Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Libya: Tiɣri n Tdukli Tuṛufit i uqbal « uɛjil » n lḥukuma n tdukli
+
Falesṭin tetthem Isṛayil s « ussenker » n lintifaḍa tis tlata
  
LUXEMBURG Tger-d Tdukli Tuṛufit tikkelt niḍen tiɣri ass n letniyen i yidisan ilibiyen yemxaṣamen akken ad qeblen « s tɣawla » amtawa (ittifaq) ay d-ssumren Yiɣlanen Yeddukklen i ussebded n unabaḍ (lḥukuma) n tdukli taɣelnawt.
+
LEZZAYER TAMANEɣT Ttehmen ass n letniyen yiduba (ssuluṭat) ifalesṭiniyen Isṛayil s usmendeg n tmes i ussenker n lintifaḍa tis 3, imi ay tɛeddan yiɣallen isṛayliyen ɣef Ɣezza d Ugemmaḍ Utrim deg wussan-a ineggura. Atɛeddi-a wtent-d deg-s tmura n leǧnas yerna grent-d tiɣri i uhedden d ufaki n ccwal ay yeglan yagi s waṭas n tmeddurin tifalesṭiniyin.
  
« Tger-d Tdukli Tuṛufit tiɣri i wakk idisan ilibiyen akken ad qeblen s tɣawla yerna ad bedden ɣer yidis n umtawa-a akken ad taɣ Libya abrid n talwit d lehna », ɣef wakken ay d-nnant tmura n Tdukli Tuṛufit deg yiwen n ulɣu (bayan) ucrik.
+
« Netanyahu yebɣa ad d-yessenker lintifaḍa tis 3 », deffir ma tella-d tnekra tafalesṭinit n 1987 d tin n 2000, ɣef wakken ay d-yenna uneɣlaf afalesṭini n tɣawsiwin n uzɣar, Ryad al-Malki, am wakken ay d-yerna d akken imḍebber-a « yebɣa ad yessebɛed tamuɣli n medden ɣef wuguren ay yesɛa deg unrar aserti d udiplumati aydeg ur yessaweḍ ad yeg acemma ».
Iɣlanen Yeddukklen ssumren-d (qtarḥen-d) dduṛt yezrin ismawen n uneɣlaf amenzu d yineɣlafen ad yettekkin deg unabaḍ n tdukli taɣelnawt deg Libya, yerna wa d asurif amezwaru deg umtawa-a ay d-yellan s lemcawṛat d tiweɛṛanin ay yeḍḍfen acḥal d ayyur.
+
  
Amazun n Yiɣlanen Yeddukklen, Bernardino Leon, yenna-d d akken yella-d umsefham ɣef yisem n uneɣlaf amenzu yerna d Fayez el-Sarraj ay yettwafernen, am wakken ay d-ttwafernen 17 n yineɣlafen (gar-asen snat n tlawin) d 3 n yinmazulen (nuwwab) n uneɣlaf amenzu.
+
Dɣa, deg temsalt-a, al-Malki yenna-d d akken Netanyahu iga « tuccḍa d tameqrant » imi ay d-yessenker ccwal ɣef umṛaḥ n Tmesgida n Laqṣa, amkan imqeddes wis 3 n Lislam. 
 +
« Mass Netanyahu yessemɣer taluft yerna ass-a ur d-teqqim ara kan d taluft kan tasertit yerzan Ifalesṭiniyen kan, yerna d tin ay izemren ad tefru s ubrid aserti, wanag yerra-tt d ṭṭrad ur yesɛin tagara yerna yerza Inselmen n umaḍal akken ma yella », ɣef wakken ay d-yenna deg yiwen n usarag n tɣemsa deg Vienna.
  
Libya tesɛa sin n yimnan (baṛlamanat) yemxaṣamen. Yiwen seg-sen atan deg temdint n Ṭubruq (deg ugmuḍ) yerna steɛṛfent yes-s tmura niḍen, ma d wayeḍ atan deg Ṭrables (tamaneɣt) yerna atan ddaw ṛṛay n temlicin n Fajr Libya. Ismawen n yimḍebbren ay d-ssumren Yiɣlanen Yeddukklen yessefk, imir-a, ad ten-qeblen yimnan-a deg sin yid-sen.
+
Imḍebber-a isṛayili ad yeḥbes acewwel n temsalt n Tmesgida n Laqṣa, yerna ad yeǧǧ tagnit akken tella s uqader n lqanun agraɣlan, ɣef wakken ay d-yenna uneɣlaf afalesṭini n tɣawsiwin n uzɣar.
 +
 
 +
Lemmer ad d-yas seg yidis isṛayili yizen d akken bɣan ad heddnen tagnit, ula d idis afalesṭini yewjed i waya, ɣef wakken ay d-iwekked uneɣlaf. Maca, ma ur d-yelli ara waya, « ur nezmir ad neg acemma, ma ulac ad nuɣal d ixabiten ɣer uɣref-nneɣ », ɣef wakken ay d-iwekked.

Tasiwelt n wass 14:17, 13 Tuber 2015

ⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏ ⵜⴻⵜⵜⵀⴻⵎ ⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍ ⵙ « ⵓⵙⵙⴻⵏⴽⴻⵔ » ⵏ ⵍⵉⵏⵜⵉⴼⴰⴹⴰ ⵜⵉⵙ ⵜⵍⴰⵜⴰ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ – ⵜⵜⴻⵀⵎⴻⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⵉⵢⴻⵏ ⵢⵉⴷⵓⴱⴰ (ⵙⵙⵓⵍⵓⵟⴰⵜ) ⵉⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏⵉⵢⴻⵏ ⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍ ⵙ ⵓⵙⵎⴻⵏⴷⴻⴳ ⵏ ⵜⵎⴻⵙ ⵉ ⵓⵙⵙⴻⵏⴽⴻⵔ ⵏ ⵍⵉⵏⵜⵉⴼⴰⴹⴰ ⵜⵉⵙ 3, ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵜⵄⴻⴷⴷⴰⵏ ⵢⵉⵖⴰⵍⵍⴻⵏ ⵉⵙⵕⴰⵢⵍⵉⵢⴻⵏ ⵖⴻⴼ Ɣⴻⵣⵣⴰ ⴷ ⵓⴳⴻⵎⵎⴰⴹ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⴷⴻⴳ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ-ⴰ ⵉⵏⴻⴳⴳⵓⵔⴰ. ⴰⵜⵄⴻⴷⴷⵉ-ⴰ ⵡⵜⴻⵏⵜ-ⴷ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⵍⴻⴵⵏⴰⵙ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴳⵔⴻⵏⵜ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵓⵀⴻⴷⴷⴻⵏ ⴷ ⵓⴼⴰⴽⵉ ⵏ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⴰⵢ ⵢⴻⴳⵍⴰⵏ ⵢⴰⴳⵉ ⵙ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⴻⴷⴷⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵉⵏ.

« ⵏⴻⵜⴰⵏⵢⴰⵀⵓ ⵢⴻⴱⵖⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⴻⵏⴽⴻⵔ ⵍⵉⵏⵜⵉⴼⴰⴹⴰ ⵜⵉⵙ 3 », ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⵜⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵜⵏⴻⴽⵔⴰ ⵜⴰⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵏ 1987 ⴷ ⵜⵉⵏ ⵏ 2000, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏⵉ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ, ⵔⵢⴰⴷ ⴰⵍ-ⵎⴰⵍⴽⵉ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵎⴹⴻⴱⴱⴻⵔ-ⴰ « ⵢⴻⴱⵖⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵙⴻⴱⵄⴻⴷ ⵜⴰⵎⵓⵖⵍⵉ ⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵡⵓⴳⵓⵔⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⵔⴰⵔ ⴰⵙⴻⵔⵜⵉ ⴷ ⵓⴷⵉⵒⵍⵓⵎⴰⵜⵉ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵓⵔ ⵢⴻⵙⵙⴰⵡⴻⴹ ⴰⴷ ⵢⴻⴳ ⴰⵛⴻⵎⵎⴰ ».

ⴷⵖⴰ, ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ-ⴰ, ⴰⵍ-ⵎⴰⵍⴽⵉ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵏⴻⵜⴰⵏⵢⴰⵀⵓ ⵉⴳⴰ « ⵜⵓⵛⵛⴹⴰ ⴷ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ » ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⴻⵏⴽⴻⵔ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⵖⴻⴼ ⵓⵎⵕⴰⵃ ⵏ ⵜⵎⴻⵙⴳⵉⴷⴰ ⵏ ⵍⴰⵇⵚⴰ, ⴰⵎⴽⴰⵏ ⵉⵎⵇⴻⴷⴷⴻⵙ ⵡⵉⵙ 3 ⵏ ⵍⵉⵙⵍⴰⵎ. « ⵎⴰⵙⵙ ⵏⴻⵜⴰⵏⵢⴰⵀⵓ ⵢⴻⵙⵙⴻⵎⵖⴻⵔ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵙⵙ-ⴰ ⵓⵔ ⴷ-ⵜⴻⵇⵇⵉⵎ ⴰⵔⴰ ⴽⴰⵏ ⴷ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ ⴽⴰⵏ ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵉⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏⵉⵢⴻⵏ ⴽⴰⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⵜⵉⵏ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⴼⵔⵓ ⵙ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⴰⵙⴻⵔⵜⵉ, ⵡⴰⵏⴰⴳ ⵢⴻⵔⵔⴰ-ⵜⵜ ⴷ ⵟⵟⵔⴰⴷ ⵓⵔ ⵢⴻⵙⵄⵉⵏ ⵜⴰⴳⴰⵔⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵔⵣⴰ ⵉⵏⵙⴻⵍⵎⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴰⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⴷⴻⴳ ⵠⵉⴻⵏⵏⴰ.

ⵉⵎⴹⴻⴱⴱⴻⵔ-ⴰ ⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍⵉ ⴰⴷ ⵢⴻⵃⴱⴻⵙ ⴰⵛⴻⵡⵡⴻⵍ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵎⴻⵙⴳⵉⴷⴰ ⵏ ⵍⴰⵇⵚⴰ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⴵⴵ ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵙ ⵓⵇⴰⴷⴻⵔ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏⵉ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ.

ⵍⴻⵎⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴰⵙ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍⵉ ⵢⵉⵣⴻⵏ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴱⵖⴰⵏ ⴰⴷ ⵀⴻⴷⴷⵏⴻⵏ ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ, ⵓⵍⴰ ⴷ ⵉⴷⵉⵙ ⴰⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏⵉ ⵢⴻⵡⵊⴻⴷ ⵉ ⵡⴰⵢⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ. ⵎⴰⵛⴰ, ⵎⴰ ⵓⵔ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⵉ ⴰⵔⴰ ⵡⴰⵢⴰ, « ⵓⵔ ⵏⴻⵣⵎⵉⵔ ⴰⴷ ⵏⴻⴳ ⴰⵛⴻⵎⵎⴰ, ⵎⴰ ⵓⵍⴰⵛ ⴰⴷ ⵏⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⵉⵅⴰⴱⵉⵜⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵓⵖⵔⴻⴼ-ⵏⵏⴻⵖ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ.