Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
LEZZAYER- Tella-d yiwet n temlilit  ussan iɛeddan , deg yiswi n usmekti n umɣiwan agraɣlan  akked  tmura i teɛna temsalt, s taluft i tt-idiren yizruzaɣ iṣeḥrawiyen , ladɣa taggara-ya, mbaɛd iḥezziben id-yellan i usenɣes n tallalt  d lemɛiwnat  s wudem iqesḥen, deg wagguren-agi ineggura.
+
 
 +
Ddur n yismilen, iẓra i d-iɣellin seg yigenni, deg tlalit n tuder ɛerḍen ad as-d-alsen yimnuda
 +
 
 +
 
 +
PARIS – Ayen i yes-s d-glan yismilen neɣ iẓra imeqranen i d-iɣellin seg yigenni, kkaten Takurt n wakal-a ideg nedder, azal tura n 4 imelyaren n yiseggasen zemren ad ilin kkin s uḥric ameqran deg tlalit n tudert deg umtiweg-a aẓerwal, i d-nnan yimnuda ijapuniyen. Imussanen-a, i d-isemlen ass n larebɛa agmuḍ n yimahilen-nsen deg usarag n géochimie Goldschmidt 2015 deg Pṛag, ulsen-as-d i wamek i d-teḍra.
 +
 
 +
Sxelṭen imuɣas iminiyen, aman igersen d yiwen n ’’silicate’’ unfen-as deg teẓɣelt n -196 tfesniwin. Akk iɛeqqaren yettilin deg usmil (aẓru-nni), am wakken i d-wwin ttbut tufɣiwin tineggura ɣer tallunt.
 +
 
 +
Smersen yimnuda yiwen n lgaz akken ad alsen i uɣlay-nni s tekriḍt n usmil (aẓru) ɣer tqaɛet. Sakin, kra imuɣas-nni uɣalen d iɛeqqaren iɣef d-ttinin belli d nitni i ‘’tiḥjuṛin timezwura n tudert’’.
 +
 
 +
‘’Amahil-a yemla-d belli teṣmeḍ n usmil mi ara d-yaweḍ s akal yurar tamlilt neɣ ddur amezwaru deg tlalit n yiɛeqqaren’’, i d-yenna Haruna Sugahara, n Tnegga tajapunit i tussna d tesnatwilt n yillel d wakal (JAMSTEC), i d-udren deg yiwen n ulɣu.
 +
 
 +
‘’Aɣlay n yismilen, deg waṭas n tikkal, tcuddunt ɣer ungar amatu n wid yedren deg umtiweg’’, i d-yesmekta, d lmeɛna ɣef ungar n yidinuẓuren i d-yeḍran azal tura n 66 imelyunen n yiseggasen. ‘’Maca imahilen-a mlan-d belli ɛawnen’’ akken ad tlal tudert ɣef umtiweg n wakal, i yerna yenna-d.

Tasiwelt n wass 18:00, 19 Ɣuct 2015

ⴷⴷⵓⵔ ⵏ ⵢⵉⵙⵎⵉⵍⴻⵏ, ⵉⵥⵔⴰ ⵉ ⴷ-ⵉⵖⴻⵍⵍⵉⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴳⴻⵏⵏⵉ, ⴷⴻⴳ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⵓⴷⴻⵔ ⵄⴻⵔⴹⴻⵏ ⴰⴷ ⴰⵙ-ⴷ-ⴰⵍⵙⴻⵏ ⵢⵉⵎⵏⵓⴷⴰ


ⵒⴰⵔⵉⵙ – ⴰⵢⴻⵏ ⵉ ⵢⴻⵙ-ⵙ ⴷ-ⴳⵍⴰⵏ ⵢⵉⵙⵎⵉⵍⴻⵏ ⵏⴻⵖ ⵉⵥⵔⴰ ⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⴻⵏ ⵉ ⴷ-ⵉⵖⴻⵍⵍⵉⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴳⴻⵏⵏⵉ, ⴽⴽⴰⵜⴻⵏ ⵜⴰⴽⵓⵔⵜ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ-ⴰ ⵉⴷⴻⴳ ⵏⴻⴷⴷⴻⵔ, ⴰⵣⴰⵍ ⵜⵓⵔⴰ ⵏ 4 ⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ ⴽⴽⵉⵏ ⵙ ⵓⵃⵔⵉⵛ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⵓⴷⴻⵔⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⵜⵉⵡⴻⴳ-ⴰ ⴰⵥⴻⵔⵡⴰⵍ, ⵉ ⴷ-ⵏⵏⴰⵏ ⵢⵉⵎⵏⵓⴷⴰ ⵉⵊⴰⵒⵓⵏⵉⵢⴻⵏ. ⵉⵎⵓⵙⵙⴰⵏⴻⵏ-ⴰ, ⵉ ⴷ-ⵉⵙⴻⵎⵍⴻⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵔⴻⴱⵄⴰ ⴰⴳⵎⵓⴹ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵀⵉⵍⴻⵏ-ⵏⵙⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴰⵔⴰⴳ ⵏ ⴳéⵧⵛⵀⵉⵎⵉⴻ ⴳⵧⵍⴷⵙⵛⵀⵎⵉⴷⵜ 2015 ⴷⴻⴳ ⵒⵕⴰⴳ, ⵓⵍⵙⴻⵏ-ⴰⵙ-ⴷ ⵉ ⵡⴰⵎⴻⴽ ⵉ ⴷ-ⵜⴻⴹⵔⴰ.

ⵙⵅⴻⵍⵟⴻⵏ ⵉⵎⵓⵖⴰⵙ ⵉⵎⵉⵏⵉⵢⴻⵏ, ⴰⵎⴰⵏ ⵉⴳⴻⵔⵙⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ’’ⵙⵉⵍⵉⵛⴰⵜⴻ’’ ⵓⵏⴼⴻⵏ-ⴰⵙ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵥⵖⴻⵍⵜ ⵏ -196 ⵜⴼⴻⵙⵏⵉⵡⵉⵏ. ⴰⴽⴽ ⵉⵄⴻⵇⵇⴰⵔⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵎⵉⵍ (ⴰⵥⵔⵓ-ⵏⵏⵉ), ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉ ⴷ-ⵡⵡⵉⵏ ⵜⵜⴱⵓⵜ ⵜⵓⴼⵖⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⴻⴳⴳⵓⵔⴰ ⵖⴻⵔ ⵜⴰⵍⵍⵓⵏⵜ.

ⵙⵎⴻⵔⵙⴻⵏ ⵢⵉⵎⵏⵓⴷⴰ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴰⵍⵙⴻⵏ ⵉ ⵓⵖⵍⴰⵢ-ⵏⵏⵉ ⵙ ⵜⴻⴽⵔⵉⴹⵜ ⵏ ⵓⵙⵎⵉⵍ (ⴰⵥⵔⵓ) ⵖⴻⵔ ⵜⵇⴰⵄⴻⵜ. ⵙⴰⴽⵉⵏ, ⴽⵔⴰ ⵉⵎⵓⵖⴰⵙ-ⵏⵏⵉ ⵓⵖⴰⵍⴻⵏ ⴷ ⵉⵄⴻⵇⵇⴰⵔⴻⵏ ⵉⵖⴻⴼ ⴷ-ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⴷ ⵏⵉⵜⵏⵉ ⵉ ‘’ⵜⵉⵃⵊⵓⵕⵉⵏ ⵜⵉⵎⴻⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⵓⴷⴻⵔⵜ’’.

‘’ⴰⵎⴰⵀⵉⵍ-ⴰ ⵢⴻⵎⵍⴰ-ⴷ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵜⴻⵚⵎⴻⴹ ⵏ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵢⴰⵡⴻⴹ ⵙ ⴰⴽⴰⵍ ⵢⵓⵔⴰⵔ ⵜⴰⵎⵍⵉⵍⵜ ⵏⴻⵖ ⴷⴷⵓⵔ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷⴻⴳ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⵄⴻⵇⵇⴰⵔⴻⵏ’’, ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵀⴰⵔⵓⵏⴰ ⵙⵓⴳⴰⵀⴰⵔⴰ, ⵏ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ ⵜⴰⵊⴰⵒⵓⵏⵉⵜ ⵉ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⴷ ⵜⴻⵙⵏⴰⵜⵡⵉⵍⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵍⴻⵍ ⴷ ⵡⴰⴽⴰⵍ (ⵊⴰⵎⵙⵜⴻⵛ), ⵉ ⴷ-ⵓⴷⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵍⵖⵓ.

‘’ⴰⵖⵍⴰⵢ ⵏ ⵢⵉⵙⵎⵉⵍⴻⵏ, ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ, ⵜⵛⵓⴷⴷⵓⵏⵜ ⵖⴻⵔ ⵓⵏⴳⴰⵔ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵡⵉⴷ ⵢⴻⴷⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⵜⵉⵡⴻⴳ’’, ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⴰ, ⴷ ⵍⵎⴻⵄⵏⴰ ⵖⴻⴼ ⵓⵏⴳⴰⵔ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⵓⵥⵓⵔⴻⵏ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⴹⵔⴰⵏ ⴰⵣⴰⵍ ⵜⵓⵔⴰ ⵏ 66 ⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ. ‘’ⵎⴰⵛⴰ ⵉⵎⴰⵀⵉⵍⴻⵏ-ⴰ ⵎⵍⴰⵏ-ⴷ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵄⴰⵡⵏⴻⵏ’’ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵍⴰⵍ ⵜⵓⴷⴻⵔⵜ ⵖⴻⴼ ⵓⵎⵜⵉⵡⴻⴳ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ, ⵉ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ.