Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Ad neqsen lekwaɣeḍ ara d-yessuffuɣ umdan seg tɣiwant
+
Inmezruyen gren-d tiɣri i urẓam n teṛcibin n tegrawla n 1u n Wambeṛ
  
LEZZAYER – Aɣerman adzayri ad yeqqel ur t-tettarra ara tmara ad d-yessuffuɣ lekwaɣeḍ n waddad aɣarim am lkaɣeḍ n tlalit, leɛqed n zzwaǧ d lkaɣeḍ n tmettant seg tɣiwant ɣef wakken ay d-yenna yiwen n ulɣu n uɣlif n tɣawsiwin n daxel d tmezdayin tidiganin.
+
LEZZAYER Kra n yinmezruyen idzayriyen nnan-d d akken « yessefk » ad ttwareẓment teṛcibin yellan ɣef tegrawla n 1u n Wembeṛ akken ad yezmer ad tent-awḍen ama d agdud, ama d imuzzag, am wakken ay d-ḥetteten d akken kra n teftarin seg teṛcibin-a sɛant azal d ameqran mliḥ.
Aya yella-d d assefɛel n lewṣayat n uselway n tegduda yeqqnen ɣer usselhu umeẓlu (sserbis) anagdud d ussifses n yikaramen d tsekkirin n tedbelt. Deg temlilit-nnes n wass n laṛebɛa yezrin, yeqbel unabaḍ asenfar n lqanun ara as-yekksen i uɣerman taɛkemt n ussuffeɣ n lekwaɣeḍ n waddad aɣarim seg uzmam aɣelnaw yellan deg uselkim, ɣef akken ay d-yenna ulɣu n uɣlif.
+
 
Lqanun-a iḥettem tiwilayin, tidayṛiwin, tiɣiwanin, iɣlifen d tdeblin tinagdudin ay terza temsalt akken « ur cerrḍent ara, seg-a ɣer sdat, seg uɣerman ad d-yawi lekwaɣeḍ n waddad aɣarim am lkaɣeḍ n tlalit, n zzwaǧ neɣ n tmettant yerna yella-d waya imi aɣlif n tɣawsiwin n daxel d tmezdayin tidiganin yesɛa isefka-a yerna yettadef ɣer-sent s tefses imi ay d-rsen deg uzmam aɣelnaw yellan deg uselkim », ɣef wakken ay d-tenna teɣbalut-a.
+
Tanegga n Tɣemsa n Lezzayer teɣra i yinmezruyen d yimnadiyen Hassan Remaoun, Amar Rekhila d Mohamed El Korso yerna gren-d akk tiɣri d akken yessefk ad d-ssuffɣen taṛcibin yerna ad tent-reẓmen i yimnadiyen, isdawanen, inlemaden d ugdud s umata akken ad yettwassefɛel wayen ay d-yenna seg melmi kan uselway n tiddukla n yineɣlafen iqburen n uselleḥ d waqqanen imuta (MALG), Daho Ould Kablia.
Deg tazwara, tuqqna ɣer uzmam-a tella-d i lmend n uɣlif n ulmud imineg d unadi ussnan, aɣlif n ussegmi aɣelnaw d uɣlif n ulmud d ussileɣ amsadur i lmend n ussifses n tuqqla ɣer uɣerbaz d umahil (axeddim), yerna aḥezzib-a ad d-sfaydin seg-s yimelyunen n yibalmuden, inelmaden d yimanunen.
+
ɣef leḥsab n Mass Remaoun, amnadi deg Wammas n Unadi deg Tesnemdant tanmettit d Umezruy (CRASC), yessefk, deg tazwara, « ad ttwaṣeggment » teṛcibin sakkin « ad ttwaḥuddent », am wakken ay d-yesteɛṛef d akken aya d amahil (axeddim) « ara yeḍḍfen akud yerna yessefk ad d-yili yid-s uskasi deg tmetti ».
Sakkin, aḥezzib-a ad ikemmel ad d-iḥaz iḥricen niḍen ay terza temsalt, ladɣa wid ay yesɛan aṭas n wassaɣen d medden, ɣef wakken ay d-tenna teɣbalut-a.  
+
 
Tamhelt-a yebda-tt-id uɣlif n tɣawsiwin n daxel d tmezdayin tidiganin yerna iswi-nnes netta d asseqdec n wakk ttawilat itraren i ussefɛel n tedbelt taliktṛunant am wakken ara yettekki waya deg ussifses n yikaramen ay d-tessutur tedbelt i uɣerman yerna ad yesselhu daɣ tamellilt n tebdelt tanagdudt, ɣef wakken ay d-yenna ulɣu-a.
+
Mass Remaoun yenna-d d akken simal ara d-yeɛjel umahil-a, simal yelha, yerna yenna-d d akken tiftarin n teṛcibin yellan deg Lezzayer azal-nsent « ɣlay » yerna yessefk ad ttwaḥerzent, « ma ulac ad xeṣrent ».
 +
I lmend n waya, ɣef wakken ay d-yenna, yessefk umahil n « uṣennef d uklas » n teṛcibin yeqqimen kan d iɛemmuṛen yerna amahil-a yessefk ad d-lhunt yid-s tsuda ay yemmuzzgen (yetxeṣṣeṣen) deg usseṛceb.
 +
 
 +
Ma d amnadi deg umezruy n umussu aɣelnaw d tegrawla n 1u n Wambeṛ, Amar Rekhila, yenna-d d akken arẓam n teṛcibin n tallit-a n umezruy n tmurt « d ayen ara yettekkin deg irit ɣef wakk tuttriwin ay werɛad ur d-ufint tiririt yerna ad ttwasseɣtunt s waya aṭas n tedyanin ».
 +
 
 +
El-Korso, seg yidis-nnes, yenna-d d akken ma qqiment tɣawsiwin akken llant imir-a, « taṛcibin tiɣelnawin ad qqlent am lbumba la yettṛajun ad teṭṭerḍeq. Tagrawla tadzayrit seg wakken tettwackeṛ-d armi ay qqlen wid ay yettekkan deg-s ɛeddan i yimdanen akkin, yerna nettu d akken tagrawla-a gan-tt yimdanen » ay izemren ad ilin d iɣellaḍen am wakk imdanen niḍen, akken ay d-yenna.

Tasiwelt n wass 11:51, 20 Yulyu 2015

Inmezruyen gren-d tiɣri i urẓam n teṛcibin n tegrawla n 1u n Wambeṛ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ – ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⵏⵎⴻⵣⵔⵓⵢⴻⵏ ⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ ⵏⵏⴰⵏ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ » ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵔⴻⵥⵎⴻⵏⵜ ⵜⴻⵕⵛⵉⴱⵉⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵍⴰ ⵏ 1ⵓ ⵏ ⵡⴻⵎⴱⴻⵕ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵜⴻⵏⵜ-ⴰⵡⴹⴻⵏ ⴰⵎⴰ ⴷ ⴰⴳⴷⵓⴷ, ⴰⵎⴰ ⴷ ⵉⵎⵓⵣⵣⴰⴳ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵃⴻⵜⵜⴻⵜⴻⵏ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴻⴼⵜⴰⵔⵉⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⴻⵕⵛⵉⴱⵉⵏ-ⴰ ⵙⵄⴰⵏⵜ ⴰⵣⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵎⵍⵉⵃ.

ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰ ⵏ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴻⵖⵔⴰ ⵉ ⵢⵉⵏⵎⴻⵣⵔⵓⵢⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⵏⴰⴷⵉⵢⴻⵏ ⵀⴰⵙⵙⴰⵏ ⵔⴻⵎⴰⵧⵓⵏ, ⴰⵎⴰⵔ ⵔⴻⴽⵀⵉⵍⴰ ⴷ ⵎⵧⵀⴰⵎⴻⴷ ⴻⵍ ⴽⵧⵔⵙⵧ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴳⵔⴻⵏ-ⴷ ⴰⴽⴽ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⵙⵓⴼⴼⵖⴻⵏ ⵜⴰⵕⵛⵉⴱⵉⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⵏⵜ-ⵔⴻⵥⵎⴻⵏ ⵉ ⵢⵉⵎⵏⴰⴷⵉⵢⴻⵏ, ⵉⵙⴷⴰⵡⴰⵏⴻⵏ, ⵉⵏⵍⴻⵎⴰⴷⴻⵏ ⴷ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⴼⵄⴻⵍ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵙⴻⴳ ⵎⴻⵍⵎⵉ ⴽⴰⵏ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵖⵍⴰⴼⴻⵏ ⵉⵇⴱⵓⵔⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵍⴻⵃ ⴷ ⵡⴰⵇⵇⴰⵏⴻⵏ ⵉⵎⵓⵜⴰ (ⵎⴰⵍⴳ), ⴷⴰⵀⵧ ⵧⵓⵍⴷ ⴽⴰⴱⵍⵉⴰ. ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵎⴰⵙⵙ ⵔⴻⵎⴰⵧⵓⵏ, ⴰⵎⵏⴰⴷⵉ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵏⴰⴷⵉ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵙⵏⴻⵎⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⵏⵎⴻⵜⵜⵉⵜ ⴷ ⵓⵎⴻⵣⵔⵓⵢ (ⵛⵔⴰⵙⵛ), ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ, ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵣⵡⴰⵔⴰ, « ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵚⴻⴳⴳⵎⴻⵏⵜ » ⵜⴻⵕⵛⵉⴱⵉⵏ ⵙⴰⴽⴽⵉⵏ « ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵃⵓⴷⴷⴻⵏⵜ », ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵙⵜⴻⵄⵕⴻⴼ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢⴰ ⴷ ⴰⵎⴰⵀⵉⵍ (ⴰⵅⴻⴷⴷⵉⵎ) « ⴰⵔⴰ ⵢⴻⴹⴹⴼⴻⵏ ⴰⴽⵓⴷ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵢⵉⴷ-ⵙ ⵓⵙⴽⴰⵙⵉ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴻⵜⵜⵉ ».

ⵎⴰⵙⵙ ⵔⴻⵎⴰⵧⵓⵏ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵙⵉⵎⴰⵍ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵢⴻⵄⵊⴻⵍ ⵓⵎⴰⵀⵉⵍ-ⴰ, ⵙⵉⵎⴰⵍ ⵢⴻⵍⵀⴰ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⵉⴼⵜⴰⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⴻⵕⵛⵉⴱⵉⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴰⵣⴰⵍ-ⵏⵙⴻⵏⵜ « ⵖⵍⴰⵢ » ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵔⵣⴻⵏⵜ, « ⵎⴰ ⵓⵍⴰⵛ ⴰⴷ ⵅⴻⵚⵔⴻⵏⵜ ». ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⴰⵢⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ, ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⵓⵎⴰⵀⵉⵍ ⵏ « ⵓⵚⴻⵏⵏⴻⴼ ⴷ ⵓⴽⵍⴰⵙ » ⵏ ⵜⴻⵕⵛⵉⴱⵉⵏ ⵢⴻⵇⵇⵉⵎⴻⵏ ⴽⴰⵏ ⴷ ⵉⵄⴻⵎⵎⵓⵕⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵎⴰⵀⵉⵍ-ⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴷ-ⵍⵀⵓⵏⵜ ⵢⵉⴷ-ⵙ ⵜⵙⵓⴷⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵎⵎⵓⵣⵣⴳⴻⵏ (ⵢⴻⵜⵅⴻⵚⵚⴻⵚⴻⵏ) ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⴻⵕⵛⴻⴱ.

ⵎⴰ ⴷ ⴰⵎⵏⴰⴷⵉ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴻⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⴷ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵍⴰ ⵏ 1ⵓ ⵏ ⵡⴰⵎⴱⴻⵕ, ⴰⵎⴰⵔ ⵔⴻⴽⵀⵉⵍⴰ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵔⵥⴰⵎ ⵏ ⵜⴻⵕⵛⵉⴱⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ-ⴰ ⵏ ⵓⵎⴻⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ « ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵉⵔⵉⵜ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽ ⵜⵓⵜⵜⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⵡⴻⵔⵄⴰⴷ ⵓⵔ ⴷ-ⵓⴼⵉⵏⵜ ⵜⵉⵔⵉⵔⵉⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵖⵜⵓⵏⵜ ⵙ ⵡⴰⵢⴰ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⴻⴷⵢⴰⵏⵉⵏ ».

ⴻⵍ-ⴽⵧⵔⵙⵧ, ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ-ⵏⵏⴻⵙ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵎⴰ ⵇⵇⵉⵎⴻⵏⵜ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵉⵎⵉⵔ-ⴰ, « ⵜⴰⵕⵛⵉⴱⵉⵏ ⵜⵉⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵇⵇⵍⴻⵏⵜ ⴰⵎ ⵍⴱⵓⵎⴱⴰ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⵕⴰⵊⵓⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵟⵟⴻⵔⴹⴻⵇ. ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵛⴽⴻⵕ-ⴷ ⴰⵔⵎⵉ ⴰⵢ ⵇⵇⵍⴻⵏ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⵄⴻⴷⴷⴰⵏ ⵉ ⵢⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⴰⴽⴽⵉⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵏⴻⵜⵜⵓ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ-ⴰ ⴳⴰⵏ-ⵜⵜ ⵢⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ » ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵉⵖⴻⵍⵍⴰⴹⴻⵏ ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽ ⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.