Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Imḍebber n Yiɣlanen Yeddukklen iɛawed iger-d tiɣri i uḥbas n yimenɣi deg Sudan n Unẓul
+
El Ghazi lexmis di Luxembourg ad yeḥḍeṛ di temlilit usewjed uxeddim d tɣawsiwin timettanin
  
ADDIS-ABEBA – Amaru amatu n Yiɣlanen Yeddukklen, Ban Ki-moon, iger-d tiɣri, tikkelt niḍen ass n letniyen akken ad ifak yimenɣi deg Sudan n Unẓul.
+
LEZZAYER- Aneɣlaf uxeddim, usemhel akk d ṭṭmana tamettanit, Mohamed El Ghazi, ad yettekki ass n laxmis di Luxembourg i yiwen unejmuɛ akk d yineɣlafen n tdukkli turubit yettukelfen s usemhel (imeḍqan uxeddim) akk tɣawsiwin timettanin, id-iwekked ass n larebɛa yiwen n wulɣu n weɣlif.
  
Imḍebber n Yiɣlanen Yeddukklen yedda ɣer Addis-Abeba, tamaneɣt n ityupya, akken ad yettekki deg usarag n ussidrem n tneflit.
+
Mas El Ghazi ad yaḥḍeṛ anejmuɛ-agi s wencad n wemtil-is aneɣlaf uxeddim, usemhel akk d tdamsa tanmettant d lemɛwna d Duché amuqqran n Luxembourg, imi d tamurt-agi i yellan si yulyu 2015 d taselwayt n tdukli turubit.
  
Deg yiwen n usarag n tɣemsa deffir n yiwet n temlilit ɣef Sudan n Unẓul ay d-yellan gar uneɣlaf amenzu n Ityupya, Hailemariam Desalegn d tselwayt n Tseqqamut n Tdukli Tafriqit, Nkosazana Dlamini Zuma, Mass Ban yenna-d: « Ass-a, ad d-greɣ tiɣri i uselway Kiir d unmazul n uselway aqbur Aduktur Riek Machar akken ad ǧǧen ṭṭrad deg lfayda n yimezdaɣen n tmurt d uzekka n Sudan n Unẓul ».
+
Anejmuɛ ad d-yili ɣef yidis n lecɣal n useqqamu "Axeddim akk d tsertit tanmettant" n yineɣlafen n tdukli turubit d-yelhan s uxeddim, asemhel d tɣawsiwin timettanin, ad yeḥḍeṛ daɣen aneɣlaf atunsi usileɣ asenmahal akk d usemhel, aneɣlaf ameṛṛuki usemhel akk d tɣawsiwin timettanin, akk d unemhal amatu n lbiru ageraɣlan uxeddim, agensas n tbanka turubit, anmazul uselway n tbanka tamaḍlant yerzan tamnaḍt usammer alemmas akk d tefriqt ugafa akk d umaray amatu n tdukli i yill agerakal, id-tenna teɣbalut-agi.
  
« Greɣ-asen-d tiɣri akken ad msefhamen, ad d-meslen amtawa yerna ad qadren iṛeggimen-nsen akken ad ḥudden imezdaɣen n Unẓul n Sudan », ɣef wakken ay d-yenna.
+
Ameslay ad d-yili ɣef wembaddal n "wayen akk yettwaxedmen di tmura-yagi, deg wayen yerzan asnerni imukan uxeddim ladɣa i yelmeẓyen akk d usnerni deg weswir-nsen akk d tmusni akken ad yishil usexdem-nsen".
  
Tagnit talsant deg Sudan n Unẓul tuweḍ ɣer twaɣit, deg wakud deg ugar n 1,6 d amelyun n yimdanen ay irewlen seg yixxamen-nsen, ugar n 600.000 niḍen ay irewlen ɣer tmura tinaragin (tijiratin) yerna azal n 4,6 n yimelyunen n yimdanen ay ixuṣṣen učči, ɣef wakken ay yesḥassef Mass Ban.
+
Timlilit ad tekfu s yiwen usarag akk d yimawlan isallen ara yexdem uneɣlaf aliksumburi, taseqqamutt turubit akk d kṛaḍ n yineɣlafen n tefriqt ugafa, id-tenna daɣen teɣbalut-agi.
« Mazal tezmer Sudan n Unẓul ad d-tettwassukkes ma qeblen sin n yidisan ay yemxaṣamen ad d-kken nnig nnfeɛ-nsen, yerna ad sɛun tabɣest d tmelwi », ɣef wakken ay d-yenna umaru amatu.
+
ɣef leḥsab-nnes, talwit deg Sudan n Unẓul teḥwaǧ daɣ aɛawen n yinaragen-nnes (ljiran). « Ad d-greɣ tiɣri i uselway (n Uganda) Museveni d uselway (n Sudan) Bachir akken ad sqedcen tazrirt-nsen akken ad ssiwḍen idisan ay terza temsalt ad faken imenɣi-a », ɣef wakken ay d-yerna.
+
 
+
tṭrad aɣarim d tekriḍt deg Sudan n Unẓul bdan-d deg Dujembeṛ n 2013. Ula ma yella-d lmeǧhud aserti i uḥbas n ṭṭrad-a, werɛad ur d-yegli s wacemma n lfayda.
+

Tasiwelt n wass 14:59, 15 Yulyu 2015

ⴻⵍ ⴳⵀⴰⵣⵉ ⵍⴻⵅⵎⵉⵙ ⴷⵉ ⵍⵓⵅⴻⵎⴱⵧⵓⵔⴳ ⴰⴷ ⵢⴻⵃⴹⴻⵕ ⴷⵉ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵓⵙⴻⵡⵊⴻⴷ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⴷ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴻⵜⵜⴰⵏⵉⵏ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ- ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ, ⵓⵙⴻⵎⵀⴻⵍ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵟⵟⵎⴰⵏⴰ ⵜⴰⵎⴻⵜⵜⴰⵏⵉⵜ, ⵎⵧⵀⴰⵎⴻⴷ ⴻⵍ ⴳⵀⴰⵣⵉ, ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⵉ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵅⵎⵉⵙ ⴷⵉ ⵍⵓⵅⴻⵎⴱⵧⵓⵔⴳ ⵉ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵓⵏⴻⵊⵎⵓⵄ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵢⵉⵏⴻⵖⵍⴰⴼⴻⵏ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⴽⵍⵉ ⵜⵓⵔⵓⴱⵉⵜ ⵢⴻⵜⵜⵓⴽⴻⵍⴼⴻⵏ ⵙ ⵓⵙⴻⵎⵀⴻⵍ (ⵉⵎⴻⴹⵇⴰⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ) ⴰⴽⴽ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴻⵜⵜⴰⵏⵉⵏ, ⵉⴷ-ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵔⴻⴱⵄⴰ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⵓⵍⵖⵓ ⵏ ⵡⴻⵖⵍⵉⴼ.

ⵎⴰⵙ ⴻⵍ ⴳⵀⴰⵣⵉ ⴰⴷ ⵢⴰⵃⴹⴻⵕ ⴰⵏⴻⵊⵎⵓⵄ-ⴰⴳⵉ ⵙ ⵡⴻⵏⵛⴰⴷ ⵏ ⵡⴻⵎⵜⵉⵍ-ⵉⵙ ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ, ⵓⵙⴻⵎⵀⴻⵍ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⵜⴰⵏⵎⴻⵜⵜⴰⵏⵜ ⴷ ⵍⴻⵎⵄⵡⵏⴰ ⴷ ⴷⵓⵛⵀé ⴰⵎⵓⵇⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵍⵓⵅⴻⵎⴱⵧⵓⵔⴳ, ⵉⵎⵉ ⴷ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ-ⴰⴳⵉ ⵉ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵙⵉ ⵢⵓⵍⵢⵓ 2015 ⴷ ⵜⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵔⵓⴱⵉⵜ.

ⴰⵏⴻⵊⵎⵓⵄ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ "ⴰⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵜⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵜⴰⵏⵎⴻⵜⵜⴰⵏⵜ" ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵖⵍⴰⴼⴻⵏ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵔⵓⴱⵉⵜ ⴷ-ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⵙ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ, ⴰⵙⴻⵎⵀⴻⵍ ⴷ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴻⵜⵜⴰⵏⵉⵏ, ⴰⴷ ⵢⴻⵃⴹⴻⵕ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵜⵓⵏⵙⵉ ⵓⵙⵉⵍⴻⵖ ⴰⵙⴻⵏⵎⴰⵀⴰⵍ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵓⵙⴻⵎⵀⴻⵍ, ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉ ⵓⵙⴻⵎⵀⴻⵍ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴻⵜⵜⴰⵏⵉⵏ, ⴰⴽⴽ ⴷ ⵓⵏⴻⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵍⴱⵉⵔⵓ ⴰⴳⴻⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ, ⴰⴳⴻⵏⵙⴰⵙ ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⴰ ⵜⵓⵔⵓⴱⵉⵜ, ⴰⵏⵎⴰⵣⵓⵍ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⴰ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵓⵙⴰⵎⵎⴻⵔ ⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵓⵎⴰⵔⴰⵢ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵉ ⵢⵉⵍⵍ ⴰⴳⴻⵔⴰⴽⴰⵍ, ⵉⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⴻⵖⴱⴰⵍⵓⵜ-ⴰⴳⵉ.

ⴰⵎⴻⵙⵍⴰⵢ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵖⴻⴼ ⵡⴻⵎⴱⴰⴷⴷⴰⵍ ⵏ "ⵡⴰⵢⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵅⴻⴷⵎⴻⵏ ⴷⵉ ⵜⵎⵓⵔⴰ-ⵢⴰⴳⵉ, ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵉ ⵢⴻⵍⵎⴻⵥⵢⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵓⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵙⵡⵉⵔ-ⵏⵙⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵜⵎⵓⵙⵏⵉ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⵉⵙⵀⵉⵍ ⵓⵙⴻⵅⴷⴻⵎ-ⵏⵙⴻⵏ".

ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⴰⴷ ⵜⴻⴽⴼⵓ ⵙ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵓⵙⴰⵔⴰⴳ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵢⵉⵎⴰⵡⵍⴰⵏ ⵉⵙⴰⵍⵍⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵅⴷⴻⵎ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵍⵉⴽⵙⵓⵎⴱⵓⵔⵉ, ⵜⴰⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓⵜⵜ ⵜⵓⵔⵓⴱⵉⵜ ⴰⴽⴽ ⴷ ⴽⵕⴰⴹ ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵖⵍⴰⴼⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵓⴳⴰⴼⴰ, ⵉⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⵜⴻⵖⴱⴰⵍⵓⵜ-ⴰⴳⵉ.