|
|
| Ajerriḍ 1: |
Ajerriḍ 1: |
| − | Yaman: abdammas n Yiɣlanen Yeddukklen yettwali yezmer ad d-yili uḥbas n yimenɣi i uɛawen n medden
| + | Qṣenṭina 2015 : Ad tili Tfenṭazit tameqrant deg Tuber (amasay) |
| − | | + | QṢENṬINA (Tanegga) – Ad ssudsen yiwen n uhanay n tfenṭaẓit deg wayyur n Tuber I d-iteddun deg temdint n Uẓru aqbur, deg ukatar n tedyant n’’Qṣenṭina tamaneɣt 2015 n yidles aɛrab’’, i d-yenna ass n lexmis lwali, Hocine Ouadah. |
| − | RIYAḌ – Amazun uzzig n Yiɣlanen Yeddukklen i Yaman, Ismail Ould Cheikh Ahmed, yenna-d ass n laṛebɛa, d akken yesɛa assirem meɣɣren akken ad d-yili uḥbas n yimenɣi deg snat-a n ledwaṛ ay d-yeqqimen seg Remḍan i ussiweḍ n lemɛawna i wid yenḍerren deg tmurt-a.
| + | Ahanay-a ad yessegrew 1.000 n yemnayen ara d-yasen seg waṭas n tmura taɛrabin, i d-yenna I tnegga uɣella n uselkam adigan, itebbet-d belli d tikkelt ‘’tamezwarut’’ ara d teḍru deg tmurt-nneɣ. |
| − | « Mazal nesɛa assirem ad d-yili waya », ɣef wakken ay d-yenna Ismail Ould Cheikh Ahmed deg tmaneɣt tasaɛudit n Riyaḍ, deg tgara n wass wis sin n umciweṛ d unabaḍ ayamani imennejli.
| + | Ma yella d adeg ideg ara d-teḍru tedyant-a tameqrant, Mass Ouadah yenna-d mi ara tɛeddi tmeɣran n Lɛid Ameẓyan, ad yass ɣer Qṣenṭina uselway n Tfidiralit n yiɛewdiwen n lezzayer (FEA), d netta d yiduba ideganen ara tt-igezmen deg ṛṛay ɣef wayen yerzan amḍiq. (Tanegga) |
| − | Amaru amatu n Yiɣlanen Yeddukklen, Ban Ki-moon, iger-d tiɣri akken ad yeḥbes yimenɣi war leɛḍil i snat n ledwaṛ timezwura n wayyur imqeddes n Remḍan, seg 18 Yunyu d asawen, i uɛawen n yimezdaɣen yenḍerren.
| + | |
| − | « Aql-aɣ la nettemcawaṛ ɣef waya d wakk idisan ay yettekkan (deg taluft) », ɣef wakken ay d-iwekked Mass Ould Cheikh Ahmed deg wass-nni deg Iɣlanen Yeddukklen ssulin aswir n tuɛjilin deg Yaman ɣer tenqiḍt taɛlayant akk.
| + | |
| − | ɣef leḥsab n Yiɣlanen Yeddukklen, ugar n 21,1 n yimelyunen n Yiyamaniyen ay yeḥwaǧen, imir-a, lemɛawna – meḥsub, 80% seg yimezdaɣen-. 13 n yimelyunen seg-sen xuṣṣen učči, 9,4 n yimelyunen xuṣṣen-ten waman.
| + | |
| − | Aḥbas-nni n yimenɣi n 5 n wussan ay d-tessumer Tgelda Tasaɛudit d win ay yeǧǧan assiweḍ n lemɛawna i Yiyamaniyen. D acu kan, iɣallen n temsisit-nni ay tenheṛ Tgelda Tasaɛudit, teqqel ɣer tyitiwyin-nnes, yerna tenna-d d akken d iɣewwaɣen iḥutiyen (ay tettɛawan Iṛan) ur iqudren ara aḥbas-nni n yimenɣi.
| + | |
| − | Lemcawṛat n talwit tineggura ay d-yellan deg Geneve ayyur yezrin, ur ssawḍent ɣer wacemma, yerna Mass Ould Cheikh Ahmed yenna-d i tnegga n AFP d akken ur la yessefray ara ad d-yerr lemcawṛat-a ɣef zik lḥal.
| + | |
| − | « Nesmenyaf ad netteddu, ad netteqqal gar yidisan ay terza temsalt arma yella-d umtawa », ɣef wakken ay d-yenna.
| + | |
| − | Abdammas-a la yessefray ad yeddu ɣer tmaneɣt n Yaman, Ṣenɛa, yellan gar yifassen n yiɣewwaɣen, akken ad yesqerdec d Yiḥutiyen d yimaslaḍen n ukabar n uselway aqbur Ali Abdallah Saleh, akken « ad ssiwḍen ad d-gen amtawa uqbel tgara n Remḍan », ɣef wakken yessaram.
| + | |
| − | Llant « kra n ḍḍmanat » ara yeǧǧen aḥbas-a n yimenɣi ad yettwaqader ugar n win akken yezrin, ɣef leḥsab n ubdammas-a.
| + | |
| − | « Ma tečča akken iwata, ad d-yili umtawa amatu, yerna ad ilin yimanayen ara iɛassen aqader n uḥbas-nni n yimenɣi », ɣef wakken ay d-yenna Mass Ould Cheikh Ahmed.
| + | |
ⵇⵚⴻⵏⵟⵉⵏⴰ 2015 : ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ ⵜⴼⴻⵏⵟⴰⵣⵉⵜ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⵓⴱⴻⵔ (ⴰⵎⴰⵙⴰⵢ) ⵇⵚⴻⵏⵟⵉⵏⴰ (ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰ) – ⴰⴷ ⵙⵙⵓⴷⵙⴻⵏ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵀⴰⵏⴰⵢ ⵏ ⵜⴼⴻⵏⵟⴰⵥⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⵏ ⵜⵓⴱⴻⵔ ⵉ ⴷ-ⵉⵜⴻⴷⴷⵓⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵓⵥⵔⵓ ⴰⵇⴱⵓⵔ, ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵜⴻⴷⵢⴰⵏⵜ ⵏ’’ⵇⵚⴻⵏⵟⵉⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ 2015 ⵏ ⵢⵉⴷⵍⴻⵙ ⴰⵄⵔⴰⴱ’’, ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵅⵎⵉⵙ ⵍⵡⴰⵍⵉ, ⵀⵧⵛⵉⵏⴻ ⵧⵓⴰⴷⴰⵀ. ⴰⵀⴰⵏⴰⵢ-ⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵙⴻⴳⵔⴻⵡ 1.000 ⵏ ⵢⴻⵎⵏⴰⵢⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵢⴰⵙⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⴰⵄⵔⴰⴱⵉⵏ, ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵉ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ ⵓⵖⴻⵍⵍⴰ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⴽⴰⵎ ⴰⴷⵉⴳⴰⵏ, ⵉⵜⴻⴱⴱⴻⵜ-ⴷ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ ‘’ⵜⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓⵜ’’ ⴰⵔⴰ ⴷ ⵜⴻⴹⵔⵓ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ-ⵏⵏⴻⵖ. ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⴷ ⴰⴷⴻⴳ ⵉⴷⴻⴳ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵜⴻⴹⵔⵓ ⵜⴻⴷⵢⴰⵏⵜ-ⴰ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ, ⵎⴰⵙⵙ ⵧⵓⴰⴷⴰⵀ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⵜⵄⴻⴷⴷⵉ ⵜⵎⴻⵖⵔⴰⵏ ⵏ ⵍⵄⵉⴷ ⴰⵎⴻⵥⵢⴰⵏ, ⴰⴷ ⵢⴰⵙⵙ ⵖⴻⵔ ⵇⵚⴻⵏⵟⵉⵏⴰ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴼⵉⴷⵉⵔⴰⵍⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⵄⴻⵡⴷⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ (ⴼⴻⴰ), ⴷ ⵏⴻⵜⵜⴰ ⴷ ⵢⵉⴷⵓⴱⴰ ⵉⴷⴻⴳⴰⵏⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵜⵜ-ⵉⴳⴻⵣⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵕⵕⴰⵢ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵎⴹⵉⵇ. (ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰ)
