Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Aman: amsefham gar yidis adzayri d Gelssenwasser
+
Yenqes waǧaw n tkeṛṛusin deg 9 n wayyuren imezwura n useggas-a
  
LEZZAYER TAMANEɣT – Tadzayrit n Waman (ADE) d Udiwan Aɣelnaw n Ussizdeg (ONA) ssawḍen ad msefhamen ɣef umtawa (ittifaq) n tkebbanit talmanit n Gelssenwasser akken ad frun taluft ayɣef ur msefhamen ara deg wayen yerzan leɛqed n ussefrek d ussizdeg n waman deg Ɛennaba d Ṭṭaref.
+
LEZZAYER TAMANEɣT – Aǧaw n tkeṛṛusin yesqam-d 2,76 n yimelyaṛen n yidulaṛen deg 9 n wayyuren imezwura n useggas n 2015, yili ilindi yesqam-d 4,03 n yimelyaṛen n yidulaṛen deg tallit-nni n 2014. S waya, yenqes waǧaw n tkeṛṛusin s 31,5%, ɣef wakken ay d-tenna tedwant i Tnegga n Yisalan n Lezzayer.
  
Idisan adzayri d walmani stenyan, ass n lexmis deg Lezzayer Tamaneɣt, yiwen n uneggaf (pruṭukul) n umtawa aydeg « idisan-a ad faken amɛawen-nsen war ma yeɣrem ula d yiwen n yidis idrimen i wayeḍ », ɣef wakken ay d-yenna yimkellef n teɣwalt deg tkebbanit n Tdzayrit n Waman.
+
Amḍan (ɛadad) n tkeṛṛusin ay d-yettwaǧwen deg 9 n wayyuren imezwura n useggas-a yewweḍ ɣer 232.935, yili ilindi, 309.945 n tkeṛṛusin ay d-yettwaǧwen deg tallit-nni (-24,85%), ɣef wakken ay d-yenna Wammas Aɣelnaw n Taddadanin n Tedwant (CNIS).
  
ɣef leḥsab n uneggaf-a n umtawa, takebbanit-nni talmanit ad tsemmeḥ deg ḍḍmana-nni n ufaki n uxeddim (amelyun n wuṛuten) d yidrimen ay tettalas deg lexlaṣ-nnes (4,5 n yimelyunen n wuṛuten) deg yixeddimen-nni d ssrabes ay tga.
+
Leḥsab n tedwant iḥuza-d azal n 50 n tkebbaniyin ay yesnuzuyen tikeṛṛusin d yikamyunen deg ssuq aɣelnaw, yerna yessken-d anqas amatu ladɣa deg waǧaw n tkeṛṛusin tuṛufiyin am tkeṛṛusin tifṛensisin d talmaniyin.
  
Seg yidis-nnes, idis adzayri yessuter seg tkebbanit-nni talmanit ad as-d-teɣrem 4,5 n yimelyunen n yidulaṛen.
+
Anqas-a n waǧaw n tkeṛṛusin yebda-d deg 2014, yerna yella-d deffir ma yelha-d unabaḍ (lḥukuma) s uṣeggem n ssuq n tkeṛṛusin, ladɣa imi ssuq-a banen-d deg-s aṭas n leɛyub d tɣawsiwin yeffɣen i lqanun, ɣef wakken ay d-tekcef yiwet n tezrawt (diṛasa) n uɣlif n tnezzut.
  
Ma d ḍḍmana-nni n ufaki n uxeddim, idis adzayri yenna-d d akken yefka-as-tt ccṛeɛ yerna ur d-yeggri ara wawal ɣef wanect-a.
+
Deg 2014, aǧaw n tkeṛṛusin yesqam-d 6,34 n yimelyaṛen n yidulaṛen, ma deg 2013, tuǧew-d Lezzayer 7,33 n yimelyaṛen n yidulaṛen n tkeṛṛusin. Azal n waǧaw yenqes-d s 13,56% deg 2014. Deg useggas n 2013, udfent-d 554.263 n tkeṛṛusin ɣer Lezzayer, ma deg 2014, udfent-d 439.637 n tkeṛṛusin, s waya, yenqes umḍan n tkeṛṛusin ay d-yettwaǧwen s 20,68% deg useggas-nni.
 
+
« Deffir lemcawṛat d tiɣezfanin, yella-d umsefham akken Gelssenwasser ad tsemmeḥ ama deg ḍḍmana-nni, ama deg lexlaṣ-nnes. Seg yidis niḍen, idis adzayri ad isemmeḥ deg ussuter-nni n uɣram », ɣef wakken ay d-tenna Tdzayrit n Waman.
+

Tasiwelt n wass 15:16, 26 Tuber 2015

ⵢⴻⵏⵇⴻⵙ ⵡⴰⴵⴰⵡ ⵏ ⵜⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵉⵏ ⴷⴻⴳ 9 ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⴻⵏ ⵉⵎⴻⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ-ⴰ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ – ⴰⴵⴰⵡ ⵏ ⵜⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵉⵏ ⵢⴻⵙⵇⴰⵎ-ⴷ 2,76 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ ⴷⴻⴳ 9 ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⴻⵏ ⵉⵎⴻⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⵏ 2015, ⵢⵉⵍⵉ ⵉⵍⵉⵏⴷⵉ ⵢⴻⵙⵇⴰⵎ-ⴷ 4,03 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ-ⵏⵏⵉ ⵏ 2014. ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⵢⴻⵏⵇⴻⵙ ⵡⴰⴵⴰⵡ ⵏ ⵜⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵉⵏ ⵙ 31,5%, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⴻⴷⵡⴰⵏⵜ ⵉ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ.

ⴰⵎⴹⴰⵏ (ⵄⴰⴷⴰⴷ) ⵏ ⵜⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵉⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴵⵡⴻⵏ ⴷⴻⴳ 9 ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⴻⵏ ⵉⵎⴻⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ-ⴰ ⵢⴻⵡⵡⴻⴹ ⵖⴻⵔ 232.935, ⵢⵉⵍⵉ ⵉⵍⵉⵏⴷⵉ, 309.945 ⵏ ⵜⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵉⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴵⵡⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ-ⵏⵏⵉ (-24,85%), ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⵏ ⵜⴰⴷⴷⴰⴷⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⴻⴷⵡⴰⵏⵜ (ⵛⵏⵉⵙ).

ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵜⴻⴷⵡⴰⵏⵜ ⵉⵃⵓⵣⴰ-ⴷ ⴰⵣⴰⵍ ⵏ 50 ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵏⵓⵣⵓⵢⴻⵏ ⵜⵉⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵉⵏ ⴷ ⵢⵉⴽⴰⵎⵢⵓⵏⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵙⵙⵓⵇ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵙⵙⴽⴻⵏ-ⴷ ⴰⵏⵇⴰⵙ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴵⴰⵡ ⵏ ⵜⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵉⵏ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵢⵉⵏ ⴰⵎ ⵜⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵉⵏ ⵜⵉⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙⵉⵏ ⴷ ⵜⴰⵍⵎⴰⵏⵉⵢⵉⵏ.

ⴰⵏⵇⴰⵙ-ⴰ ⵏ ⵡⴰⴵⴰⵡ ⵏ ⵜⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵉⵏ ⵢⴻⴱⴷⴰ-ⴷ ⴷⴻⴳ 2014, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵀⴰ-ⴷ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ (ⵍⵃⵓⴽⵓⵎⴰ) ⵙ ⵓⵚⴻⴳⴳⴻⵎ ⵏ ⵙⵙⵓⵇ ⵏ ⵜⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵉⵏ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵉⵎⵉ ⵙⵙⵓⵇ-ⴰ ⴱⴰⵏⴻⵏ-ⴷ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵍⴻⵄⵢⵓⴱ ⴷ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵢⴻⴼⴼⵖⴻⵏ ⵉ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⴽⵛⴻⴼ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵣⵔⴰⵡⵜ (ⴷⵉⵕⴰⵙⴰ) ⵏ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ.

ⴷⴻⴳ 2014, ⴰⴵⴰⵡ ⵏ ⵜⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵉⵏ ⵢⴻⵙⵇⴰⵎ-ⴷ 6,34 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ, ⵎⴰ ⴷⴻⴳ 2013, ⵜⵓⴵⴻⵡ-ⴷ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ 7,33 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵜⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵉⵏ. ⴰⵣⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⴵⴰⵡ ⵢⴻⵏⵇⴻⵙ-ⴷ ⵙ 13,56% ⴷⴻⴳ 2014. ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⵏ 2013, ⵓⴷⴼⴻⵏⵜ-ⴷ 554.263 ⵏ ⵜⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵉⵏ ⵖⴻⵔ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ, ⵎⴰ ⴷⴻⴳ 2014, ⵓⴷⴼⴻⵏⵜ-ⴷ 439.637 ⵏ ⵜⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵉⵏ, ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⵢⴻⵏⵇⴻⵙ ⵓⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵜⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵉⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴵⵡⴻⵏ ⵙ 20,68% ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ-ⵏⵏⵉ.