Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Anafag agraɣlan n Lezzayer: Awwaḍ n « yiminigen » akken ad kken ayyur n Remḍan « deg tmurt » | |
| − | + | LEZZAYER TAMANEƔT – Aṭas n lɣaci ay yellan ass n laṛebɛa deg unafag agraɣlan n Lezzayer: wi d iminigen idzayriyen ay yebdan ttawḍen-d « ɣer tmurt akken ad kken ayyur n Remḍan », ɣef wakken ay d-yenna yiwen n uxeddam n Air Algerie ay ixeddmen deg uklas (aseǧǧel) n yimsiklen. | |
| − | + | Mi d-wwḍen ɣer tzeɣɣa n unafag, mmugrent-ten twaculin-nsen ay ifeṛḥen imi ay d-mlalen akk i lmend n wayyur-a n Remḍan. | |
| − | + | Amur ameqran seg yiminigen-a usan-d seg tmura n Tuṛuft, maca llan daɣ wid ay d-yusan seg Yiwanaken Yeddukklen d Kanada. « Sin n wussan aya seg wasmi ur ḍḍiseɣ ara imi ay d-usiɣ seg Atlanta, seg Yiwanaken Yeddukklen, yerna beddleɣ asafag deg Paris akken ad d-kemmleɣ abrid taṣebḥit-a ɣer unafag n Lezzayer », ay d-yenna Samir ay d-yusan ad yekk temḍan deg ugman-nnes deg Buzerriɛa, deg uḥric unnig n tmaneɣt. | |
| − | + | Aṭas seg-sen ay d-iqelɛen aseggas-a seg Paris, Marseille, Dduḥa, London, Barcelona, Lqahira d yimukan niḍen akken ad kken Remḍan d twaculin-nsen deg Lezzayer. Tiwaculin ay la yettṛajun wid-nsen, qqiment ttwalint s ccuq tifelwiyin n wawwaḍ n yisafagen akken ad ẓren melmi ara d-awḍen. | |
| − | + | Isafagen la d-ttawḍen wa deffir wayeḍ, yerna Idzayriyen ay d-yewwḍen seg Lalman xelḍen d wid ay d-yewwḍen seg Fṛansa deg tzeɣɣa talemmast n wawwaḍen deg unafag d tnedda anda ay ḥebsen yiṭaksiyen. | |
| − | + | Akken ma llan nnan-d d akken smenyafen « ad kken Remḍan deg Lezzayer, am yal aseggas ». Hafid ay d-yusan seg Paris, yewweḍ-d s yiwen n uceryun yeččuṛen d tibalizin, yerna yenna-d d akken yessahel imuras-nnes n useggas akken ad d-ɣlin deg Remḍan akken ad ten-yekk d twacult-nnes. Wid ay netter nnan-aɣ-d daɣ d akken ur zmiren ara akk ad beddlen Remḍan deg tmurt s Remḍan deg yinig. « Iban d akken deg uzɣar llan aṭas n Yinselmen wukud nezmer ad nekk ayyur-a, maca acemma ur yezmir ad yawi amkan n umyager aḥmayan d wayt twacult deg ssehṛat yettɣimin s teɣzef n yiḍ », ɣef waken ay d-yenna Salim ay d-yeddukklen d wakk ayt uxxam-nnes. | |
| − | « | + | Yiwen n Udzayri niḍen ay yeddren azal n 20 n yiseggasen deg Paris, yenna-d d akken maci d tikkelt tamezwarut deg ara d-yas ad yekk Remḍan d twacult-nnes deg taddart-nnes deg Lemdeyya. Said yenna-d d akken ula ma llan aṭas n Yinselmen anda ay yezdeɣ deg Fṛansa, ur yezmir ara ad ixemmem ad yuẓam deg tmurt niḍen menɣir tamurt-nnes. |
| − | + | Akk Idzayriyen tecrek-iten yiwet n tɣawsa: ḥemmlen akk ad ɛerḍen lbennat tiwḥidin n ssehṛat n Remḍan, yerna nnan-d akk d akken ur zmiren ara ad d-afen ṛṛuḥ n twacult am wa deg uzɣar, acku ala deg Lezzayer ay zemren ad ḥulfun i lbenna-nni n « zik ». | |
| − | + | Aṭas seg-sen ay yettwalin d akken sɛan zzheṛ imi ay ten-id-iṣaḥ ad kken Remḍan d twaculin d yimeddukal-nsen. Iminigen idzayriyen deg uzɣar ttwalin daɣ d akken yuklal imi ara d-asen deg Remḍan ɣer Lezzayer imi tallit-a teɣli-d daɣ deg wakud deg igerdan wwin imur-as yerna tebda-d tallit n unebdu deg tmurt, d tin iwatan i terza ɣef twacult. | |
| − | + | Llan ula d imawlan ay d-yennan d akken arraw-nsen beddun ttuẓamen Remḍan deg tmurt n lejdud-nsen, yerna d aya ay asen-d-yettaǧǧan lbenna d tawḥidt deg ttejṛiba-a. | |
| − | + | Ma d wid ur d-iṣaḥ ara ad kken ayyur s lekmal-nnes, zemren meqqar ad qqimen kra n wussan seg wayyur-a d twaculin-nsen, yerna ma sɛan zzheṛ, ahat, ad kken yid-sen lɛid deg Lezzayer. | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
Tasiwelt n wass 12:35, 18 Yunyu 2015
ⴰⵏⴰⴼⴰⴳ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ: ⴰⵡⵡⴰⴹ ⵏ « ⵢⵉⵎⵉⵏⵉⴳⴻⵏ » ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢⵢⵓⵔ ⵏ ⵔⴻⵎⴹⴰⵏ « ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ »
ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻƔⵜ – ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵍⵖⴰⵛⵉ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴰⴼⴰⴳ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ: ⵡⵉ ⴷ ⵉⵎⵉⵏⵉⴳⴻⵏ ⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⴱⴷⴰⵏ ⵜⵜⴰⵡⴹⴻⵏ-ⴷ « ⵖⴻⵔ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢⵢⵓⵔ ⵏ ⵔⴻⵎⴹⴰⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⴰⵎ ⵏ ⴰⵉⵔ ⴰⵍⴳⴻⵔⵉⴻ ⴰⵢ ⵉⵅⴻⴷⴷⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴽⵍⴰⵙ (ⴰⵙⴻⴵⴵⴻⵍ) ⵏ ⵢⵉⵎⵙⵉⴽⵍⴻⵏ. ⵎⵉ ⴷ-ⵡⵡⴹⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⵣⴻⵖⵖⴰ ⵏ ⵓⵏⴰⴼⴰⴳ, ⵎⵎⵓⴳⵔⴻⵏⵜ-ⵜⴻⵏ ⵜⵡⴰⵛⵓⵍⵉⵏ-ⵏⵙⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⴼⴻⵕⵃⴻⵏ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵎⵍⴰⵍⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ-ⴰ ⵏ ⵔⴻⵎⴹⴰⵏ. ⴰⵎⵓⵔ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵎⵉⵏⵉⴳⴻⵏ-ⴰ ⵓⵙⴰⵏ-ⴷ ⵙⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⵓⵕⵓⴼⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵍⵍⴰⵏ ⴷⴰⵖ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⵓⵙⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴷ ⴽⴰⵏⴰⴷⴰ. « ⵙⵉⵏ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⴰⵢⴰ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵙⵎⵉ ⵓⵔ ⴹⴹⵉⵙⴻⵖ ⴰⵔⴰ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵓⵙⵉⵖ ⵙⴻⴳ ⴰⵜⵍⴰⵏⵜⴰ, ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴱⴻⴷⴷⵍⴻⵖ ⴰⵙⴰⴼⴰⴳ ⴷⴻⴳ ⵒⴰⵔⵉⵙ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⴽⴻⵎⵎⵍⴻⵖ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵜⴰⵚⴻⴱⵃⵉⵜ-ⴰ ⵖⴻⵔ ⵓⵏⴰⴼⴰⴳ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ », ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵙⴰⵎⵉⵔ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⵓⵙⴰⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⴽⴽ ⵜⴻⵎⴹⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴳⵎⴰⵏ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⴱⵓⵣⴻⵔⵔⵉⵄⴰ, ⴷⴻⴳ ⵓⵃⵔⵉⵛ ⵓⵏⵏⵉⴳ ⵏ ⵜⵎⴰⵏⴻⵖⵜ. ⴰⵟⴰⵙ ⵙⴻⴳ-ⵙⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵇⴻⵍⵄⴻⵏ ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙ-ⴰ ⵙⴻⴳ ⵒⴰⵔⵉⵙ, ⵎⴰⵔⵙⴻⵉⵍⵍⴻ, ⴷⴷⵓⵃⴰ, ⵍⵧⵏⴷⵧⵏ, ⴱⴰⵔⵛⴻⵍⵧⵏⴰ, ⵍⵇⴰⵀⵉⵔⴰ ⴷ ⵢⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴽⴽⴻⵏ ⵔⴻⵎⴹⴰⵏ ⴷ ⵜⵡⴰⵛⵓⵍⵉⵏ-ⵏⵙⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ. ⵜⵉⵡⴰⵛⵓⵍⵉⵏ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⵕⴰⵊⵓⵏ ⵡⵉⴷ-ⵏⵙⴻⵏ, ⵇⵇⵉⵎⴻⵏⵜ ⵜⵜⵡⴰⵍⵉⵏⵜ ⵙ ⵛⵛⵓⵇ ⵜⵉⴼⴻⵍⵡⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵡⵡⴰⴹ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⴼⴰⴳⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵥⵔⴻⵏ ⵎⴻⵍⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⴰⵡⴹⴻⵏ. ⵉⵙⴰⴼⴰⴳⴻⵏ ⵍⴰ ⴷ-ⵜⵜⴰⵡⴹⴻⵏ ⵡⴰ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵡⴰⵢⴻⴹ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵡⵡⴹⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵍⴰⵍⵎⴰⵏ ⵅⴻⵍⴹⴻⵏ ⴷ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵡⵡⴹⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⵣⴻⵖⵖⴰ ⵜⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙⵜ ⵏ ⵡⴰⵡⵡⴰⴹⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴰⴼⴰⴳ ⴷ ⵜⵏⴻⴷⴷⴰ ⴰⵏⴷⴰ ⴰⵢ ⵃⴻⴱⵙⴻⵏ ⵢⵉⵟⴰⴽⵙⵉⵢⴻⵏ. ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵎⴰ ⵍⵍⴰⵏ ⵏⵏⴰⵏ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵙⵎⴻⵏⵢⴰⴼⴻⵏ « ⴰⴷ ⴽⴽⴻⵏ ⵔⴻⵎⴹⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ, ⴰⵎ ⵢⴰⵍ ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ». ⵀⴰⴼⵉⴷ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⵓⵙⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵒⴰⵔⵉⵙ, ⵢⴻⵡⵡⴻⴹ-ⴷ ⵙ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵛⴻⵔⵢⵓⵏ ⵢⴻⵞⵞⵓⵕⴻⵏ ⴷ ⵜⵉⴱⴰⵍⵉⵣⵉⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴰⵀⴻⵍ ⵉⵎⵓⵔⴰⵙ-ⵏⵏⴻⵙ ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵖⵍⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵔⴻⵎⴹⴰⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵏ-ⵢⴻⴽⴽ ⴷ ⵜⵡⴰⵛⵓⵍⵜ-ⵏⵏⴻⵙ. ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⵏⴻⵜⵜⴻⵔ ⵏⵏⴰⵏ-ⴰⵖ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵓⵔ ⵣⵎⵉⵔⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⴰⴽⴽ ⴰⴷ ⴱⴻⴷⴷⵍⴻⵏ ⵔⴻⵎⴹⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵙ ⵔⴻⵎⴹⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵏⵉⴳ. « ⵉⴱⴰⵏ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵣⵖⴰⵔ ⵍⵍⴰⵏ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵏⵙⴻⵍⵎⴻⵏ ⵡⵓⴽⵓⴷ ⵏⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵏⴻⴽⴽ ⴰⵢⵢⵓⵔ-ⴰ, ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵛⴻⵎⵎⴰ ⵓⵔ ⵢⴻⵣⵎⵉⵔ ⴰⴷ ⵢⴰⵡⵉ ⴰⵎⴽⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⴳⴻⵔ ⴰⵃⵎⴰⵢⴰⵏ ⴷ ⵡⴰⵢⵜ ⵜⵡⴰⵛⵓⵍⵜ ⴷⴻⴳ ⵙⵙⴻⵀⵕⴰⵜ ⵢⴻⵜⵜⵖⵉⵎⵉⵏ ⵙ ⵜⴻⵖⵣⴻⴼ ⵏ ⵢⵉⴹ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵙⴰⵍⵉⵎ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴷ ⵡⴰⴽⴽ ⴰⵢⵜ ⵓⵅⵅⴰⵎ-ⵏⵏⴻⵙ. ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⴷⵣⴰⵢⵔⵉ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⴷⴷⵔⴻⵏ ⴰⵣⴰⵍ ⵏ 20 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵒⴰⵔⵉⵙ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵎⴰⵛⵉ ⴷ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ ⵜⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴷⴻⴳ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵢⴰⵙ ⴰⴷ ⵢⴻⴽⴽ ⵔⴻⵎⴹⴰⵏ ⴷ ⵜⵡⴰⵛⵓⵍⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵎⴷⴻⵢⵢⴰ. ⵙⴰⵉⴷ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵓⵍⴰ ⵎⴰ ⵍⵍⴰⵏ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵏⵙⴻⵍⵎⴻⵏ ⴰⵏⴷⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵣⴷⴻⵖ ⴷⴻⴳ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ, ⵓⵔ ⵢⴻⵣⵎⵉⵔ ⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⵉⵅⴻⵎⵎⴻⵎ ⴰⴷ ⵢⵓⵥⴰⵎ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⵎⴻⵏⵖⵉⵔ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ-ⵏⵏⴻⵙ. ⴰⴽⴽ ⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ ⵜⴻⵛⵔⴻⴽ-ⵉⵜⴻⵏ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⴰ: ⵃⴻⵎⵎⵍⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⴰⴷ ⵄⴻⵔⴹⴻⵏ ⵍⴱⴻⵏⵏⴰⵜ ⵜⵉⵡⵃⵉⴷⵉⵏ ⵏ ⵙⵙⴻⵀⵕⴰⵜ ⵏ ⵔⴻⵎⴹⴰⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵏⵏⴰⵏ-ⴷ ⴰⴽⴽ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵓⵔ ⵣⵎⵉⵔⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⴰⴼⴻⵏ ⵕⵕⵓⵃ ⵏ ⵜⵡⴰⵛⵓⵍⵜ ⴰⵎ ⵡⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵣⵖⴰⵔ, ⴰⵛⴽⵓ ⴰⵍⴰ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴰⵢ ⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵃⵓⵍⴼⵓⵏ ⵉ ⵍⴱⴻⵏⵏⴰ-ⵏⵏⵉ ⵏ « ⵣⵉⴽ ». ⴰⵟⴰⵙ ⵙⴻⴳ-ⵙⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵍⵉⵏ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵙⵄⴰⵏ ⵣⵣⵀⴻⵕ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵜⴻⵏ-ⵉⴷ-ⵉⵚⴰⵃ ⴰⴷ ⴽⴽⴻⵏ ⵔⴻⵎⴹⴰⵏ ⴷ ⵜⵡⴰⵛⵓⵍⵉⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⴻⴷⴷⵓⴽⴰⵍ-ⵏⵙⴻⵏ. ⵉⵎⵉⵏⵉⴳⴻⵏ ⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵣⵖⴰⵔ ⵜⵜⵡⴰⵍⵉⵏ ⴷⴰⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⵓⴽⵍⴰⵍ ⵉⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⴰⵙⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵔⴻⵎⴹⴰⵏ ⵖⴻⵔ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵉⵎⵉ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ-ⴰ ⵜⴻⵖⵍⵉ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴷⴻⴳ ⵉⴳⴻⵔⴷⴰⵏ ⵡⵡⵉⵏ ⵉⵎⵓⵔ-ⴰⵙ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⴱⴷⴰ-ⴷ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵏⴻⴱⴷⵓ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ, ⴷ ⵜⵉⵏ ⵉⵡⴰⵜⴰⵏ ⵉ ⵜⴻⵔⵣⴰ ⵖⴻⴼ ⵜⵡⴰⵛⵓⵍⵜ. ⵍⵍⴰⵏ ⵓⵍⴰ ⴷ ⵉⵎⴰⵡⵍⴰⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰⵏ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵔⵔⴰⵡ-ⵏⵙⴻⵏ ⴱⴻⴷⴷⵓⵏ ⵜⵜⵓⵥⴰⵎⴻⵏ ⵔⴻⵎⴹⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵍⴻⵊⴷⵓⴷ-ⵏⵙⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⴰⵢⴰ ⴰⵢ ⴰⵙⴻⵏ-ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴰⴵⴵⴰⵏ ⵍⴱⴻⵏⵏⴰ ⴷ ⵜⴰⵡⵃⵉⴷⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⵜⴻⵊⵕⵉⴱⴰ-ⴰ. ⵎⴰ ⴷ ⵡⵉⴷ ⵓⵔ ⴷ-ⵉⵚⴰⵃ ⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢⵢⵓⵔ ⵙ ⵍⴻⴽⵎⴰⵍ-ⵏⵏⴻⵙ, ⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⵎⴻⵇⵇⴰⵔ ⴰⴷ ⵇⵇⵉⵎⴻⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ-ⴰ ⴷ ⵜⵡⴰⵛⵓⵍⵉⵏ-ⵏⵙⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵎⴰ ⵙⵄⴰⵏ ⵣⵣⵀⴻⵕ, ⴰⵀⴰⵜ, ⴰⴷ ⴽⴽⴻⵏ ⵢⵉⴷ-ⵙⴻⵏ ⵍⵄⵉⴷ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ.
