|
|
| Ajerriḍ 1: |
Ajerriḍ 1: |
| − | Lezzayer d tacrikt di tsetratijit i Tefriqt tanezlayt
| + | U ɣef laḥsab n Mass Zuma llan imizaben yigiten iwsegder n lamɛawneɣ di ttijart d weṣkay n isenfaren iwestatmer jar n tmura tisentin arni yessmekta belli usin-d yid-s taqeḍɛit n libiznesman seg tmurt-nnes. |
| − | Yesseɛted uselway n Tefriqt Tanezlayt, Mass : Jakub Zuma, ass n ttlat belli Dzayer d acrik d « Istratiji » i tmurt-nnes deg wagafa n Tefriqt. Iwekked ɣef wudem n al3alaqat yetteqnen jar weɣref d tmura tisentin yettujerden deg umezruy.
| + | |
| − | Mass Zuma iwekked sdeffer n timlilit n lamcawra id n uselway n tugduda Mass Abdalaziz Buteflika : « Attayen Tafriqt Tanezlayt tessers Dzayer d acrik d istaratij di tama n ugafa n tefriqt mani ad nexdem s legder iwsenjeḥ n yiḥricen n tdamsa d ttijart ad ilint am al3alaqat n tsertit ijamlen jarat-neɣ .»
| + | |
| − | U ɣef laḥsab n Mass Zuma llan imizaben yigiten iwsegder n lamɛawneɣ di ttijart d weṣkay n isenfaren iwestatmer jar n tmura tisentin arni yessmekta belli usin-d yid-s taqeḍɛit n libiznesman seg tmurt-nnes.
| + | |
| − | Sdeffer di yenna tarzeft-nnes ɣer Dzayer « Tenjeḥ » iweḍḥ-d belli timura tisentin ad ssilint aswir n al3alaqat jara-tsent.
| + | |
| − | Yerni yennad uselway n Tefriqt Tanezlayt, yellan yerezfed ɣer tmurt-nneɣ s wudem n tinnubga n ddult deg uẓeṭṭa n timlilit n usirif wis 6 yettxuṣṣan tasmilt n lamwaneɣ yeɛlayen jar n Dzayer d Tefriqt Tanezlayt « D alwajeb fell-aneɣ ad nexdem s ttawilat ḥlant amek ad naweḍ ɣer ccrikt d ttameqqrant , u tamsalt-ay nessersit jar n yifassen n yineɣlafen n umahil deg wubrid n yiswan-neɣ.
| + | |
| − | Mass Zuma iwekked timura tisentin msefhament ad xedment timlilin d lamcawrat s ttawilat « qadant » jar n yimeshal n tmura tisentin ɣef timsalin yellan ɣersent tict n tmeẓrit. Mani yeṛla ɣef matta ani awḍen di lemɛaneɣ di mennawt n lumur yemmxalafen s lexṣuṣ di tussna d tiknulujyat d ccna d yedles d ttemḥaddit d laman.
| + | |
| − | Arni yennad lamcawrat a xedement tismilin tis 6 di Briturya imalas ifaten tefdek abrid i usenɛet n yiḥricen n lemɛawneɣ hyiḍa seg-sen almud yeɛlayen d tmurzi d tussna n tannant d lecɣal imuta d umezduɣ d tiknulujya n uṣiweḍ d tterfett d uxeddim d wutferheḍ d ṣṣhiḍ.
| + | |
| − | U sdeffer deg ubeyen-nnes i al3alaqat « tiɣbirin » id n Dzayer . Iwekked Mass Zuma Belli Dzayer d tmurt-nnesen baṭṭant alɛalaqat ddint deg umezruy s wazal d amerkanti itenna ɣer iseggasen n tegrawlin n yiɣerfanen ɣef ljalt n tlellit d tbeddit deg wudem n listi3mar d libertayed.
| + | |
| − | U yerni yennad : « Timura tisentin ṭṭfent deg ubrid-nnsent, ḥaḍant ɣef l3alaqat-nnsent s usegder d wenthalli s tict n texẓert iswi amatu ad yers laman d lahna di tefriqt, iswi ɣer zdat ad yettwafser niḍam d amaḍlan itteffes s tḥaqqanit »
| + | |
| − | Arni ibeyen belli amcawer- nnes id n Mass Abdelaziz. Buteflika yeččur d aṣkay n yisirmen ɣef temsalin ɛarrment ama ya yettxuṣṣan tamawin di tefriqt niɣ lak udem agraɣlan s laxṣuṣ tamsalt n Ṣaḥra Taḍehrit.
| + | |
| − | U yenna : Nessenɛet atmukksi n wutnezgem, sdeffer n usendeh ad yergen sɣer useqqamu n laman d tiddukkla n tefriqt ɣef temsalt n Ṣaḥra taḍehrit yellan temmug fell-as lamwafqa ass n 27 meɣes 2015.
| + | |
| − | Arni inemmer isuraf n uselway Buteflika d Dzayer yessawaḍen ɣer usegder n lahna d laman deg uɣir-ay arn-as atmuṭṭef n Dzayer deg wawal-nnes yettxuṣṣan akemmel deg isuraf n ṣṣlaḥ di Mali d Libya.
| + | |
| − | Wi beyen deg ubrid-ay belli Dzayer d Tefriqt tanezlayt setrent tabeddit-nnsent deg wudem n rebrab yettcuqqan timura.
| + | |
| − | Ɣef uɣir yict u s elmunasbet n wusmakti n tis 70 n weṣkay n tiddukkla n yiɣerfanen yiddukklen mani fessren ihilen-nnsen jara-tsen ɣef temsalt n wuɛdal n taɣessa n yiɣerfanen mani mwalmen ad arnin ad mcawren deg weswir n tiddukkla n yiɣerfanen yetwalmen d lak taddukkla n tefriqt iswi amenzu d asersi n ssber agraɣlan « tetteffes s tugduda d tḥaqqanit »
| + | |
ⵓ ⵖⴻⴼ ⵍⴰⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵎⴰⵙⵙ ⵣⵓⵎⴰ ⵍⵍⴰⵏ ⵉⵎⵉⵣⴰⴱⴻⵏ ⵢⵉⴳⵉⵜⴻⵏ ⵉⵡⵙⴻⴳⴷⴻⵔ ⵏ ⵍⴰⵎⵄⴰⵡⵏⴻⵖ ⴷⵉ ⵜⵜⵉⵊⴰⵔⵜ ⴷ ⵡⴻⵚⴽⴰⵢ ⵏ ⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⵉⵡⴻⵙⵜⴰⵜⵎⴻⵔ ⵊⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⵉⵙⴻⵏⵜⵉⵏ ⴰⵔⵏⵉ ⵢⴻⵙⵙⵎⴻⴽⵜⴰ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵓⵙⵉⵏ-ⴷ ⵢⵉⴷ-ⵙ ⵜⴰⵇⴻⴹⵄⵉⵜ ⵏ ⵍⵉⴱⵉⵣⵏⴻⵙⵎⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ-ⵏⵏⴻⵙ.
