Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Ɛennaba: temdel lluzin n AMPTA n ArcelotMittal
+
Tacirt n uḍar: aṭas n lɣaci ay iḥedṛen deg temḍelt n Messaoud Koussim
  
ƐENNABA Azal n 60 n yixeddamen n lluzin n yijeɛbuben n ArcelorMittal Pipes and Tubes (AMTRA) (lluzin taqburt n TSS) ay imedlen adaf n usuddis n wuzzal d unfed n Lḥeǧǧaṛ (Ɛennaba) yerna d amdal-a yeḥbes axeddim deg wakk lluzinat niḍen n udeg-a amguran, ɣef wakken ay d-nwala ass n letniyen.
+
ṢṬIF Amarir agraɣlan aqbur n tcirt n uḍar, imsidef n yiswan n ES Ṣṭif, Messaoud Koussim, yewweḍ leɛfu n Ṛebbi tafejrit n wass n letniyen ɣer 74 n yiseggasen deffir yiwen n waḍḍan d aɣezfan, yerna yedda-d yid-s yiwen n lɣaci d ameqran ɣer temḍelt-nnes ay d-yellan deffir lɛaṣer.
  
Ixeddamen-a imesbaniyen wwin-d yid-sen tidebbuzin, ifeggagen n wuzzal d yiẓra akken ad ḥebsen s kra n win ara iɛerḍen ad yadef ɣer usuddis-a, yerna llan din seg wass n lḥedd. D aya ay ireglen abrid i wazal n 5.000 n yixeddamen akken ad adfen ɣer lluzinat-nsen yemgerraden.
+
Aṭas seg wid ay yellan tturaren yid-s ay d-yusan, gar-asen Abdelhamid Salhi, Abdallah Mattem, Laid Messaoud d Allaoua Gharzouli, am wakken ay ḥedṛen daɣ yimariren n tsuta ay ten-id-iḍefren am  Abdelhakim Serrar d Bouzid Cheniti, d yimariren iqburen n tcirt n uḍar seg waṭas n teɣlamin n tmurt am Hamma Melakhessou (MSP Tbatent) d Abdelhamid Azeroual (AS Ɛin Mlila), mlalen-d akk deg tmeqbert n Sid Lxir ɣer yidis n yiduba idiganen d yiwen n lɣaci d ameqran.
  
+
Aṭas n medden ay d-ibanen ḥeznen, yerna ula d yiwen seg yimfeṛṛǧen iqburen n teɣlamt-a ur yettu leḥdaqa d ḍḍbiɛa yelhan n urgaz-a, am wakken ay mazal cfan medden ɣef uẓwar-nnes d wurar, netta ay yettekkan deg ussebeḥ n teqbuct n Lezzayer i teɣlamt n ES Ṣṭif 3 n tikkal: deg 1963 mgal ES Mestɣanem (1 ɣer 1, sakkin 2 ɣer 0), deg 1967 mgal JSM Skikda (1 ɣer 0) d 1968, aseggas aydeg ay terbeḥ ES Ṣṭif deg snat n temsizewrin ɣef tikkelt (talɣuɣa d teqbuc) mgal NA Ḥusin Day (3 ɣer 2).
  
ɣef leḥsab n yimḍebbren n lluzinat n usuddis-a, tagnit-a « werǧin d-telli » acku imesbaniyin ugin ad ǧǧen ula d ixeddamen ay ixeddmen deg lluzinat niḍen ad adfen akken ad gen ameẓlu-nsen adday.  
+
Messaoud Koussim yestenya turagt d CR Belcourt (ass-a CR Belouizdad) deg tsemhuyt n 1963-1964, sakkin yebda urar ɣer ES Ṣṭif anda ay ikemmel amur ameqran seg umecwaṛ-nnes.
  
+
Yella yekkat tacirt s lǧehd yerna ttagaden-t akk yiɛessasen n yiswi n tmurt. Daɣ, snat n tikkal ay as-d-ɣran akken ad yurar deg teɣlamt taɣelnawt yerna d netta ay yessadfen iswi awḥid deg temlilit-nni tammidwant ay d-yellan gar teɣlamt tadzayrit d teɣlamt taswisit n La Chaux-de-Fond anda Lezzayer texṣer s 1 ɣer 5.
  
ɣef leḥsab n yimkellef s teɣwalt deg tkebbanit n ArcelorMittal Algerie, Mohamed Kedeha, lluzzinat ay yellan deg usuddis-nni atenti deg umihi imi ay ḥebsent ugar n 24 n tsaɛtin ɣef lǧal n wugur « ur tent-yerzin ara », ɣef wakken ay d-yenna.
+
Messaoud Koussim yella daɣ ur yettkukru ad d-yini ayen ur as-yeɛjiben ara, yerna yella yezga yerfa ɣef yimdanen-nni « imennekcamen » ay yesseqdacen tacirt n uḍar i lfayda-nsen, am wakken ay iwet acḥal akken imḍebbren n tcirt n uḍar ad ilin seg yimariren n tcirt n uḍar.  
  
+
Messaoud Koussim ilul deg 6 Fuṛaṛ 1941 deg Ṣṭif. Acḥal n yiseggasen ay yeqqim yettnaɣ d waḍḍan, yerna ula akken, yella dima yettḍafar isalan n tcirt n uḍar, d addal umi yefka akk tameddurt-nnes.
 
+
Tagrawt-a n yixeddamen tergel abrid i usseddu n lluzinat niḍen, « yerna werǧin d-yelli waya uqbel », ɣef wakken ay d-yenna.
+
 
+
+
 
+
Ixeddamen-a imesbaniyen gan asunded (lagrif) 3 n wayyuren aya akken ad d-ssutren timerniwt deg lexlaṣ d uɛawed n tmuɣli deg usettef n tucki n yidrimen n uǧazi.
+
 
+
+
 
+
Ma d taɣdemt, sin n ledwaṛ aya seg wasmi ay d-terra s lexbar d akken asunded-a yeffeɣ i lqanun.
+
 
+
+
 
+
Lluzin n AMPTA tessexdam 350 n yixeddamen. Ṛaselmal-nnes teḍḍef-it ArcelorMittal s 70%, ma d Sider tecrek s 30%. Acḥal n wayyuren aya seg wasmi ay la ineqqes ufares n lluzin-a imi afaris-nnes ur izad ara ɣef leḥsab n wayen yellan deg ssuq, ɣef wakken ay aɣ-d-nnan.
+

Tasiwelt n wass 18:38, 4 Ɣuct 2015

ⵜⴰⵛⵉⵔⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ: ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵍⵖⴰⵛⵉ ⴰⵢ ⵉⵃⴻⴷⵕⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⴹⴻⵍⵜ ⵏ ⵎⴻⵙⵙⴰⵧⵓⴷ ⴽⵧⵓⵙⵙⵉⵎ

ⵚⵟⵉⴼ – ⴰⵎⴰⵔⵉⵔ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⴰⵇⴱⵓⵔ ⵏ ⵜⵛⵉⵔⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ, ⵉⵎⵙⵉⴷⴻⴼ ⵏ ⵢⵉⵙⵡⴰⵏ ⵏ ⴻⵙ ⵚⵟⵉⴼ, ⵎⴻⵙⵙⴰⵧⵓⴷ ⴽⵧⵓⵙⵙⵉⵎ, ⵢⴻⵡⵡⴻⴹ ⵍⴻⵄⴼⵓ ⵏ ⵕⴻⴱⴱⵉ ⵜⴰⴼⴻⵊⵔⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⵉⵢⴻⵏ ⵖⴻⵔ 74 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⴰⴹⴹⴰⵏ ⴷ ⴰⵖⴻⵣⴼⴰⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⴷⴷⴰ-ⴷ ⵢⵉⴷ-ⵙ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵍⵖⴰⵛⵉ ⴷ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⵎⴹⴻⵍⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵍⵄⴰⵚⴻⵔ.

ⴰⵟⴰⵙ ⵙⴻⴳ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵜⵜⵓⵔⴰⵔⴻⵏ ⵢⵉⴷ-ⵙ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⵓⵙⴰⵏ, ⴳⴰⵔ-ⴰⵙⴻⵏ ⴰⴱⴷⴻⵍⵀⴰⵎⵉⴷ ⵙⴰⵍⵀⵉ, ⴰⴱⴷⴰⵍⵍⴰⵀ ⵎⴰⵜⵜⴻⵎ, ⵍⴰⵉⴷ ⵎⴻⵙⵙⴰⵧⵓⴷ ⴷ ⴰⵍⵍⴰⵧⵓⴰ ⴳⵀⴰⵔⵣⵧⵓⵍⵉ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵃⴻⴷⵕⴻⵏ ⴷⴰⵖ ⵢⵉⵎⴰⵔⵉⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⵙⵓⵜⴰ ⴰⵢ ⵜⴻⵏ-ⵉⴷ-ⵉⴹⴻⴼⵔⴻⵏ ⴰⵎ ⴰⴱⴷⴻⵍⵀⴰⴽⵉⵎ ⵙⴻⵔⵔⴰⵔ ⴷ ⴱⵧⵓⵣⵉⴷ ⵛⵀⴻⵏⵉⵜⵉ, ⴷ ⵢⵉⵎⴰⵔⵉⵔⴻⵏ ⵉⵇⴱⵓⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⵛⵉⵔⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⴰⵎ ⵀⴰⵎⵎⴰ ⵎⴻⵍⴰⴽⵀⴻⵙⵙⵧⵓ (ⵎⵙⵒ ⵜⴱⴰⵜⴻⵏⵜ) ⴷ ⴰⴱⴷⴻⵍⵀⴰⵎⵉⴷ ⴰⵣⴻⵔⵧⵓⴰⵍ (ⴰⵙ ⵄⵉⵏ ⵎⵍⵉⵍⴰ), ⵎⵍⴰⵍⴻⵏ-ⴷ ⴰⴽⴽ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴻⵇⴱⴻⵔⵜ ⵏ ⵙⵉⴷ ⵍⵅⵉⵔ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⴱⴰ ⵉⴷⵉⴳⴰⵏⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵍⵖⴰⵛⵉ ⴷ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ.

ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⴱⴰⵏⴻⵏ ⵃⴻⵣⵏⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵓⵍⴰ ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵎⴼⴻⵕⵕⴵⴻⵏ ⵉⵇⴱⵓⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ-ⴰ ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⵓ ⵍⴻⵃⴷⴰⵇⴰ ⴷ ⴹⴹⴱⵉⵄⴰ ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ-ⴰ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵛⴼⴰⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵓⵥⵡⴰⵔ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⵡⵓⵔⴰⵔ, ⵏⴻⵜⵜⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⴻⴱⴻⵃ ⵏ ⵜⴻⵇⴱⵓⵛⵜ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵉ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ ⵏ ⴻⵙ ⵚⵟⵉⴼ 3 ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ: ⴷⴻⴳ 1963 ⵎⴳⴰⵍ ⴻⵙ ⵎⴻⵙⵜⵖⴰⵏⴻⵎ (1 ⵖⴻⵔ 1, ⵙⴰⴽⴽⵉⵏ 2 ⵖⴻⵔ 0), ⴷⴻⴳ 1967 ⵎⴳⴰⵍ ⵊⵙⵎ ⵙⴽⵉⴽⴷⴰ (1 ⵖⴻⵔ 0) ⴷ 1968, ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵢ ⵜⴻⵔⴱⴻⵃ ⴻⵙ ⵚⵟⵉⴼ ⴷⴻⴳ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⵉⵣⴻⵡⵔⵉⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ (ⵜⴰⵍⵖⵓⵖⴰ ⴷ ⵜⴻⵇⴱⵓⵛ) ⵎⴳⴰⵍ ⵏⴰ ⵃⵓⵙⵉⵏ ⴷⴰⵢ (3 ⵖⴻⵔ 2).

ⵎⴻⵙⵙⴰⵧⵓⴷ ⴽⵧⵓⵙⵙⵉⵎ ⵢⴻⵙⵜⴻⵏⵢⴰ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⴷ ⵛⵔ ⴱⴻⵍⵛⵧⵓⵔⵜ (ⴰⵙⵙ-ⴰ ⵛⵔ ⴱⴻⵍⵧⵓⵉⵣⴷⴰⴷ) ⴷⴻⴳ ⵜⵙⴻⵎⵀⵓⵢⵜ ⵏ 1963-1964, ⵙⴰⴽⴽⵉⵏ ⵢⴻⴱⴷⴰ ⵓⵔⴰⵔ ⵖⴻⵔ ⴻⵙ ⵚⵟⵉⴼ ⴰⵏⴷⴰ ⴰⵢ ⵉⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⴰⵎⵓⵔ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵓⵎⴻⵛⵡⴰⵕ-ⵏⵏⴻⵙ.

ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵢⴻⴽⴽⴰⵜ ⵜⴰⵛⵉⵔⵜ ⵙ ⵍⴵⴻⵀⴷ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⵜⴰⴳⴰⴷⴻⵏ-ⵜ ⴰⴽⴽ ⵢⵉⵄⴻⵙⵙⴰⵙⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵙⵡⵉ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ. ⴷⴰⵖ, ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⴰⵢ ⴰⵙ-ⴷ-ⵖⵔⴰⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⵓⵔⴰⵔ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⵏⴻⵜⵜⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴰⴷⴼⴻⵏ ⵉⵙⵡⵉ ⴰⵡⵃⵉⴷ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ-ⵏⵏⵉ ⵜⴰⵎⵎⵉⴷⵡⴰⵏⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴳⴰⵔ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⴷ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ ⵜⴰⵙⵡⵉⵙⵉⵜ ⵏ ⵍⴰ ⵛⵀⴰⵓⵅ-ⴷⴻ-ⴼⵧⵏⴷ ⴰⵏⴷⴰ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴻⵅⵚⴻⵔ ⵙ 1 ⵖⴻⵔ 5.

ⵎⴻⵙⵙⴰⵧⵓⴷ ⴽⵧⵓⵙⵙⵉⵎ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⴷⴰⵖ ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⴽⵓⴽⵔⵓ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵏⵉ ⴰⵢⴻⵏ ⵓⵔ ⴰⵙ-ⵢⴻⵄⵊⵉⴱⴻⵏ ⴰⵔⴰ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵢⴻⵣⴳⴰ ⵢⴻⵔⴼⴰ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ-ⵏⵏⵉ « ⵉⵎⴻⵏⵏⴻⴽⵛⴰⵎⴻⵏ » ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⵇⴷⴰⵛⴻⵏ ⵜⴰⵛⵉⵔⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ ⵉ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ-ⵏⵙⴻⵏ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵡⴻⵜ ⴰⵛⵃⴰⵍ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵎⴹⴻⴱⴱⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⵛⵉⵔⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵎⴰⵔⵉⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⵛⵉⵔⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ.

ⵎⴻⵙⵙⴰⵧⵓⴷ ⴽⵧⵓⵙⵙⵉⵎ ⵉⵍⵓⵍ ⴷⴻⴳ 6 ⴼⵓⵕⴰⵕ 1941 ⴷⴻⴳ ⵚⵟⵉⴼ. ⴰⵛⵃⴰⵍ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵇⵇⵉⵎ ⵢⴻⵜⵜⵏⴰⵖ ⴷ ⵡⴰⴹⴹⴰⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵓⵍⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ, ⵢⴻⵍⵍⴰ ⴷⵉⵎⴰ ⵢⴻⵜⵜⴹⴰⴼⴰⵔ ⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⵛⵉⵔⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ, ⴷ ⴰⴷⴷⴰⵍ ⵓⵎⵉ ⵢⴻⴼⴽⴰ ⴰⴽⴽ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵓⵔⵜ-ⵏⵏⴻⵙ.