Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Yemmuger uselway Bouteflika aneɣlaf n tɣawsiwin n uzɣar n Brizil
+
Ad timɣur lfayda n wid yessewwayen aɣrum seg Yennayer n 2016
  
LEZZAYER TAMANEɣT – Yemmuger uselway n tegduda, Abdelaziz Bouteflika, ass n laṛebɛa deg Lezzayer Tamaneɣt, aneɣlaf n tɣawsiwin n uzɣar n Brizil, Mauro Lecker Vieira.
+
LEZZAYER TAMANEɣT – Seg Yennayer ay d-yetteddun d asawen, ad uɣalen yimseɣrumen ad sseqdacen ṣṣenf niḍen n lfaṛina akken ad d-ssewwayen aɣrum ad iqadren iḥezziben imaynuten n unabaḍ (ḥukuma) yerna ad timɣur lfayda-nsen, ɣef wakken ay d-yenna ass n laṛebɛa deg Lezzayer uselway n Tfidiṛalit Taɣelnawt n Yimseɣrumen, Youcef Khelfate.
  
« Tṣaḥ-iyi-d tegnit, ass-a, ad d-ssiwḍeɣ i uselway Bouteflika afrayen n tammidwa d tegmat n uɣref d unabaḍ n Brizil, ladɣa n tselwayt Dilma Roussef, am wakken ay t-nesnemmir ɣef uneɛruḍ-nnes i tselwayt akken ad d-terzu ɣef Lezzayer deg 2016 », ɣef wakken ay d-yenna Mass Vieira deg yiwet n tseɣrut (taṣriḥ) i tɣemsa mi ifuk umyager-nnes d uselway n tegduda.
+
Nnig waya, yenna-d Mass Khelfate deg yiwen n usarag n tɣemsa, d akken afares (intaǧ) n lfaṛina-a yesqamay-d ɣlay ugar n lfaṛina n menwala. Lfaṛina-a llan deg-s 70% n yirden ileqqaqen ay d-yettwaǧwen seg uzɣar d 30% n yirden iquranen n tmurt), yerna « idisan ay terza temsalt atni, imir-a, la xeddmen s uɛawen (sɣur unabaḍ) », ama d tissyar n lfaṛina, ama d imseɣrumen, yerna d lemɛawna-a ay yeǧǧan aɣrum ur irennu ara deg ssuma.
  
Yesnemmer daɣ Mass Vieira tamurt n Lezzayer imi ay temmuger akken igerrez aṭas n Yibriziliyen ay d-irewlen ɣer tmurt-a asmi ay tella Brizil deg yiseggasen-nnes iweɛṛen, yerna iwekked-d d akken aya « d llsas i tammidwa (ṣadaqa) tameqrant gar snat-a n tmura ».
+
Seg tama niḍen, yenna-d Mass Khelfate d akken aɣlif n tnezzut (tiǧara) « la yettnadi ad d-yaf ssuma talemmast i texbizt ad d-yettwaggen s lfaṛina tuxliḍt d ssuma n lfaṛina ayyes ad ixeddem umseɣrum, akken ad yebdu uɣrum-a ad yettnuzu seg tezwara n useggas ay d-yetteddun.
  
Mass Vieira yumar s wassaɣen (ɛalaqat) ay yellan gar snat-a n tmura, yerna yenna-d d akken tirzi-nnes ɣef Lezzayer tella-d telha yerna amyager-nnes d uselway n tegduda yella-as-d d « iseɣ ».
+
Lfaṛina-a tuxliḍt ad tettwasseqdac ala i uɣrum, ɣef wakken ay d-yenna Mass Khelfate, yerna d aya ad yefrun ugur n usseqdec n lfaṛina n lemɛawna n uwanak (ddula) i ussewwi n lḥelwa. Nnig waya, aya ad yeḍmen ad yili dima uɣrum. Daɣ, aya ad d-yessenqes s 30% tafatuṛt n waǧaw n yirden ileqqaqen seg uzɣar.
  
« Umareɣ (feṛḥeɣ) yerna yella-iyi-d d iseɣ imi ay iyi-yemmuger  uselway Bouteflika i tikkel tis snat, deffir umyager-nni n 2003 ay d-yellan i lmend n temlilit n Tegrawt n 7 deg Evian (Fṛansa) », d timlilit ay as-d-yeggran d ccfawat yelhan, ɣef wakken ay d-yenna.
+
Yesmekti-d Mass Khelfat d akken timlilit-a tella-d ass n 15 Ctembeṛ yezrin yerna ttekkan deg-s yigensasen (mumattilin) n Tfidiṛalit Taɣelnawt n Yimseɣrumen d yimḍebbren n uɣlif n tnezzut, yerna sqerdcen-d deg-s uguren n yimseɣrumen, ladɣa win n tmerniwt n ssuma n temtunt n tebyirt d yimselhu s 30%, yerna d aya ay yesneqsen, ɣef leḥsab-nnes, lfayda n yimseɣrumen.
  
Amyager-a yella-d s uḥdaṛ n uneɣlaf adzayri n tɣawsiwin n uzɣar, Mass Ramtane Lamamra.
+
Dɣa msefhamen, deg temlilit-nni, ad srekden ssuma n wuɣrum akken ad tili lfayda-nnes gar 15 d 20%, war ma yuɣal ɣlay ɣef medden.
 +
 
 +
Imseɣrumen la d-ttcetkin, tagara-a, ɣef wuguren-nsen n tedrimt, yerna ssutren acḥal d tikkelt ad ternu lfayda-nsen s ussenqes n ssuma n lfaṛina. Aqenṭar n lfaṛina ttxelliṣen-t yimseɣrumen gar 1500 d 2000 n yidinaṛen.
 +
 
 +
Ssuma n uɣrum n menwala ḥudden-tt-id deg 1996 ɣer 7,5 n yidinaṛen, ma d tin n uɣrum yettwasselhan, ssuma-nnes 8,5 n yidinaṛen, maca deg tneɣrumin, aɣrum yettnuzu, deg tidet, s 10 n yidinaṛen.

Tasiwelt n wass 14:48, 29 Tuber 2015

ⴰⴷ ⵜⵉⵎⵖⵓⵔ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ ⵏ ⵡⵉⴷ ⵢⴻⵙⵙⴻⵡⵡⴰⵢⴻⵏ ⴰⵖⵔⵓⵎ ⵙⴻⴳ ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ ⵏ 2016

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ – ⵙⴻⴳ ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ ⴷ ⴰⵙⴰⵡⴻⵏ, ⴰⴷ ⵓⵖⴰⵍⴻⵏ ⵢⵉⵎⵙⴻⵖⵔⵓⵎⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⴻⵇⴷⴰⵛⴻⵏ ⵚⵚⴻⵏⴼ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⵏ ⵍⴼⴰⵕⵉⵏⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⵙⴻⵡⵡⴰⵢⴻⵏ ⴰⵖⵔⵓⵎ ⴰⴷ ⵉⵇⴰⴷⵔⴻⵏ ⵉⵃⴻⵣⵣⵉⴱⴻⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⴻⵏ ⵏ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ (ⵃⵓⴽⵓⵎⴰ) ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵜⵉⵎⵖⵓⵔ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ-ⵏⵙⴻⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵉⵜ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⵙⴻⵖⵔⵓⵎⴻⵏ, ⵢⵧⵓⵛⴻⴼ ⴽⵀⴻⵍⴼⴰⵜⴻ.

ⵏⵏⵉⴳ ⵡⴰⵢⴰ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⴽⵀⴻⵍⴼⴰⵜⴻ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴰⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ, ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴼⴰⵔⴻⵙ (ⵉⵏⵜⴰⴵ) ⵏ ⵍⴼⴰⵕⵉⵏⴰ-ⴰ ⵢⴻⵙⵇⴰⵎⴰⵢ-ⴷ ⵖⵍⴰⵢ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵍⴼⴰⵕⵉⵏⴰ ⵏ ⵎⴻⵏⵡⴰⵍⴰ. ⵍⴼⴰⵕⵉⵏⴰ-ⴰ ⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙ 70% ⵏ ⵢⵉⵔⴷⴻⵏ ⵉⵍⴻⵇⵇⴰⵇⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴵⵡⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵓⵣⵖⴰⵔ ⴷ 30% ⵏ ⵢⵉⵔⴷⴻⵏ ⵉⵇⵓⵔⴰⵏⴻⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ), ⵢⴻⵔⵏⴰ « ⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵔⵣⴰ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ ⴰⵜⵏⵉ, ⵉⵎⵉⵔ-ⴰ, ⵍⴰ ⵅⴻⴷⴷⵎⴻⵏ ⵙ ⵓⵄⴰⵡⴻⵏ (ⵙⵖⵓⵔ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ) », ⴰⵎⴰ ⴷ ⵜⵉⵙⵙⵢⴰⵔ ⵏ ⵍⴼⴰⵕⵉⵏⴰ, ⴰⵎⴰ ⴷ ⵉⵎⵙⴻⵖⵔⵓⵎⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰ-ⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⴵⴵⴰⵏ ⴰⵖⵔⵓⵎ ⵓⵔ ⵉⵔⴻⵏⵏⵓ ⴰⵔⴰ ⴷⴻⴳ ⵙⵙⵓⵎⴰ.

ⵙⴻⴳ ⵜⴰⵎⴰ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⴽⵀⴻⵍⴼⴰⵜⴻ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ (ⵜⵉⴵⴰⵔⴰ) « ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⵏⴰⴷⵉ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴰⴼ ⵙⵙⵓⵎⴰ ⵜⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙⵜ ⵉ ⵜⴻⵅⴱⵉⵣⵜ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴳⴳⴻⵏ ⵙ ⵍⴼⴰⵕⵉⵏⴰ ⵜⵓⵅⵍⵉⴹⵜ ⴷ ⵙⵙⵓⵎⴰ ⵏ ⵍⴼⴰⵕⵉⵏⴰ ⴰⵢⵢⴻⵙ ⴰⴷ ⵉⵅⴻⴷⴷⴻⵎ ⵓⵎⵙⴻⵖⵔⵓⵎ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⴱⴷⵓ ⵓⵖⵔⵓⵎ-ⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵏⵓⵣⵓ ⵙⴻⴳ ⵜⴻⵣⵡⴰⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ.

ⵍⴼⴰⵕⵉⵏⴰ-ⴰ ⵜⵓⵅⵍⵉⴹⵜ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵇⴷⴰⵛ ⴰⵍⴰ ⵉ ⵓⵖⵔⵓⵎ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⴽⵀⴻⵍⴼⴰⵜⴻ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⴰⵢⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⴼⵔⵓⵏ ⵓⴳⵓⵔ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⵍⴼⴰⵕⵉⵏⴰ ⵏ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴰⴽ (ⴷⴷⵓⵍⴰ) ⵉ ⵓⵙⵙⴻⵡⵡⵉ ⵏ ⵍⵃⴻⵍⵡⴰ. ⵏⵏⵉⴳ ⵡⴰⵢⴰ, ⴰⵢⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⴹⵎⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴷⵉⵎⴰ ⵓⵖⵔⵓⵎ. ⴷⴰⵖ, ⴰⵢⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⴻⵏⵇⴻⵙ ⵙ 30% ⵜⴰⴼⴰⵜⵓⵕⵜ ⵏ ⵡⴰⴵⴰⵡ ⵏ ⵢⵉⵔⴷⴻⵏ ⵉⵍⴻⵇⵇⴰⵇⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵓⵣⵖⴰⵔ.

ⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉ-ⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⴽⵀⴻⵍⴼⴰⵜ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ-ⴰ ⵜⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴰⵙⵙ ⵏ 15 ⵛⵜⴻⵎⴱⴻⵕ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⵢⵉⴳⴻⵏⵙⴰⵙⴻⵏ (ⵎⵓⵎⴰⵜⵜⵉⵍⵉⵏ) ⵏ ⵜⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵉⵜ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⵙⴻⵖⵔⵓⵎⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⴹⴻⴱⴱⵔⴻⵏ ⵏ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵙⵇⴻⵔⴷⵛⴻⵏ-ⴷ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⵓⴳⵓⵔⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⵙⴻⵖⵔⵓⵎⴻⵏ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⵔⵏⵉⵡⵜ ⵏ ⵙⵙⵓⵎⴰ ⵏ ⵜⴻⵎⵜⵓⵏⵜ ⵏ ⵜⴻⴱⵢⵉⵔⵜ ⴷ ⵢⵉⵎⵙⴻⵍⵀⵓ ⵙ 30%, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⴰⵢⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵏⴻⵇⵙⴻⵏ, ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ-ⵏⵏⴻⵙ, ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⵙⴻⵖⵔⵓⵎⴻⵏ.

ⴷⵖⴰ ⵎⵙⴻⴼⵀⴰⵎⴻⵏ, ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ-ⵏⵏⵉ, ⴰⴷ ⵙⵔⴻⴽⴷⴻⵏ ⵙⵙⵓⵎⴰ ⵏ ⵡⵓⵖⵔⵓⵎ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ-ⵏⵏⴻⵙ ⴳⴰⵔ 15 ⴷ 20%, ⵡⴰⵔ ⵎⴰ ⵢⵓⵖⴰⵍ ⵖⵍⴰⵢ ⵖⴻⴼ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ.

ⵉⵎⵙⴻⵖⵔⵓⵎⴻⵏ ⵍⴰ ⴷ-ⵜⵜⵛⴻⵜⴽⵉⵏ, ⵜⴰⴳⴰⵔⴰ-ⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⵓⴳⵓⵔⴻⵏ-ⵏⵙⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵙⵙⵓⵜⵔⴻⵏ ⴰⵛⵃⴰⵍ ⴷ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ ⴰⴷ ⵜⴻⵔⵏⵓ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ-ⵏⵙⴻⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⴻⵏⵇⴻⵙ ⵏ ⵙⵙⵓⵎⴰ ⵏ ⵍⴼⴰⵕⵉⵏⴰ. ⴰⵇⴻⵏⵟⴰⵔ ⵏ ⵍⴼⴰⵕⵉⵏⴰ ⵜⵜⵅⴻⵍⵍⵉⵚⴻⵏ-ⵜ ⵢⵉⵎⵙⴻⵖⵔⵓⵎⴻⵏ ⴳⴰⵔ 1500 ⴷ 2000 ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵕⴻⵏ.

ⵙⵙⵓⵎⴰ ⵏ ⵓⵖⵔⵓⵎ ⵏ ⵎⴻⵏⵡⴰⵍⴰ ⵃⵓⴷⴷⴻⵏ-ⵜⵜ-ⵉⴷ ⴷⴻⴳ 1996 ⵖⴻⵔ 7,5 ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵕⴻⵏ, ⵎⴰ ⴷ ⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵖⵔⵓⵎ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵍⵀⴰⵏ, ⵙⵙⵓⵎⴰ-ⵏⵏⴻⵙ 8,5 ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵕⴻⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⵏⴻⵖⵔⵓⵎⵉⵏ, ⴰⵖⵔⵓⵎ ⵢⴻⵜⵜⵏⵓⵣⵓ, ⴷⴻⴳ ⵜⵉⴷⴻⵜ, ⵙ 10 ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵕⴻⵏ.