⴼⵍⵉ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵙⴻⴳ-ⴰ ⵖⴻⵔ 2063, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ-ⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⵙⴻⵍⵍⴰⵍ ⴷⴷⵓⵕ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴰⵣⴰⵍ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ.

ⴷⴷⵓⵕ ⵓⵥⵡⵉⵔ ⴷ ⵓⵜⵜⴻⴽⴽⵉ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵡⵓⵙⵙⵉⵙⴻⵏ (ⵎⴰⴵⵀⵓⴷⴰⵜ) ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ, ⴰⵔⴽⴰⴷ ⴷ ⵓⵏⵏⴻⴼⵍⵉ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵛⴻⴽⵕⴻⵏ.