Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
− | + | Aciri n tkabsunt Cygnus n teṛmist Orbital ATK ɣer teɣsert tallunan tagraɣlant | |
− | + | WASHINGTON – Taṛmist tamarikanit Orbital ATK tcar ass n letniyen tameddit takabsunt-is ur nettwazdeɣ Cygnus seg wammas allunan n Wallops deg Uwanek n Virginie akken ad yeg yiwet n tuɣdaḍt n uṣiweḍ n wayen tteḥwiǧin deg Teɣsert tallunant tagraɣlant (ISS), ɣef wakken i nwala srid tugniwin n tliẓri n Nasa. | |
− | + | D affug amezwaru n tmeẓdit Antares, mm sin wannagen, seg i d-yeḍra usehwu mi tekker ad qelleɛ ass n 28 tuber 2014. | |
+ | |||
+ | Takabsunt Cygnus ad taweḍ s aḥbu n umtiweg deg wazal n mraw n tesdidin seg mi ara tqelleɛ. | ||
+ | |||
+ | Aciri heyyan-t akken ad d-yili ass n lḥedd tameddit maca dehmen-t s 24 n yisragen almend n wexṣar n yiwen n ugatu deg usgalef yellan deg tqaɛet, ɣef wakken i d-yenna umutlay n tnegga tallunant tamarikanit. | ||
+ | |||
+ | Tuɣalin s affug n tmeẓdit Antares nnigal ad yili deg unebdu maca degren-t acḥal n tikkal. | ||
+ | |||
+ | Tuɣḍadt-a n uɛebbi ɣer weḥbu, d tikkelt tis sḍis, ters deg ukatar n yiwen n umtawa yellan gar-as akked Nasa, takabsunt Cygnus tɛebba tikkelt-a 2,3 n yiṭunen n warrumen, ideg tella tgella i sḍis n yinesɣuma n teɣlamt akked yiskula i usermi ussnanen. |
Tasiwelt n wass 18:00, 19 Tuber 2016
ⴰⵛⵉⵔⵉ ⵏ ⵜⴽⴰⴱⵙⵓⵏⵜ ⵛⵢⴳⵏⵓⵙ ⵏ ⵜⴻⵕⵎⵉⵙⵜ ⵧⵔⴱⵉⵜⴰⵍ ⴰⵜⴽ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⵖⵙⴻⵔⵜ ⵜⴰⵍⵍⵓⵏⴰⵏ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
ⵡⴰⵙⵀⵉⵏⴳⵜⵧⵏ – ⵜⴰⵕⵎⵉⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵜ ⵧⵔⴱⵉⵜⴰⵍ ⴰⵜⴽ ⵜⵛⴰⵔ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⵉⵢⴻⵏ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ ⵜⴰⴽⴰⴱⵙⵓⵏⵜ-ⵉⵙ ⵓⵔ ⵏⴻⵜⵜⵡⴰⵣⴷⴻⵖ ⵛⵢⴳⵏⵓⵙ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⴰⵍⵍⵓⵏⴰⵏ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⵧⵒⵙ ⴷⴻⴳ ⵓⵡⴰⵏⴻⴽ ⵏ ⵠⵉⵔⴳⵉⵏⵉⴻ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵓⵖⴷⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⵚⵉⵡⴻⴹ ⵏ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵜⵜⴻⵃⵡⵉⴵⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵖⵙⴻⵔⵜ ⵜⴰⵍⵍⵓⵏⴰⵏⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ (ⵉⵙⵙ), ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉ ⵏⵡⴰⵍⴰ ⵙⵔⵉⴷ ⵜⵓⴳⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵍⵉⵥⵔⵉ ⵏ ⵏⴰⵙⴰ.
ⴷ ⴰⴼⴼⵓⴳ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵜⵎⴻⵥⴷⵉⵜ ⴰⵏⵜⴰⵔⴻⵙ, ⵎⵎ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⵏⴰⴳⴻⵏ, ⵙⴻⴳ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⴹⵔⴰ ⵓⵙⴻⵀⵡⵓ ⵎⵉ ⵜⴻⴽⴽⴻⵔ ⴰⴷ ⵇⴻⵍⵍⴻⵄ ⴰⵙⵙ ⵏ 28 ⵜⵓⴱⴻⵔ 2014.
ⵜⴰⴽⴰⴱⵙⵓⵏⵜ ⵛⵢⴳⵏⵓⵙ ⴰⴷ ⵜⴰⵡⴻⴹ ⵙ ⴰⵃⴱⵓ ⵏ ⵓⵎⵜⵉⵡⴻⴳ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵣⴰⵍ ⵏ ⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⴻⵙⴷⵉⴷⵉⵏ ⵙⴻⴳ ⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⵜⵇⴻⵍⵍⴻⵄ.
ⴰⵛⵉⵔⵉ ⵀⴻⵢⵢⴰⵏ-ⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ ⵎⴰⵛⴰ ⴷⴻⵀⵎⴻⵏ-ⵜ ⵙ 24 ⵏ ⵢⵉⵙⵔⴰⴳⴻⵏ ⴰⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⴻⵅⵚⴰⵔ ⵏ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⴳⴰⵜⵓ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴳⴰⵍⴻⴼ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵇⴰⵄⴻⵜ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵎⵓⵜⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ ⵜⴰⵍⵍⵓⵏⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵜ.
ⵜⵓⵖⴰⵍⵉⵏ ⵙ ⴰⴼⴼⵓⴳ ⵏ ⵜⵎⴻⵥⴷⵉⵜ ⴰⵏⵜⴰⵔⴻⵙ ⵏⵏⵉⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴻⴱⴷⵓ ⵎⴰⵛⴰ ⴷⴻⴳⵔⴻⵏ-ⵜ ⴰⵛⵃⴰⵍ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ.
ⵜⵓⵖⴹⴰⴷⵜ-ⴰ ⵏ ⵓⵄⴻⴱⴱⵉ ⵖⴻⵔ ⵡⴻⵃⴱⵓ, ⴷ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ ⵜⵉⵙ ⵙⴹⵉⵙ, ⵜⴻⵔⵙ ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴳⴰⵔ-ⴰⵙ ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵏⴰⵙⴰ, ⵜⴰⴽⴰⴱⵙⵓⵏⵜ ⵛⵢⴳⵏⵓⵙ ⵜⵄⴻⴱⴱⴰ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ-ⴰ 2,3 ⵏ ⵢⵉⵟⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵡⴰⵔⵔⵓⵎⴻⵏ, ⵉⴷⴻⴳ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵜⴳⴻⵍⵍⴰ ⵉ ⵙⴹⵉⵙ ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵙⵖⵓⵎⴰ ⵏ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵢⵉⵙⴽⵓⵍⴰ ⵉ ⵓⵙⴻⵔⵎⵉ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏⴻⵏ.