Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
  
Laṛebɛa, 08 Yebrir 2015 15:24
+
Laṛebɛa, 08 Yebrir 2015 16:06
 
   
 
   
Xemsa n yiseggasen  yettwaṭṭfen mgal uselway anemhal amatu aqdim n Sonatrach, Mohamed Meziane
+
Lgaz n wesgin (neɣ n weẓṛu): yessefk ad yettwassen wezrar alujisti akken ad tettwaḥrez twennaḍt
 
   
 
   
LEZZAYER – Yeṭṭef wemwekkel xemsa n yiseggasen n lḥebs d lexṭiyya n 122 n yimelyunen n yidinaṛen mgal uselway anemhal amatu aqbur n Sonatrach, Mohamed Meziane akk d wenmazul n uselway n yermuden n usawen  Boumediene Belkacem, ɣef wakken ay d-nelqeḍ.  
+
LEZZAYER – Tamguri n lgaz n wesgin ( n weẓṛu) teḥwaj tamussni n tidet deg wenrar n wezrar alujisti, ladɣa deg wayen yerzan assefrek n waman ara yettwasqedcen deg wesɣusu ( n yeẓra akk d ulebbes n lebyur s ssiman, ɣef wakken ay d-nnan ass n laṛebɛa tameddit deg Lezzayer Tamaneɣt, yimazzayen  n lbiru akanadi yemmuzzgen  deg twennaḍt d wafud, Golder Associés.  
 
   
 
   
Deg tgara n ccṛeɛ-a yeqqimen armi d tameddit deg wexxam n ccṛeɛ n tejrimin n Lezzayer tamaneɣt, Mohamed Meziane ed Boumediene Belkacem yettwaḥkem fell-asen s xemsa n yiseggasen n lḥebs ed lexḍeyya n 122 n yimelyunen n yidinaṛen, meḥsub snat n tikkal n wazal n yedrimen ay sxeṣren i tkebbanit, ɣef leḥsab n ussuter n yemwekkel.
+
Deg yineskinen  d-qeddmen i lmend n wass n tezrawt  ɣef uḥuddu n twennaḍt d wesnerni n lgaz n wesgin d-tessuddes Tiddukla tadzayrit n temguri n lgaz (AIG), wekkden-d yimazzayen-a d akken tasarut n rrbeḥ n yal asenfar n lgaz n wesgin yessefk ad d-yili deg-s wesɣiwes n wezrar alujisti, d win deg yessefk ur tettwaqqan ara tiṭ ɣef tɣawsiwin yerzan aḥraz n twennaḍt.  
 
   
 
   
Aselway anemhal amatu aqbur n tegrawt n Sonatrach (ay yellan ddaw weswaḍ n lqanun) yebded deg wexxam n ccṛeɛ, deg wakud deg anmazul n uselway aqbur n yermuden n usawen n Sonatrach yebded deg ccṛeɛ maca deg tegnit n yettwaḥbes. Yuɣ lḥal, yettwaḥbes seg 2010.  
+
Ɣef leḥsab n Gabriel Canahai, yiwen seg yineṣṣaḥen n Golder Associés, assexzen d uɛawed n usseqdec n waman yumsen a d-yeffɣen seg lebyur n lgaz n wesgin yessefk ad yili seg lecɣal « yezwaren » deg wayen yerzan asɣiwes n usenfar .  
 
   
 
   
Anṭaq n leḥkem aneggaru, sdeffir tɣuri n yinawen temḥaddit, ad d-yili dduṛt d-yetteddun, ɣef wakken  d-yenna lqaḍi.  
+
Deg wesɣiwes-a, takebbanit n lgaz yessefk ad textir yerna ad d-sbeyyen seg tazwara amek ara teg i waman yumsen, ɣef wakken d-yenna. Deg tidet, arma iban-d i wumi ara ttwasqedcen waman-a ara d-iban amek ara asen-gen, acku llan aṭas n yiberdan n usekker, ɣef wakken i d-tessefhem Massa Melinda Truskowsky yellan ula d nettat d tamazzayt deg lbiru-a n tezrawin, am wakken  d-tenna belli taɣara  n waman ur tettbeddil ara sdeffir usekker.  
 
   
 
   
Sin-a n yemdanen ttwacaṛɛen, ɣef leḥsab n ṛṛay n uwexxer, ɣef ljal n weɛfas ay ɛefsen lqanun deg wayen yerzan asseqdec n yedrimen n lbeṛṛani ed westenyi n leɛqudat.  
+
Aman ay sseqdacen deg wesɣusu imeswi  zemren ad ten-id-rren yerna ad ɛawden asseqdec-nsen i wesɣusu deg lebyur niḍen, ɣef wakken  d-tger tamawt, am wakken ay d-tenna daɣen belli llant tkebbaniyin timarikaniyin i la yettgen aya deg Yiwanaken Yeddukklen n Marikan d ayen  ten-yettajjan ad ciḥḥen i waman.  
 
   
 
   
Tamsalt-a texḍa tamsalt-nni niḍen umi semman Sonatrach 1.
+
Massa Truskowsky tenna-d dakken afares n wesgin maci d nettat ay d tamguri  yettetten aṭas  n waman akken ay d-nnan kra seg wid ay yugin aɣellet n lgaz-a imi ay ttwasseqdacen deg-s waman tikkelt kan deg wayen yerzan asɣusu, wanag deg tidet, gar 50 d 60% n waman ay ssekcamen ɣer ddaw tmurt ttarran-ten-id seg lebyur yerna mazal zemren ad ṣelḥen.
 +
 +
Afaris  yettwasseqdacen i lmend n wesɣusu imeswi llan deg-s 99,5% n waman, ma d 0,5% ay d-yeqqimen d ifarisen ikruraren ur yettḍurrun ara tazmert, ɣef wakken ay d-tenna seg yidis-nnes Massa Anna Kaniewska.
 +
 +
« Ṣṣifat n yifarisen-a ttwassnent yerna amur ameqran seg-sen ur mgaraden ara ɣef yifarisen nesseqdac deg tudert-nneɣ n yal ass », ɣef wakken ay d-tger tamawt. Deg tidet, assefrek (gd wesɣiwes n wesɣusu akken ad ḥudden tawennaḍt ḍḍfen akud ameqran deg weskasi  n wass-a n tezrawt.
 +
 +
Ɣef leḥsab n yimazzayen n Golder Associés, lemmer ad ttwajellelen lenyur akken iwata, ur d-yetteffeɣ ara lgaz ara yessimsen aman n ddaw tmurt.
 +
 +
Yessefk ad dn-nger tamawt dakken Tiddukla tadzayrit n temguri n lgaz tessuddes-d ass-a n tezrawt i lfayda n yesdawanen, n yimazzayen n weḥric n wafud ed yemttekkiyen yemgerraden deg wenrar-a.
 +
 +
Tiddukla tadzayrit n temguri n lgaz tessekcem axeddim-a deg uqaleb n uttekki-nnes deg weskasi ussnan ay yerzan tamsalt n twennaḍt ed lgaz n wesgin. Deg tezwara n wass-a n tezrawt, Mass Rachid Bessaoud, yellan d amaslaḍ deg useqqamu n Tiddukla n temguri n lgaz yerna d amnadi, d amazzay deg twennaḍt, iger-d tamawt dakken tiddukla-a « ur tezmir ara ad teqqen tiṭ ɣef weskasi ay la d-yettilin imir-a ɣef lgaz n wesgin, d tamsalt simal wuɣur d-terra lwelha-nnes akk tmurt, am wakken ur tezmir ara tiddukla-a ad terwel i temsal ay yerzan lateṛ ara d-yeglu waya ɣef twennaḍt ».
 +
 +
Dɣa ɣef waya, tiddukla teɣra-d i yimuzzag ikanadiyen n lbiru n tezrawin agraɣlan n Golder Associés ay yemmuzzgen deg tussniwin n Wakal, n twennaḍt ed wafud.
 +
 +
Isaragen  d-yettwaxedmen deg wass-a llan-d akken ad ssnen yemtekkiyen  isrusen d ttekniyin ay yeqqnen ɣer weḥraz n twennaḍt deg wesnerni n lgaz n wesgin.
 +
 +
Imazzayen n Golder Associés ay ixeddmen deg lbiruwat n tkebbanit-a n Kanada, n Tefriqt n Wenẓul, n Yiwanaken Yeddukklen ed Pulunya, qeddmen-d titekniyin timxeyyrin deg wenrar n uɣellet n lgaz n wesgin deg umaḍal.
 +
 +
Ti d liḥalat n tidet n temsirin ay d-lemden ed tifratin ay sqedcen akken ad sneqsen lateṛ n wesnerni n lgaz n wesgin ed uɣellet-nnes deg twennaḍt.
 +
 +
Ahil n wemyager-a d win yerzan timsal yemgerraden, gar-asent tignatin n wesnerni n lgaz n wesgin, lateṛ ara d-yeglu waya ɣef twennaḍt, aḥuddu n teɣbula  n waman, atḥekkem deg wesɣusu, titekniyin timlellayin  n wesɣusu imeswi (am wesɣusu akiwan) akked ttejṛibat icuban aya deg wayen yerzan Lezzayer (timiwa tikiwanin).

Tasiwelt n wass 10:07, 9 Yebrir 2015

ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ, 08 ⵢⴻⴱⵔⵉⵔ 2015 16:06

ⵍⴳⴰⵣ ⵏ ⵡⴻⵙⴳⵉⵏ (ⵏⴻⵖ ⵏ ⵡⴻⵥⵕⵓ): ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵏ ⵡⴻⵣⵔⴰⵔ ⴰⵍⵓⵊⵉⵙⵜⵉ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵃⵔⴻⵣ ⵜⵡⴻⵏⵏⴰⴹⵜ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ – ⵜⴰⵎⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ ⵏ ⵡⴻⵙⴳⵉⵏ ( ⵏ ⵡⴻⵥⵕⵓ) ⵜⴻⵃⵡⴰⵊ ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵏⵉ ⵏ ⵜⵉⴷⴻⵜ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵏⵔⴰⵔ ⵏ ⵡⴻⵣⵔⴰⵔ ⴰⵍⵓⵊⵉⵙⵜⵉ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵙⵙⴻⴼⵔⴻⴽ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵇⴻⴷⵛⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵙⵖⵓⵙⵓ ( ⵏ ⵢⴻⵥⵔⴰ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵓⵍⴻⴱⴱⴻⵙ ⵏ ⵍⴻⴱⵢⵓⵔ ⵙ ⵙⵙⵉⵎⴰⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵏⵏⴰⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ, ⵢⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵢⴻⵏ ⵏ ⵍⴱⵉⵔⵓ ⴰⴽⴰⵏⴰⴷⵉ ⵢⴻⵎⵎⵓⵣⵣⴳⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵡⴻⵏⵏⴰⴹⵜ ⴷ ⵡⴰⴼⵓⴷ, ⴳⵧⵍⴷⴻⵔ ⴰⵙⵙⵧⵛⵉéⵙ.

ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵏⴻⵙⴽⵉⵏⴻⵏ ⴷ-ⵇⴻⴷⴷⵎⴻⵏ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⴻⵣⵔⴰⵡⵜ ⵖⴻⴼ ⵓⵃⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵜⵡⴻⵏⵏⴰⴹⵜ ⴷ ⵡⴻⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ ⵏ ⵡⴻⵙⴳⵉⵏ ⴷ-ⵜⴻⵙⵙⵓⴷⴷⴻⵙ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ (ⴰⵉⴳ), ⵡⴻⴽⴽⴷⴻⵏ-ⴷ ⵢⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵢⴻⵏ-ⴰ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⵙⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵔⵔⴱⴻⵃ ⵏ ⵢⴰⵍ ⴰⵙⴻⵏⴼⴰⵔ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ ⵏ ⵡⴻⵙⴳⵉⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⵡⴻⵙⵖⵉⵡⴻⵙ ⵏ ⵡⴻⵣⵔⴰⵔ ⴰⵍⵓⵊⵉⵙⵜⵉ, ⴷ ⵡⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵇⵇⴰⵏ ⴰⵔⴰ ⵜⵉⵟ ⵖⴻⴼ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵃⵔⴰⵣ ⵏ ⵜⵡⴻⵏⵏⴰⴹⵜ.

Ɣⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⴳⴰⴱⵔⵉⴻⵍ ⵛⴰⵏⴰⵀⴰⵉ, ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵏⴻⵚⵚⴰⵃⴻⵏ ⵏ ⴳⵧⵍⴷⴻⵔ ⴰⵙⵙⵧⵛⵉéⵙ, ⴰⵙⵙⴻⵅⵣⴻⵏ ⴷ ⵓⵄⴰⵡⴻⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵢⵓⵎⵙⴻⵏ ⴰ ⴷ-ⵢⴻⴼⴼⵖⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵍⴻⴱⵢⵓⵔ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ ⵏ ⵡⴻⵙⴳⵉⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵙⴻⴳ ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ « ⵢⴻⵣⵡⴰⵔⴻⵏ » ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵙⵖⵉⵡⴻⵙ ⵏ ⵓⵙⴻⵏⴼⴰⵔ .

ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵙⵖⵉⵡⴻⵙ-ⴰ, ⵜⴰⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵜⴻⵅⵜⵉⵔ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⴱⴻⵢⵢⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⴰⵣⵡⴰⵔⴰ ⴰⵎⴻⴽ ⴰⵔⴰ ⵜⴻⴳ ⵉ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵢⵓⵎⵙⴻⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ. ⴷⴻⴳ ⵜⵉⴷⴻⵜ, ⴰⵔⵎⴰ ⵉⴱⴰⵏ-ⴷ ⵉ ⵡⵓⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⵜⵜⵡⴰⵙⵇⴻⴷⵛⴻⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ-ⴰ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵉⴱⴰⵏ ⴰⵎⴻⴽ ⴰⵔⴰ ⴰⵙⴻⵏ-ⴳⴻⵏ, ⴰⵛⴽⵓ ⵍⵍⴰⵏ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⴱⴻⵔⴷⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⴽⴽⴻⵔ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉ ⴷ-ⵜⴻⵙⵙⴻⴼⵀⴻⵎ ⵎⴰⵙⵙⴰ ⵎⴻⵍⵉⵏⴷⴰ ⵜⵔⵓⵙⴽⵧⵡⵙⴽⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵓⵍⴰ ⴷ ⵏⴻⵜⵜⴰⵜ ⴷ ⵜⴰⵎⴰⵣⵣⴰⵢⵜ ⴷⴻⴳ ⵍⴱⵉⵔⵓ-ⴰ ⵏ ⵜⴻⵣⵔⴰⵡⵉⵏ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵜⴰⵖⴰⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⴱⴻⴷⴷⵉⵍ ⴰⵔⴰ ⵙⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵓⵙⴻⴽⴽⴻⵔ.

ⴰⵎⴰⵏ ⴰⵢ ⵙⵙⴻⵇⴷⴰⵛⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵙⵖⵓⵙⵓ ⵉⵎⴻⵙⵡⵉ ⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵏ-ⵉⴷ-ⵔⵔⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵄⴰⵡⴷⴻⵏ ⴰⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ-ⵏⵙⴻⵏ ⵉ ⵡⴻⵙⵖⵓⵙⵓ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⴱⵢⵓⵔ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴷ-ⵜⴳⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⵉ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⴳⴻⵏ ⴰⵢⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵏ ⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏ ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⵜⴻⵏ-ⵢⴻⵜⵜⴰⵊⵊⴰⵏ ⴰⴷ ⵛⵉⵃⵃⴻⵏ ⵉ ⵡⴰⵎⴰⵏ.

ⵎⴰⵙⵙⴰ ⵜⵔⵓⵙⴽⵧⵡⵙⴽⵢ ⵜⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴼⴰⵔⴻⵙ ⵏ ⵡⴻⵙⴳⵉⵏ ⵎⴰⵛⵉ ⴷ ⵏⴻⵜⵜⴰⵜ ⴰⵢ ⴷ ⵜⴰⵎⴳⵓⵔⵉ ⵢⴻⵜⵜⴻⵜⵜⴻⵏ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵏⵏⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵙⴻⴳ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⵢⵓⴳⵉⵏ ⴰⵖⴻⵍⵍⴻⵜ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ-ⴰ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵇⴷⴰⵛⴻⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ ⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵙⵖⵓⵙⵓ, ⵡⴰⵏⴰⴳ ⴷⴻⴳ ⵜⵉⴷⴻⵜ, ⴳⴰⵔ 50 ⴷ 60% ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⴰⵢ ⵙⵙⴻⴽⵛⴰⵎⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵜⵜⴰⵔⵔⴰⵏ-ⵜⴻⵏ-ⵉⴷ ⵙⴻⴳ ⵍⴻⴱⵢⵓⵔ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵚⴻⵍⵃⴻⵏ.

ⴰⴼⴰⵔⵉⵙ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵇⴷⴰⵛⴻⵏ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⴻⵙⵖⵓⵙⵓ ⵉⵎⴻⵙⵡⵉ ⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙ 99,5% ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ, ⵎⴰ ⴷ 0,5% ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵇⵇⵉⵎⴻⵏ ⴷ ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⴻⵏ ⵉⴽⵔⵓⵔⴰⵔⴻⵏ ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⴹⵓⵔⵔⵓⵏ ⴰⵔⴰ ⵜⴰⵣⵎⴻⵔⵜ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ-ⵏⵏⴻⵙ ⵎⴰⵙⵙⴰ ⴰⵏⵏⴰ ⴽⴰⵏⵉⴻⵡⵙⴽⴰ.

« ⵚⵚⵉⴼⴰⵜ ⵏ ⵢⵉⴼⴰⵔⵉⵙⴻⵏ-ⴰ ⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⴻⵏⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵎⵓⵔ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵙⴻⴳ-ⵙⴻⵏ ⵓⵔ ⵎⴳⴰⵔⴰⴷⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⴼⴰⵔⵉⵙⴻⵏ ⵏⴻⵙⵙⴻⵇⴷⴰⵛ ⴷⴻⴳ ⵜⵓⴷⴻⵔⵜ-ⵏⵏⴻⵖ ⵏ ⵢⴰⵍ ⴰⵙⵙ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴳⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ. ⴷⴻⴳ ⵜⵉⴷⴻⵜ, ⴰⵙⵙⴻⴼⵔⴻⴽ (ⴳⴷ ⵡⴻⵙⵖⵉⵡⴻⵙ ⵏ ⵡⴻⵙⵖⵓⵙⵓ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵃⵓⴷⴷⴻⵏ ⵜⴰⵡⴻⵏⵏⴰⴹⵜ ⴹⴹⴼⴻⵏ ⴰⴽⵓⴷ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵙⴽⴰⵙⵉ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ-ⴰ ⵏ ⵜⴻⵣⵔⴰⵡⵜ.

Ɣⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵢⴻⵏ ⵏ ⴳⵧⵍⴷⴻⵔ ⴰⵙⵙⵧⵛⵉéⵙ, ⵍⴻⵎⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵊⴻⵍⵍⴻⵍⴻⵏ ⵍⴻⵏⵢⵓⵔ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵡⴰⵜⴰ, ⵓⵔ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴻⴼⴼⴻⵖ ⴰⵔⴰ ⵍⴳⴰⵣ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵙⵙⵉⵎⵙⴻⵏ ⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵎⵓⵔⵜ.

ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴷⵏ-ⵏⴳⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ ⵜⴻⵙⵙⵓⴷⴷⴻⵙ-ⴷ ⴰⵙⵙ-ⴰ ⵏ ⵜⴻⵣⵔⴰⵡⵜ ⵉ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ ⵏ ⵢⴻⵙⴷⴰⵡⴰⵏⴻⵏ, ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵢⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵃⵔⵉⵛ ⵏ ⵡⴰⴼⵓⴷ ⴻⴷ ⵢⴻⵎⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵢⴻⵏ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵏⵔⴰⵔ-ⴰ.

ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ ⵜⴻⵙⵙⴻⴽⵛⴻⵎ ⴰⵅⴻⴷⴷⵉⵎ-ⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵇⴰⵍⴻⴱ ⵏ ⵓⵜⵜⴻⴽⴽⵉ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵙⴽⴰⵙⵉ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵜⴰⵎⵙⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵡⴻⵏⵏⴰⴹⵜ ⴻⴷ ⵍⴳⴰⵣ ⵏ ⵡⴻⵙⴳⵉⵏ. ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵣⵡⴰⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ-ⴰ ⵏ ⵜⴻⵣⵔⴰⵡⵜ, ⵎⴰⵙⵙ ⵔⴰⵛⵀⵉⴷ ⴱⴻⵙⵙⴰⵧⵓⴷ, ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⴰⵎⴰⵙⵍⴰⴹ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ ⵏ ⵜⴻⵎⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⴰⵎⵏⴰⴷⵉ, ⴷ ⴰⵎⴰⵣⵣⴰⵢ ⴷⴻⴳ ⵜⵡⴻⵏⵏⴰⴹⵜ, ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ-ⴰ « ⵓⵔ ⵜⴻⵣⵎⵉⵔ ⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⵇⵇⴻⵏ ⵜⵉⵟ ⵖⴻⴼ ⵡⴻⵙⴽⴰⵙⵉ ⴰⵢ ⵍⴰ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵉⵎⵉⵔ-ⴰ ⵖⴻⴼ ⵍⴳⴰⵣ ⵏ ⵡⴻⵙⴳⵉⵏ, ⴷ ⵜⴰⵎⵙⴰⵍⵜ ⵙⵉⵎⴰⵍ ⵡⵓⵖⵓⵔ ⴷ-ⵜⴻⵔⵔⴰ ⵍⵡⴻⵍⵀⴰ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⴽⴽ ⵜⵎⵓⵔⵜ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⵓⵔ ⵜⴻⵣⵎⵉⵔ ⴰⵔⴰ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ-ⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⵔⵡⴻⵍ ⵉ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍ ⴰⵢ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵍⴰⵜⴻⵕ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵢⴻⴳⵍⵓ ⵡⴰⵢⴰ ⵖⴻⴼ ⵜⵡⴻⵏⵏⴰⴹⵜ ».

ⴷⵖⴰ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴰ, ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ ⵜⴻⵖⵔⴰ-ⴷ ⵉ ⵢⵉⵎⵓⵣⵣⴰⴳ ⵉⴽⴰⵏⴰⴷⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵍⴱⵉⵔⵓ ⵏ ⵜⴻⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵏ ⴳⵧⵍⴷⴻⵔ ⴰⵙⵙⵧⵛⵉéⵙ ⴰⵢ ⵢⴻⵎⵎⵓⵣⵣⴳⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵓⵙⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ, ⵏ ⵜⵡⴻⵏⵏⴰⴹⵜ ⴻⴷ ⵡⴰⴼⵓⴷ.

ⵉⵙⴰⵔⴰⴳⴻⵏ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵅⴻⴷⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵙⵙ-ⴰ ⵍⵍⴰⵏ-ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⵏⴻⵏ ⵢⴻⵎⵜⴻⴽⴽⵉⵢⴻⵏ ⵉⵙⵔⵓⵙⴻⵏ ⴷ ⵜⵜⴻⴽⵏⵉⵢⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵇⵇⵏⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵡⴻⵃⵔⴰⵣ ⵏ ⵜⵡⴻⵏⵏⴰⴹⵜ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ ⵏ ⵡⴻⵙⴳⵉⵏ.

ⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵢⴻⵏ ⵏ ⴳⵧⵍⴷⴻⵔ ⴰⵙⵙⵧⵛⵉéⵙ ⴰⵢ ⵉⵅⴻⴷⴷⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⴱⵉⵔⵓⵡⴰⵜ ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ-ⴰ ⵏ ⴽⴰⵏⴰⴷⴰ, ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵡⴻⵏⵥⵓⵍ, ⵏ ⵢⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴻⴷ ⵒⵓⵍⵓⵏⵢⴰ, ⵇⴻⴷⴷⵎⴻⵏ-ⴷ ⵜⵉⵜⴻⴽⵏⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⵅⴻⵢⵢⵔⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵏⵔⴰⵔ ⵏ ⵓⵖⴻⵍⵍⴻⵜ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ ⵏ ⵡⴻⵙⴳⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ.

ⵜⵉ ⴷ ⵍⵉⵃⴰⵍⴰⵜ ⵏ ⵜⵉⴷⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⵉⵔⵉⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵍⴻⵎⴷⴻⵏ ⴻⴷ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜⵉⵏ ⴰⵢ ⵙⵇⴻⴷⵛⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵏⴻⵇⵙⴻⵏ ⵍⴰⵜⴻⵕ ⵏ ⵡⴻⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ ⵏ ⵡⴻⵙⴳⵉⵏ ⴻⴷ ⵓⵖⴻⵍⵍⴻⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵜⵡⴻⵏⵏⴰⴹⵜ.

ⴰⵀⵉⵍ ⵏ ⵡⴻⵎⵢⴰⴳⴻⵔ-ⴰ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵜⵉⵎⵙⴰⵍ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ, ⴳⴰⵔ-ⴰⵙⴻⵏⵜ ⵜⵉⴳⵏⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵡⴻⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ ⵏ ⵡⴻⵙⴳⵉⵏ, ⵍⴰⵜⴻⵕ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵢⴻⴳⵍⵓ ⵡⴰⵢⴰ ⵖⴻⴼ ⵜⵡⴻⵏⵏⴰⴹⵜ, ⴰⵃⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵜⴻⵖⴱⵓⵍⴰ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ, ⴰⵜⵃⴻⴽⴽⴻⵎ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵙⵖⵓⵙⵓ, ⵜⵉⵜⴻⴽⵏⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⵍⴻⵍⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏ ⵡⴻⵙⵖⵓⵙⵓ ⵉⵎⴻⵙⵡⵉ (ⴰⵎ ⵡⴻⵙⵖⵓⵙⵓ ⴰⴽⵉⵡⴰⵏ) ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵜⵜⴻⵊⵕⵉⴱⴰⵜ ⵉⵛⵓⴱⴰⵏ ⴰⵢⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ (ⵜⵉⵎⵉⵡⴰ ⵜⵉⴽⵉⵡⴰⵏⵉⵏ).