Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
− | + | Lezzayer d tacrikt di tsetratijit i Tefriqt tanezlayt | |
− | + | Yesseɛted uselway n Tefriqt Tanezlayt, Mass : Jakub Zuma, ass n ttlat belli Dzayer d acrik d « Istratiji » i tmurt-nnes deg wagafa n Tefriqt. Iwekked ɣef wudem n al3alaqat yetteqnen jar weɣref d tmura tisentin yettujerden deg umezruy. | |
− | + | Mass Zuma iwekked sdeffer n timlilit n lamcawra id n uselway n tugduda Mass Abdalaziz Buteflika : « Attayen Tafriqt Tanezlayt tessers Dzayer d acrik d istaratij di tama n ugafa n tefriqt mani ad nexdem s legder iwsenjeḥ n yiḥricen n tdamsa d ttijart ad ilint am al3alaqat n tsertit ijamlen jarat-neɣ .» | |
− | + | U ɣef laḥsab n Mass Zuma llan imizaben yigiten iwsegder n lamɛawneɣ di ttijart d weṣkay n isenfaren iwestatmer jar n tmura tisentin arni yessmekta belli usin-d yid-s taqeḍɛit n libiznesman seg tmurt-nnes. | |
− | + | Sdeffer di yenna tarzeft-nnes ɣer Dzayer « Tenjeḥ » iweḍḥ-d belli timura tisentin ad ssilint aswir n al3alaqat jara-tsent. | |
− | + | Yerni yennad uselway n Tefriqt Tanezlayt, yellan yerezfed ɣer tmurt-nneɣ s wudem n tinnubga n ddult deg uẓeṭṭa n timlilit n usirif wis 6 yettxuṣṣan tasmilt n lamwaneɣ yeɛlayen jar n Dzayer d Tefriqt Tanezlayt « D alwajeb fell-aneɣ ad nexdem s ttawilat ḥlant amek ad naweḍ ɣer ccrikt d ttameqqrant , u tamsalt-ay nessersit jar n yifassen n yineɣlafen n umahil deg wubrid n yiswan-neɣ. | |
− | + | Mass Zuma iwekked timura tisentin msefhament ad xedment timlilin d lamcawrat s ttawilat « qadant » jar n yimeshal n tmura tisentin ɣef timsalin yellan ɣersent tict n tmeẓrit. Mani yeṛla ɣef matta ani awḍen di lemɛaneɣ di mennawt n lumur yemmxalafen s lexṣuṣ di tussna d tiknulujyat d ccna d yedles d ttemḥaddit d laman. | |
− | + | Arni yennad lamcawrat a xedement tismilin tis 6 di Briturya imalas ifaten tefdek abrid i usenɛet n yiḥricen n lemɛawneɣ hyiḍa seg-sen almud yeɛlayen d tmurzi d tussna n tannant d lecɣal imuta d umezduɣ d tiknulujya n uṣiweḍ d tterfett d uxeddim d wutferheḍ d ṣṣhiḍ. | |
− | + | U sdeffer deg ubeyen-nnes i al3alaqat « tiɣbirin » id n Dzayer . Iwekked Mass Zuma Belli Dzayer d tmurt-nnesen baṭṭant alɛalaqat ddint deg umezruy s wazal d amerkanti itenna ɣer iseggasen n tegrawlin n yiɣerfanen ɣef ljalt n tlellit d tbeddit deg wudem n listi3mar d libertayed. | |
− | + | U yerni yennad : « Timura tisentin ṭṭfent deg ubrid-nnsent, ḥaḍant ɣef l3alaqat-nnsent s usegder d wenthalli s tict n texẓert iswi amatu ad yers laman d lahna di tefriqt, iswi ɣer zdat ad yettwafser niḍam d amaḍlan itteffes s tḥaqqanit » | |
− | + | Arni ibeyen belli amcawer- nnes id n Mass Abdelaziz. Buteflika yeččur d aṣkay n yisirmen ɣef temsalin ɛarrment ama ya yettxuṣṣan tamawin di tefriqt niɣ lak udem agraɣlan s laxṣuṣ tamsalt n Ṣaḥra Taḍehrit. | |
− | + | U yenna : Nessenɛet atmukksi n wutnezgem, sdeffer n usendeh ad yergen sɣer useqqamu n laman d tiddukkla n tefriqt ɣef temsalt n Ṣaḥra taḍehrit yellan temmug fell-as lamwafqa ass n 27 meɣes 2015. | |
− | + | Arni inemmer isuraf n uselway Buteflika d Dzayer yessawaḍen ɣer usegder n lahna d laman deg uɣir-ay arn-as atmuṭṭef n Dzayer deg wawal-nnes yettxuṣṣan akemmel deg isuraf n ṣṣlaḥ di Mali d Libya. | |
− | + | Wi beyen deg ubrid-ay belli Dzayer d Tefriqt tanezlayt setrent tabeddit-nnsent deg wudem n rebrab yettcuqqan timura. | |
− | + | Ɣef uɣir yict u s elmunasbet n wusmakti n tis 70 n weṣkay n tiddukkla n yiɣerfanen yiddukklen mani fessren ihilen-nnsen jara-tsen ɣef temsalt n wuɛdal n taɣessa n yiɣerfanen mani mwalmen ad arnin ad mcawren deg weswir n tiddukkla n yiɣerfanen yetwalmen d lak taddukkla n tefriqt iswi amenzu d asersi n ssber agraɣlan « tetteffes s tugduda d tḥaqqanit » | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + |
Tasiwelt n wass 08:55, 9 Yebrir 2015
ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⵜⴰⵛⵔⵉⴽⵜ ⴷⵉ ⵜⵙⴻⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵉ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵜⴰⵏⴻⵣⵍⴰⵢⵜ ⵢⴻⵙⵙⴻⵄⵜⴻⴷ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵜⴰⵏⴻⵣⵍⴰⵢⵜ, ⵎⴰⵙⵙ : ⵊⴰⴽⵓⴱ ⵣⵓⵎⴰ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⴰⵛⵔⵉⴽ ⴷ « ⵉⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉ » ⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴳⴰⴼⴰ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ. ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ ⵖⴻⴼ ⵡⵓⴷⴻⵎ ⵏ ⴰⵍ3ⴰⵍⴰⵇⴰⵜ ⵢⴻⵜⵜⴻⵇⵏⴻⵏ ⵊⴰⵔ ⵡⴻⵖⵔⴻⴼ ⴷ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⵉⵙⴻⵏⵜⵉⵏ ⵢⴻⵜⵜⵓⵊⴻⵔⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴻⵣⵔⵓⵢ. ⵎⴰⵙⵙ ⵣⵓⵎⴰ ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ ⵙⴷⴻⴼⴼⴻⵔ ⵏ ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵍⴰⵎⵛⴰⵡⵔⴰ ⵉⴷ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵓⴳⴷⵓⴷⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⴰⴱⴷⴰⵍⴰⵣⵉⵣ ⴱⵓⵜⴻⴼⵍⵉⴽⴰ : « ⴰⵜⵜⴰⵢⴻⵏ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵜ ⵜⴰⵏⴻⵣⵍⴰⵢⵜ ⵜⴻⵙⵙⴻⵔⵙ ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⴰⵛⵔⵉⴽ ⴷ ⵉⵙⵜⴰⵔⴰⵜⵉⵊ ⴷⵉ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵎⴰⵏⵉ ⴰⴷ ⵏⴻⵅⴷⴻⵎ ⵙ ⵍⴻⴳⴷⴻⵔ ⵉⵡⵙⴻⵏⵊⴻⵃ ⵏ ⵢⵉⵃⵔⵉⵛⴻⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⴷ ⵜⵜⵉⵊⴰⵔⵜ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏⵜ ⴰⵎ ⴰⵍ3ⴰⵍⴰⵇⴰⵜ ⵏ ⵜⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵉⵊⴰⵎⵍⴻⵏ ⵊⴰⵔⴰⵜ-ⵏⴻⵖ .»
U ɣef laḥsab n Mass Zuma llan imizaben yigiten iwsegder n lamɛawneɣ di ttijart d weṣkay n isenfaren iwestatmer jar n tmura tisentin arni yessmekta belli usin-d yid-s taqeḍɛit n libiznesman seg tmurt-nnes.
ⵙⴷⴻⴼⴼⴻⵔ ⴷⵉ ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵜⴰⵔⵣⴻⴼⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⵖⴻⵔ ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ « ⵜⴻⵏⵊⴻⵃ » ⵉⵡⴻⴹⵃ-ⴷ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵜⵉⵎⵓⵔⴰ ⵜⵉⵙⴻⵏⵜⵉⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⵉⵍⵉⵏⵜ ⴰⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⴰⵍ3ⴰⵍⴰⵇⴰⵜ ⵊⴰⵔⴰ-ⵜⵙⴻⵏⵜ. ⵢⴻⵔⵏⵉ ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵜⴰⵏⴻⵣⵍⴰⵢⵜ, ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵢⴻⵔⴻⵣⴼⴻⴷ ⵖⴻⵔ ⵜⵎⵓⵔⵜ-ⵏⵏⴻⵖ ⵙ ⵡⵓⴷⴻⵎ ⵏ ⵜⵉⵏⵏⵓⴱⴳⴰ ⵏ ⴷⴷⵓⵍⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵥⴻⵟⵟⴰ ⵏ ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⵉⵔⵉⴼ ⵡⵉⵙ 6 ⵢⴻⵜⵜⵅⵓⵚⵚⴰⵏ ⵜⴰⵙⵎⵉⵍⵜ ⵏ ⵍⴰⵎⵡⴰⵏⴻⵖ ⵢⴻⵄⵍⴰⵢⴻⵏ ⵊⴰⵔ ⵏ ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵜⴰⵏⴻⵣⵍⴰⵢⵜ « ⴷ ⴰⵍⵡⴰⵊⴻⴱ ⴼⴻⵍⵍ-ⴰⵏⴻⵖ ⴰⴷ ⵏⴻⵅⴷⴻⵎ ⵙ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵃⵍⴰⵏⵜ ⴰⵎⴻⴽ ⴰⴷ ⵏⴰⵡⴻⴹ ⵖⴻⵔ ⵛⵛⵔⵉⴽⵜ ⴷ ⵜⵜⴰⵎⴻⵇⵇⵔⴰⵏⵜ , ⵓ ⵜⴰⵎⵙⴰⵍⵜ-ⴰⵢ ⵏⴻⵙⵙⴻⵔⵙⵉⵜ ⵊⴰⵔ ⵏ ⵢⵉⴼⴰⵙⵙⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵖⵍⴰⴼⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⵀⵉⵍ ⴷⴻⴳ ⵡⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵢⵉⵙⵡⴰⵏ-ⵏⴻⵖ. ⵎⴰⵙⵙ ⵣⵓⵎⴰ ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ ⵜⵉⵎⵓⵔⴰ ⵜⵉⵙⴻⵏⵜⵉⵏ ⵎⵙⴻⴼⵀⴰⵎⴻⵏⵜ ⴰⴷ ⵅⴻⴷⵎⴻⵏⵜ ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵍⴰⵎⵛⴰⵡⵔⴰⵜ ⵙ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ « ⵇⴰⴷⴰⵏⵜ » ⵊⴰⵔ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵙⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⵉⵙⴻⵏⵜⵉⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⵉⵎⵙⴰⵍⵉⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵖⴻⵔⵙⴻⵏⵜ ⵜⵉⵛⵜ ⵏ ⵜⵎⴻⵥⵔⵉⵜ. ⵎⴰⵏⵉ ⵢⴻⵕⵍⴰ ⵖⴻⴼ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⴰⵏⵉ ⴰⵡⴹⴻⵏ ⴷⵉ ⵍⴻⵎⵄⴰⵏⴻⵖ ⴷⵉ ⵎⴻⵏⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵍⵓⵎⵓⵔ ⵢⴻⵎⵎⵅⴰⵍⴰⴼⴻⵏ ⵙ ⵍⴻⵅⵚⵓⵚ ⴷⵉ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⴷ ⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵢⴰⵜ ⴷ ⵛⵛⵏⴰ ⴷ ⵢⴻⴷⵍⴻⵙ ⴷ ⵜⵜⴻⵎⵃⴰⴷⴷⵉⵜ ⴷ ⵍⴰⵎⴰⵏ. ⴰⵔⵏⵉ ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ ⵍⴰⵎⵛⴰⵡⵔⴰⵜ ⴰ ⵅⴻⴷⴻⵎⴻⵏⵜ ⵜⵉⵙⵎⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵙ 6 ⴷⵉ ⴱⵔⵉⵜⵓⵔⵢⴰ ⵉⵎⴰⵍⴰⵙ ⵉⴼⴰⵜⴻⵏ ⵜⴻⴼⴷⴻⴽ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵉ ⵓⵙⴻⵏⵄⴻⵜ ⵏ ⵢⵉⵃⵔⵉⵛⴻⵏ ⵏ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴻⵖ ⵀⵢⵉⴹⴰ ⵙⴻⴳ-ⵙⴻⵏ ⴰⵍⵎⵓⴷ ⵢⴻⵄⵍⴰⵢⴻⵏ ⴷ ⵜⵎⵓⵔⵣⵉ ⴷ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⴰⵏⵏⴰⵏⵜ ⴷ ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ ⵉⵎⵓⵜⴰ ⴷ ⵓⵎⴻⵣⴷⵓⵖ ⴷ ⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵢⴰ ⵏ ⵓⵚⵉⵡⴻⴹ ⴷ ⵜⵜⴻⵔⴼⴻⵜⵜ ⴷ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⴷ ⵡⵓⵜⴼⴻⵔⵀⴻⴹ ⴷ ⵚⵚⵀⵉⴹ. ⵓ ⵙⴷⴻⴼⴼⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵓⴱⴻⵢⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵙ ⵉ ⴰⵍ3ⴰⵍⴰⵇⴰⵜ « ⵜⵉⵖⴱⵉⵔⵉⵏ » ⵉⴷ ⵏ ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ . ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⵣⵓⵎⴰ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⵜⵎⵓⵔⵜ-ⵏⵏⴻⵙⴻⵏ ⴱⴰⵟⵟⴰⵏⵜ ⴰⵍⵄⴰⵍⴰⵇⴰⵜ ⴷⴷⵉⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴻⵣⵔⵓⵢ ⵙ ⵡⴰⵣⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴻⵔⴽⴰⵏⵜⵉ ⵉⵜⴻⵏⵏⴰ ⵖⴻⵔ ⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵍⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵖⴻⵔⴼⴰⵏⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵍⵊⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉⵜ ⴷ ⵜⴱⴻⴷⴷⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵡⵓⴷⴻⵎ ⵏ ⵍⵉⵙⵜⵉ3ⵎⴰⵔ ⴷ ⵍⵉⴱⴻⵔⵜⴰⵢⴻⴷ. ⵓ ⵢⴻⵔⵏⵉ ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ : « ⵜⵉⵎⵓⵔⴰ ⵜⵉⵙⴻⵏⵜⵉⵏ ⵟⵟⴼⴻⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ-ⵏⵏⵙⴻⵏⵜ, ⵃⴰⴹⴰⵏⵜ ⵖⴻⴼ ⵍ3ⴰⵍⴰⵇⴰⵜ-ⵏⵏⵙⴻⵏⵜ ⵙ ⵓⵙⴻⴳⴷⴻⵔ ⴷ ⵡⴻⵏⵜⵀⴰⵍⵍⵉ ⵙ ⵜⵉⵛⵜ ⵏ ⵜⴻⵅⵥⴻⵔⵜ ⵉⵙⵡⵉ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⴰⴷ ⵢⴻⵔⵙ ⵍⴰⵎⴰⵏ ⴷ ⵍⴰⵀⵏⴰ ⴷⵉ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ, ⵉⵙⵡⵉ ⵖⴻⵔ ⵣⴷⴰⵜ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴼⵙⴻⵔ ⵏⵉⴹⴰⵎ ⴷ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵉⵜⵜⴻⴼⴼⴻⵙ ⵙ ⵜⵃⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵜ » ⴰⵔⵏⵉ ⵉⴱⴻⵢⴻⵏ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⴰⵎⵛⴰⵡⴻⵔ- ⵏⵏⴻⵙ ⵉⴷ ⵏ ⵎⴰⵙⵙ ⴰⴱⴷⴻⵍⴰⵣⵉⵣ. ⴱⵓⵜⴻⴼⵍⵉⴽⴰ ⵢⴻⵞⵞⵓⵔ ⴷ ⴰⵚⴽⴰⵢ ⵏ ⵢⵉⵙⵉⵔⵎⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵉⵏ ⵄⴰⵔⵔⵎⴻⵏⵜ ⴰⵎⴰ ⵢⴰ ⵢⴻⵜⵜⵅⵓⵚⵚⴰⵏ ⵜⴰⵎⴰⵡⵉⵏ ⴷⵉ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏⵉⵖ ⵍⴰⴽ ⵓⴷⴻⵎ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵍⴰⵅⵚⵓⵚ ⵜⴰⵎⵙⴰⵍⵜ ⵏ ⵚⴰⵃⵔⴰ ⵜⴰⴹⴻⵀⵔⵉⵜ. ⵓ ⵢⴻⵏⵏⴰ : ⵏⴻⵙⵙⴻⵏⵄⴻⵜ ⴰⵜⵎⵓⴽⴽⵙⵉ ⵏ ⵡⵓⵜⵏⴻⵣⴳⴻⵎ, ⵙⴷⴻⴼⴼⴻⵔ ⵏ ⵓⵙⴻⵏⴷⴻⵀ ⴰⴷ ⵢⴻⵔⴳⴻⵏ ⵙⵖⴻⵔ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵍⴰⵎⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴰ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ ⵏ ⵚⴰⵃⵔⴰ ⵜⴰⴹⴻⵀⵔⵉⵜ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵜⴻⵎⵎⵓⴳ ⴼⴻⵍⵍ-ⴰⵙ ⵍⴰⵎⵡⴰⴼⵇⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ 27 ⵎⴻⵖⴻⵙ 2015. ⴰⵔⵏⵉ ⵉⵏⴻⵎⵎⴻⵔ ⵉⵙⵓⵔⴰⴼ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⴱⵓⵜⴻⴼⵍⵉⴽⴰ ⴷ ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵢⴻⵙⵙⴰⵡⴰⴹⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵓⵙⴻⴳⴷⴻⵔ ⵏ ⵍⴰⵀⵏⴰ ⴷ ⵍⴰⵎⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵖⵉⵔ-ⴰⵢ ⴰⵔⵏ-ⴰⵙ ⴰⵜⵎⵓⵟⵟⴻⴼ ⵏ ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵡⴰⵍ-ⵏⵏⴻⵙ ⵢⴻⵜⵜⵅⵓⵚⵚⴰⵏ ⴰⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⴷⴻⴳ ⵉⵙⵓⵔⴰⴼ ⵏ ⵚⵚⵍⴰⵃ ⴷⵉ ⵎⴰⵍⵉ ⴷ ⵍⵉⴱⵢⴰ. ⵡⵉ ⴱⴻⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ-ⴰⵢ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵜⴰⵏⴻⵣⵍⴰⵢⵜ ⵙⴻⵜⵔⴻⵏⵜ ⵜⴰⴱⴻⴷⴷⵉⵜ-ⵏⵏⵙⴻⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵡⵓⴷⴻⵎ ⵏ ⵔⴻⴱⵔⴰⴱ ⵢⴻⵜⵜⵛⵓⵇⵇⴰⵏ ⵜⵉⵎⵓⵔⴰ. Ɣⴻⴼ ⵓⵖⵉⵔ ⵢⵉⵛⵜ ⵓ ⵙ ⴻⵍⵎⵓⵏⴰⵙⴱⴻⵜ ⵏ ⵡⵓⵙⵎⴰⴽⵜⵉ ⵏ ⵜⵉⵙ 70 ⵏ ⵡⴻⵚⴽⴰⵢ ⵏ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⴻⵔⴼⴰⵏⴻⵏ ⵢⵉⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵎⴰⵏⵉ ⴼⴻⵙⵙⵔⴻⵏ ⵉⵀⵉⵍⴻⵏ-ⵏⵏⵙⴻⵏ ⵊⴰⵔⴰ-ⵜⵙⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ ⵏ ⵡⵓⵄⴷⴰⵍ ⵏ ⵜⴰⵖⴻⵙⵙⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⴻⵔⴼⴰⵏⴻⵏ ⵎⴰⵏⵉ ⵎⵡⴰⵍⵎⴻⵏ ⴰⴷ ⴰⵔⵏⵉⵏ ⴰⴷ ⵎⵛⴰⵡⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⴻⵔⴼⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⵜⵡⴰⵍⵎⴻⵏ ⴷ ⵍⴰⴽ ⵜⴰⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴰ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵉⵙⵡⵉ ⴰⵎⴻⵏⵣⵓ ⴷ ⴰⵙⴻⵔⵙⵉ ⵏ ⵙⵙⴱⴻⵔ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ « ⵜⴻⵜⵜⴻⴼⴼⴻⵙ ⵙ ⵜⵓⴳⴷⵓⴷⴰ ⴷ ⵜⵃⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵜ »