Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Uraren igrakalanen n teftist: 2 n tzalɣiwin n uẓref deg uqeddef
+
Assileɣ i yineɣmasen ixeddmen s tmaziɣt seg 1 ɣer 5 Ctembeṛ
  
PESCARA (Ṭṭalyan) – Lezzayer terbeḥ-d ass n lḥedd snat n tzalɣiwin n uẓref deg waddal n uqeddef (aslag n tlawin C2x) d 4 imfeggeg n yirgazen, yerna yella-d waya deg Wuraren Igrakalanen n teftist imezwua ay la d-yettilin gar 28 Ɣuct d 6 Ctembeṛ deg Pescara (Ṭṭalyan). 
 
  
Deg uslag n tlawin, Nawel Chiali d Narimane Harzallah ḍḍfent amkan wis sin s 3:35.57 deg temsizzelt ay rebḥent Tṭalyaniyin.
+
LEZZAYER  – Ad d-yili ussileɣ d umbaddel n ttejṛibat i lfayda n yineɣmasen ay ixeddmen s tmaziɣt deg ttawilat yemgerraden n yisalan gar 1 d 5 Ctembeṛ deg Temkarḍit Taɣelnawt n Lezzayer Tamaneɣt, ɣef wakken ay d-nnan wid ay d-yelhan d ussuddes n ussileɣ-a.
  
Uqbel temsizzelt-a, Nawel Chiali terbeḥ-d yagi tazalɣi n ubṛunz deg temsizzelt taterrasant yerna tezwar taxṣimt-nnes tatunsit Sara Boulares s wakud n 3 n tedqiqin, 34 n tsinin d 60/100 (iḥricen seg twinest).
+
  
Deg timsizzelt n 4 imfeggeg n yirgazen, taɣlamt tadzayrit iṣaḥ-itt-id umkan wis sin (tazalɣi n uẓref) yerna d taɣlamt tafṛensist ay tt-yezwaren. Taɣlamt n Lezzayer ttekkan deg-s Kamel Ait Daoud, Mohamed Djouimel Abderraouf, Dries Chaouki, Mohamed Garidi d Allane Larbi.
+
Assileɣ-a d win aydeg ara ttekkin azal n 100 n yineɣmasen yerna ad d-lhun yes-s yisdawanen (iselmaden d yimnadiyen deg tɣemsa d yidles amaziɣ), am wakken ara ḥedṛen deg-s wudmawen yettwassnen deg yidles d ttawilat iɣelnawen d yibeṛṛaniyen n yisalan, ɣef wakken ay d-yenna Useqqamu Unnig i Timmuzɣa ay d-yessuddsen assileɣ-a.
 +
 
 +
 +
 
 +
« Assileɣ-a ara yilin daɣ d tagnit i umbaddel n ttejṛiba d azwur amezwaru i beddu n ukala ara yettkemmilen i lmend n uɛawen n yineɣmasen ay ixeddmen s tmaziɣt. Tiɣimit-a n ussileɣ ad tt-id-ḍefrent tɣimiyin niḍen seg-a ɣer da », ɣef wakken ay d-yenna Useqqamu Unnig i Timmuzɣa deg yiwen n ulɣu, am wakken ay d-yerna d akken « tamaziɣt, ay la yettwasseqdacen deg ttawilat n yisalan (ṛṛadyu, tiliẓri, taɣemsa yuran) adennit (labudd) ad tennerni mliḥ deg ttawilat-a ».
 +
 
 +
 +
 
 +
Iswi n tɣimit-a n ussileɣ netta d « tamussni n tegnit aydeg tella tɣemsa s tutlayt tamaziɣt d tegnit n usseqdec-nnes s tmussni n ttejṛibat n yal ṣṣenf n ttawilat n yisalan ay tt-yesseqdacen, am wakken ara yettwassen wayen ay d-yettwakesben deg unrar-a d wayen ay ixuṣṣen ladɣa deg ussileɣ, ttawilat n tutlayt d umɛawen », ɣef wakken ay d-txebber teɣbalut-a. 
 +
 
 +
 +
 
 +
Assileɣ-a ad d-ilint deg-s 4 n temsal, yal yiwet s usentel-nnes, ad d-ilint ɣef « tmussniwin d telɣa n uɛawen yerna ad ttekkin deg-sent yimuzzag (isdawanen d yimsaduren) deg tɣemsa d ttawilat n yisalan am wakken ara yilin gar-ase yiselmaden d yimnadiyen deg tutlayt d yidles amaziɣ ».
 +
 
 +
 +
 
 +
Iswi n umyager-a netta d « beddu n umahil (axeddim) ɣef umawal imsisfses ara qqlen yineɣmasen ad t-sseqdacen, yerna ad yili daɣ umyager-a d llsas i wahil n ussileɣ ara yeḍḍfen acḥal n yiseggasen i lmend n usselhu d ussezgi n uswir » n yineɣmasen, ɣef wakken ay d-yerna Useqqamu Unnig i Timmuzɣa ay d-yessuddsen assileɣ-a deg ukatar n wahil-nnes n urmud i usmal d usseqdec n tmaziɣt deg twennaḍt s umata d ttawilat n yisalan s lxuṣuṣ.

Tasiwelt n wass 14:36, 31 Ɣuct 2015

ⴰⵙⵙⵉⵍⴻⵖ ⵉ ⵢⵉⵏⴻⵖⵎⴰⵙⴻⵏ ⵉⵅⴻⴷⴷⵎⴻⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵙⴻⴳ 1 ⵖⴻⵔ 5 ⵛⵜⴻⵎⴱⴻⵕ


ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ – ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵙⵙⵉⵍⴻⵖ ⴷ ⵓⵎⴱⴰⴷⴷⴻⵍ ⵏ ⵜⵜⴻⵊⵕⵉⴱⴰⵜ ⵉ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵖⵎⴰⵙⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵅⴻⴷⴷⵎⴻⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⴳⴰⵔ 1 ⴷ 5 ⵛⵜⴻⵎⴱⴻⵕ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⴽⴰⵔⴹⵉⵜ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵏⵏⴰⵏ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵙⵓⴷⴷⴻⵙ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵍⴻⵖ-ⴰ.


ⴰⵙⵙⵉⵍⴻⵖ-ⴰ ⴷ ⵡⵉⵏ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵔⴰ ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏ ⴰⵣⴰⵍ ⵏ 100 ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵖⵎⴰⵙⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵍⵀⵓⵏ ⵢⴻⵙ-ⵙ ⵢⵉⵙⴷⴰⵡⴰⵏⴻⵏ (ⵉⵙⴻⵍⵎⴰⴷⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⵏⴰⴷⵉⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⴷ ⵢⵉⴷⵍⴻⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ), ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵃⴻⴷⵕⴻⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⴷⵍⴻⵙ ⴷ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵉⵖⴻⵍⵏⴰⵡⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⴱⴻⵕⵕⴰⵏⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵓⵏⵏⵉⴳ ⵉ ⵜⵉⵎⵎⵓⵣⵖⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⵓⴷⴷⵙⴻⵏ ⴰⵙⵙⵉⵍⴻⵖ-ⴰ.


« ⴰⵙⵙⵉⵍⴻⵖ-ⴰ ⴰⵔⴰ ⵢⵉⵍⵉⵏ ⴷⴰⵖ ⴷ ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ ⵉ ⵓⵎⴱⴰⴷⴷⴻⵍ ⵏ ⵜⵜⴻⵊⵕⵉⴱⴰ ⴷ ⴰⵣⵡⵓⵔ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ ⵉ ⴱⴻⴷⴷⵓ ⵏ ⵓⴽⴰⵍⴰ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍⴻⵏ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵄⴰⵡⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵖⵎⴰⵙⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵅⴻⴷⴷⵎⴻⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ. ⵜⵉⵖⵉⵎⵉⵜ-ⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵍⴻⵖ ⴰⴷ ⵜⵜ-ⵉⴷ-ⴹⴻⴼⵔⴻⵏⵜ ⵜⵖⵉⵎⵉⵢⵉⵏ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⵙⴻⴳ-ⴰ ⵖⴻⵔ ⴷⴰ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵓⵏⵏⵉⴳ ⵉ ⵜⵉⵎⵎⵓⵣⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵍⵖⵓ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, ⴰⵢ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵇⴷⴰⵛⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ (ⵕⵕⴰⴷⵢⵓ, ⵜⵉⵍⵉⵥⵔⵉ, ⵜⴰⵖⴻⵎⵙⴰ ⵢⵓⵔⴰⵏ) ⴰⴷⴻⵏⵏⵉⵜ (ⵍⴰⴱⵓⴷⴷ) ⴰⴷ ⵜⴻⵏⵏⴻⵔⵏⵉ ⵎⵍⵉⵃ ⴷⴻⴳ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ-ⴰ ».


ⵉⵙⵡⵉ ⵏ ⵜⵖⵉⵎⵉⵜ-ⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵍⴻⵖ ⵏⴻⵜⵜⴰ ⴷ « ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵏⵉ ⵏ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴷ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ-ⵏⵏⴻⵙ ⵙ ⵜⵎⵓⵙⵙⵏⵉ ⵏ ⵜⵜⴻⵊⵕⵉⴱⴰⵜ ⵏ ⵢⴰⵍ ⵚⵚⴻⵏⴼ ⵏ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⴰⵢ ⵜⵜ-ⵢⴻⵙⵙⴻⵇⴷⴰⵛⴻⵏ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵏ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴽⴻⵙⴱⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⵔⴰⵔ-ⴰ ⴷ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵅⵓⵚⵚⴻⵏ ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⵉⵍⴻⵖ, ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⴷ ⵓⵎⵄⴰⵡⴻⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⵅⴻⴱⴱⴻⵔ ⵜⴻⵖⴱⴰⵍⵓⵜ-ⴰ.


ⴰⵙⵙⵉⵍⴻⵖ-ⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵉⵍⵉⵏⵜ ⴷⴻⴳ-ⵙ 4 ⵏ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍ, ⵢⴰⵍ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵙ ⵓⵙⴻⵏⵜⴻⵍ-ⵏⵏⴻⵙ, ⴰⴷ ⴷ-ⵉⵍⵉⵏⵜ ⵖⴻⴼ « ⵜⵎⵓⵙⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⴻⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵄⴰⵡⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙⴻⵏⵜ ⵢⵉⵎⵓⵣⵣⴰⴳ (ⵉⵙⴷⴰⵡⴰⵏⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⵙⴰⴷⵓⵔⴻⵏ) ⴷⴻⴳ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⴷ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵢⵉⵍⵉⵏ ⴳⴰⵔ-ⴰⵙⴻ ⵢⵉⵙⴻⵍⵎⴰⴷⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⵏⴰⴷⵉⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⴷ ⵢⵉⴷⵍⴻⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ».


ⵉⵙⵡⵉ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⴳⴻⵔ-ⴰ ⵏⴻⵜⵜⴰ ⴷ « ⴱⴻⴷⴷⵓ ⵏ ⵓⵎⴰⵀⵉⵍ (ⴰⵅⴻⴷⴷⵉⵎ) ⵖⴻⴼ ⵓⵎⴰⵡⴰⵍ ⵉⵎⵙⵉⵙⴼⵙⴻⵙ ⴰⵔⴰ ⵇⵇⵍⴻⵏ ⵢⵉⵏⴻⵖⵎⴰⵙⴻⵏ ⴰⴷ ⵜ-ⵙⵙⴻⵇⴷⴰⵛⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴷⴰⵖ ⵓⵎⵢⴰⴳⴻⵔ-ⴰ ⴷ ⵍⵍⵙⴰⵙ ⵉ ⵡⴰⵀⵉⵍ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵍⴻⵖ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⴹⴹⴼⴻⵏ ⴰⵛⵃⴰⵍ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵍⵀⵓ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⵣⴳⵉ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵔ » ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵖⵎⴰⵙⴻⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵓⵏⵏⵉⴳ ⵉ ⵜⵉⵎⵎⵓⵣⵖⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⵓⴷⴷⵙⴻⵏ ⴰⵙⵙⵉⵍⴻⵖ-ⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵀⵉⵍ-ⵏⵏⴻⵙ ⵏ ⵓⵔⵎⵓⴷ ⵉ ⵓⵙⵎⴰⵍ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⵡⴻⵏⵏⴰⴹⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴷ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⵙ ⵍⵅⵓⵚⵓⵚ.