Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Assebded n tnegga tamaynut n yibriden imazzalen | |
| − | + | LEZZAYER TAMANEɣT - Tanegga Taɣelnawt n Yibriden Imazzalen (ANA) ad teddukkel d Tnegga Ussefrek n Yibriden Imazzalen (AGA) deg tgara n 2015 akken ad qqlent d yiwen n wudus ara yesɛun isem n Tdzayrit n Yibriden Imazzalen . | |
| − | + | Tanegga-a tamaynut ad tesɛu aẓayer n Uɣsur anagdud amguran yerna d amsenzi (EPIC), yerna yerna ccɣel-nnes d lebni d uɣellet n yibriden iruraden n tmurt n Lezzayer. S waya, tanegga-a d nettat « ara yawin amkan snat-nni n tneggiwin yellan yagi, ANA d AGA », ɣef wakken ay d-yenna i Tnegga n Yisalan n Lezzayer Mass Toufik Mossli, anemhal n temsal n lqanun d wuguren deg uɣlif n yimuhal inagduden. | |
| − | + | Tanegga n Tdzayrit n Yibriden Imazzalen ad tetteg tizrawin, ad tbennu, ad tettɣellit yerna ad tettetewwil ibriden imazzalen d wayen yeqqnen ɣer-sen, yerna ad tessizdig ama d ibriden-a, ama d ibriden iruraden, am wakken ara tebnu ttawilat n uɣellet n yibriden imazzalen n lexlaṣ. | |
| − | + | Yuɣ lḥal, Lezzayer la tessefray ad d-tfak deg 2016 imukan imezwura n lexlaṣ n yibriden imazzalen, ladɣa wid n ubrid amazzal agmuḍ-ataram, yerna ad qqlen yinehhaṛen ad ttxelliṣen ɣef leḥsab n yikilumitren ay ddan deg ubrid-nni yerna ɣef leḥsab n ṣṣenf n tkeṛṛust-nsen. | |
| − | + | Seg yidis niḍen, Mass Mossli yenna-d d akken ssebba ay yeǧǧan awanak ad yesdukkel snat-a n tneggiwin netta d idrimen imeqranen ay yettwasseftan seg 2001 deg yimuhal inagduden. | |
| + | S waya, i lmend n ussefrek yelhan n yisenfaren, aɣlif iwekkel naqal Tanegga Taɣelnawt n Yibriden Imazzalen, sakkin yerna iwekkel Tanegga n Ussefrek n Yibriden Imazzalen i uḍman n usnefli igerrzen n yibriden imazzalen n tmurt. | ||
| − | + | Iswi n tsertit taqburt, ɣef leḥsab n yimḍebber-a, netta d afraq gar lecɣal igejdanen ayyes ara d-lhunt snat-nni n tneggiwin: seg yidis, lebni n yibriden imazzalen, d win ayyes ay d-telha ANA, d ussefrek n yibriden-a ayyes ay d-telha AGA. | |
| − | + | Maca, imir-a, mi akka ay qrib ad ifak lebni n ubrid amazzal agmuḍ-ataram (s ufaki d urẓam n waṭas n yibriden imazzalen yessadafen ɣer temnaḍin, « d akud ad nesdukkel snat-a n tneggiwin », ɣef wakken ay d-yenna Mass Mossli. | |
| − | + | Ttejṛiba, ɣef wakken ay d-yenna, tessken-d d akken yessefk ad ttwasdukklen lecɣal n lebni d ussefrek ddaw tmasit n yiwet kan n tnegga. | |
| − | + | Aya yella-d daɣ imi lecɣal yessefk ad ilin d imellilen yerna ad ddun s tefses, yerna aya ad yeǧǧ, ɣef leḥsab-nnes, « ad yettwasseqdec ttawil akken igerrez ». | |
| + | |||
| + | Tanegga n Tdzayrit n Yibriden Imazzalen yessefk ad tqader ilugan igraɣlanen n ussuddes d ussefrek akken ad tgerrez tamellilt-nnes ɣef zik lḥal, ɣef wakken ay d-yenna yimḍebber-a. | ||
| + | |||
| + | Deg wayen yerzan ixeddamen asmi ara d-yili usdukkel-a, Mass Mossli yenna-d d akken « akk ixeddamen n tedbelt d ussefrek n tneggiwin n ANA d AGA ad qqlen ad xeddmen deg uɣsur-nni anagdud amaynu », yerna yenna-d d akken Tadzayrit n Yibriden Imazzalen, ma terra tmara, ad tɛawed ad tefreq ixeddamen ɣef yiḥricen yemgerraden akken ad tfaṛes akken igerrez seg ttejṛiba-nsen. | ||
| + | |||
| + | Tanegga Taɣelnawt n Yibriden Imazzalen (ANA) tettwassebded-d deg 1992, yerna tettwakellef ad tebded, s yisem n uwanak (ddula), i wakk lecɣal n lebni n yibriden imazzalen, dɣa d nettat ay d-yettgen tizrawin, tbennu, tessefqad yerna tettḍafar isenfaren n yibride imazzalen. | ||
| + | |||
| + | Deg 2005, awanak tessebded-d Tanegga n Ussefrek n Yibriden Imazzalen i ussefɛel n yiɣawasen d wahilen yeqqnen ɣer ussefrek, aɣellet, assizdeg d uṣeggem n yibriden imazzalen d ttawilat yeqqnen ɣer-sen i uḍman n tɣara i yinehhaṛen ay yetteddun deg-sen. | ||
| + | |||
| + | Sɣur Fouzi KENUC | ||
Tasiwelt n wass 13:54, 31 Ɣuct 2015
ⴰⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ ⵏ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵏ ⵢⵉⴱⵔⵉⴷⴻⵏ ⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵍⴻⵏ
ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ - ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵢⵉⴱⵔⵉⴷⴻⵏ ⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵍⴻⵏ (ⴰⵏⴰ) ⴰⴷ ⵜⴻⴷⴷⵓⴽⴽⴻⵍ ⴷ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ ⵓⵙⵙⴻⴼⵔⴻⴽ ⵏ ⵢⵉⴱⵔⵉⴷⴻⵏ ⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵍⴻⵏ (ⴰⴳⴰ) ⴷⴻⴳ ⵜⴳⴰⵔⴰ ⵏ 2015 ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵇⵇⵍⴻⵏⵜ ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⵓⴷⵓⵙ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵙⵄⵓⵏ ⵉⵙⴻⵎ ⵏ ⵜⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⴱⵔⵉⴷⴻⵏ ⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵍⴻⵏ .
ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰ-ⴰ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵄⵓ ⴰⵥⴰⵢⴻⵔ ⵏ ⵓⵖⵙⵓⵔ ⴰⵏⴰⴳⴷⵓⴷ ⴰⵎⴳⵓⵔⴰⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⴰⵎⵙⴻⵏⵣⵉ (ⴻⵒⵉⵛ), ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵛⵛⵖⴻⵍ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⵍⴻⴱⵏⵉ ⴷ ⵓⵖⴻⵍⵍⴻⵜ ⵏ ⵢⵉⴱⵔⵉⴷⴻⵏ ⵉⵔⵓⵔⴰⴷⴻⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ. ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰ-ⴰ ⴷ ⵏⴻⵜⵜⴰⵜ « ⴰⵔⴰ ⵢⴰⵡⵉⵏ ⴰⵎⴽⴰⵏ ⵙⵏⴰⵜ-ⵏⵏⵉ ⵏ ⵜⵏⴻⴳⴳⵉⵡⵉⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵢⴰⴳⵉ, ⴰⵏⴰ ⴷ ⴰⴳⴰ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵉ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵎⴰⵙⵙ ⵜⵧⵓⴼⵉⴽ ⵎⵧⵙⵙⵍⵉ, ⴰⵏⴻⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⴷ ⵡⵓⴳⵓⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵢⵉⵎⵓⵀⴰⵍ ⵉⵏⴰⴳⴷⵓⴷⴻⵏ.
ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰ ⵏ ⵜⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⴱⵔⵉⴷⴻⵏ ⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵍⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⴻⴳ ⵜⵉⵣⵔⴰⵡⵉⵏ, ⴰⴷ ⵜⴱⴻⵏⵏⵓ, ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⴻⵜⴻⵡⵡⵉⵍ ⵉⴱⵔⵉⴷⴻⵏ ⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵍⴻⵏ ⴷ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵇⵇⵏⴻⵏ ⵖⴻⵔ-ⵙⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵙⵉⵣⴷⵉⴳ ⴰⵎⴰ ⴷ ⵉⴱⵔⵉⴷⴻⵏ-ⴰ, ⴰⵎⴰ ⴷ ⵉⴱⵔⵉⴷⴻⵏ ⵉⵔⵓⵔⴰⴷⴻⵏ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵜⴻⴱⵏⵓ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵏ ⵓⵖⴻⵍⵍⴻⵜ ⵏ ⵢⵉⴱⵔⵉⴷⴻⵏ ⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵍⴻⵏ ⵏ ⵍⴻⵅⵍⴰⵚ.
ⵢⵓⵖ ⵍⵃⴰⵍ, ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵍⴰ ⵜⴻⵙⵙⴻⴼⵔⴰⵢ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴼⴰⴽ ⴷⴻⴳ 2016 ⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⵉⵎⴻⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵍⴻⵅⵍⴰⵚ ⵏ ⵢⵉⴱⵔⵉⴷⴻⵏ ⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵍⴻⵏ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵡⵉⴷ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⴰⵎⴰⵣⵣⴰⵍ ⴰⴳⵎⵓⴹ-ⴰⵜⴰⵔⴰⵎ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵇⵇⵍⴻⵏ ⵢⵉⵏⴻⵀⵀⴰⵕⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵅⴻⵍⵍⵉⵚⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵢⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⴷⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ-ⵏⵏⵉ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵚⵚⴻⵏⴼ ⵏ ⵜⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵜ-ⵏⵙⴻⵏ.
ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵎⴰⵙⵙ ⵎⵧⵙⵙⵍⵉ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵙⵙⴻⴱⴱⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⴵⴵⴰⵏ ⴰⵡⴰⵏⴰⴽ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⴷⵓⴽⴽⴻⵍ ⵙⵏⴰⵜ-ⴰ ⵏ ⵜⵏⴻⴳⴳⵉⵡⵉⵏ ⵏⴻⵜⵜⴰ ⴷ ⵉⴷⵔⵉⵎⴻⵏ ⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⴼⵜⴰⵏ ⵙⴻⴳ 2001 ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵎⵓⵀⴰⵍ ⵉⵏⴰⴳⴷⵓⴷⴻⵏ. ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴼⵔⴻⴽ ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ, ⴰⵖⵍⵉⴼ ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⵍ ⵏⴰⵇⴰⵍ ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵢⵉⴱⵔⵉⴷⴻⵏ ⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵍⴻⵏ, ⵙⴰⴽⴽⵉⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⵍ ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴼⵔⴻⴽ ⵏ ⵢⵉⴱⵔⵉⴷⴻⵏ ⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵍⴻⵏ ⵉ ⵓⴹⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⴻⴼⵍⵉ ⵉⴳⴻⵔⵔⵣⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴱⵔⵉⴷⴻⵏ ⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵍⴻⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ.
ⵉⵙⵡⵉ ⵏ ⵜⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ, ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵢⵉⵎⴹⴻⴱⴱⴻⵔ-ⴰ, ⵏⴻⵜⵜⴰ ⴷ ⴰⴼⵔⴰⵇ ⴳⴰⵔ ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ ⵉⴳⴻⵊⴷⴰⵏⴻⵏ ⴰⵢⵢⴻⵙ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵍⵀⵓⵏⵜ ⵙⵏⴰⵜ-ⵏⵏⵉ ⵏ ⵜⵏⴻⴳⴳⵉⵡⵉⵏ: ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ, ⵍⴻⴱⵏⵉ ⵏ ⵢⵉⴱⵔⵉⴷⴻⵏ ⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵍⴻⵏ, ⴷ ⵡⵉⵏ ⴰⵢⵢⴻⵙ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵍⵀⴰ ⴰⵏⴰ, ⴷ ⵓⵙⵙⴻⴼⵔⴻⴽ ⵏ ⵢⵉⴱⵔⵉⴷⴻⵏ-ⴰ ⴰⵢⵢⴻⵙ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵍⵀⴰ ⴰⴳⴰ.
ⵎⴰⵛⴰ, ⵉⵎⵉⵔ-ⴰ, ⵎⵉ ⴰⴽⴽⴰ ⴰⵢ ⵇⵔⵉⴱ ⴰⴷ ⵉⴼⴰⴽ ⵍⴻⴱⵏⵉ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⴰⵎⴰⵣⵣⴰⵍ ⴰⴳⵎⵓⴹ-ⴰⵜⴰⵔⴰⵎ (ⵙ ⵓⴼⴰⴽⵉ ⴷ ⵓⵔⵥⴰⵎ ⵏ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⴱⵔⵉⴷⴻⵏ ⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵍⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴰⴷⴰⴼⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵉⵏ, « ⴷ ⴰⴽⵓⴷ ⴰⴷ ⵏⴻⵙⴷⵓⴽⴽⴻⵍ ⵙⵏⴰⵜ-ⴰ ⵏ ⵜⵏⴻⴳⴳⵉⵡⵉⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⵎⵧⵙⵙⵍⵉ.
ⵜⵜⴻⵊⵕⵉⴱⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ, ⵜⴻⵙⵙⴽⴻⵏ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵙⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ ⵏ ⵍⴻⴱⵏⵉ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⴼⵔⴻⴽ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵎⴰⵙⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⴽⴰⵏ ⵏ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ.
ⴰⵢⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⵉⵎⵉ ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⴻⵍⵍⵉⵍⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴷⴷⵓⵏ ⵙ ⵜⴻⴼⵙⴻⵙ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵢⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⴵⴵ, ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ-ⵏⵏⴻⵙ, « ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⴳⴻⵔⵔⴻⵣ ».
ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰ ⵏ ⵜⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⴱⵔⵉⴷⴻⵏ ⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵍⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵜⵇⴰⴷⴻⵔ ⵉⵍⵓⴳⴰⵏ ⵉⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⴷⴷⴻⵙ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⴼⵔⴻⴽ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴳⴻⵔⵔⴻⵣ ⵜⴰⵎⴻⵍⵍⵉⵍⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⵖⴻⴼ ⵣⵉⴽ ⵍⵃⴰⵍ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵢⵉⵎⴹⴻⴱⴱⴻⵔ-ⴰ.
ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⴰⵙⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵙⴷⵓⴽⴽⴻⵍ-ⴰ, ⵎⴰⵙⵙ ⵎⵧⵙⵙⵍⵉ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ « ⴰⴽⴽ ⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⴷⴱⴻⵍⵜ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⴼⵔⴻⴽ ⵏ ⵜⵏⴻⴳⴳⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴰⵏⴰ ⴷ ⴰⴳⴰ ⴰⴷ ⵇⵇⵍⴻⵏ ⴰⴷ ⵅⴻⴷⴷⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵖⵙⵓⵔ-ⵏⵏⵉ ⴰⵏⴰⴳⴷⵓⴷ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ », ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⴱⵔⵉⴷⴻⵏ ⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵍⴻⵏ, ⵎⴰ ⵜⴻⵔⵔⴰ ⵜⵎⴰⵔⴰ, ⴰⴷ ⵜⵄⴰⵡⴻⴷ ⴰⴷ ⵜⴻⴼⵔⴻⵇ ⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵃⵔⵉⵛⴻⵏ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴼⴰⵕⴻⵙ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⴳⴻⵔⵔⴻⵣ ⵙⴻⴳ ⵜⵜⴻⵊⵕⵉⴱⴰ-ⵏⵙⴻⵏ.
ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵢⵉⴱⵔⵉⴷⴻⵏ ⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵍⴻⵏ (ⴰⵏⴰ) ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ-ⴷ ⴷⴻⴳ 1992, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⴽⴻⵍⵍⴻⴼ ⴰⴷ ⵜⴻⴱⴷⴻⴷ, ⵙ ⵢⵉⵙⴻⵎ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴰⴽ (ⴷⴷⵓⵍⴰ), ⵉ ⵡⴰⴽⴽ ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ ⵏ ⵍⴻⴱⵏⵉ ⵏ ⵢⵉⴱⵔⵉⴷⴻⵏ ⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵍⴻⵏ, ⴷⵖⴰ ⴷ ⵏⴻⵜⵜⴰⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴳⴻⵏ ⵜⵉⵣⵔⴰⵡⵉⵏ, ⵜⴱⴻⵏⵏⵓ, ⵜⴻⵙⵙⴻⴼⵇⴰⴷ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵜⵜⴹⴰⴼⴰⵔ ⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴱⵔⵉⴷⴻ ⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵍⴻⵏ.
ⴷⴻⴳ 2005, ⴰⵡⴰⵏⴰⴽ ⵜⴻⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ-ⴷ ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴼⵔⴻⴽ ⵏ ⵢⵉⴱⵔⵉⴷⴻⵏ ⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵍⴻⵏ ⵉ ⵓⵙⵙⴻⴼⵄⴻⵍ ⵏ ⵢⵉⵖⴰⵡⴰⵙⴻⵏ ⴷ ⵡⴰⵀⵉⵍⴻⵏ ⵢⴻⵇⵇⵏⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵓⵙⵙⴻⴼⵔⴻⴽ, ⴰⵖⴻⵍⵍⴻⵜ, ⴰⵙⵙⵉⵣⴷⴻⴳ ⴷ ⵓⵚⴻⴳⴳⴻⵎ ⵏ ⵢⵉⴱⵔⵉⴷⴻⵏ ⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵍⴻⵏ ⴷ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵢⴻⵇⵇⵏⴻⵏ ⵖⴻⵔ-ⵙⴻⵏ ⵉ ⵓⴹⵎⴰⵏ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⴰ ⵉ ⵢⵉⵏⴻⵀⵀⴰⵕⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙⴻⵏ.
ⵙⵖⵓⵔ ⴼⵧⵓⵣⵉ ⴽⴻⵏⵓⵛ
