Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
−
Abrid Amazzal Agmuḍ-Ataram: akk iḥricen ad reẓmen deg Dujembeṛ
+
Tamucit n warraz Nadar i wedlis ɣef Lezzayer i yimuweṣṣef Bujlal
  
−
TUBIRET – Yenna-d uneɣlaf n yimahilen inagduden (acɣal ɛumumiyya), Abdelkader Ouali, ass n ssebt deg Tubiret, d akken akk iḥricen n ubrid amazzal Agmuḍ-Ataram ad reẓmen i tiddit « seg-a ɣer tgara n Dujembeṛ ay d-yetteddun », menɣir tamnaḍt-nni aydeg d-iwet usyax deg Djebahia (Tubiret) anda ay mazal la yettkemmil uxeddim n usseǧhed d usserked n wakal.
+
PARIS - Temmuc tarrazet Nadar yettxuṣan imarayen, n yedlisen n ttuṣayef. Way tameddit n ljimuɛa i wedlis "Lezzayer: neḍfṣit amek yettwaḍfaṣ wedlis" yergen-d seg i texxamt n tizrigin "lu bak un lur". Yellan deg-s ttuṣayef n Brunu Bujlal, d yeḍrisen n, Franswa Cufal.
  
−
« Abrid amazzal ad yerẓem i tiddit deg tgara n Dujembeṛ, imi ad faken yixeddimen deg yiḥricen yemgerraden n ugmuḍ (ccerq), talemmast d utaram (lɣerb) seg-a ɣef kra n ledwaṛ, menɣir acanṭi n Djebahia », ɣef wakken ay d-yessefhem uneɣlaf deg yijifeṛ n terzi-nnes n umahil ɣef twilayt n Tubiret.
+
U yexdem imuweṣṣef, Bujlal bu-tneṣlit Tadzirit iḍeffren twakla "Fo" nezzeh n trezfin. Yellan ijerred sdeffer-nnsent ttuṣayef-aya. Say amek i d-yus-a deg walɣu n imucerfen.
  
−
Aḥric n Djebahia ɣezzif 5 n yikilumitren yerna d tamnaḍt aydeg yettseyyix wakal. Acanṭi n temnaḍt-a lhant-d yid-s kra n tkebbaniyin akken ad bnunt « tileggiyin (ǧusur) yettwameḍlen yerna ad ẓẓunt 1200 n tgusa akken ad sǧehdent yerna ad srekdent akal », ɣef wakken ay d-yenna uneɣlaf ay yesfeqden imahilen n uṣeggem n uḥric-a yeqqnen Tubiret ɣer Lakhdaria (33 n yikilumitren).
+
U seg wezwel n weḍris"Lezzayer: neḍfṣit amek yettwaḍfaṣ wedlis", yettwarefden-d seg i nnacid aɣelnaw "Qasamen" ad t-naf yersem lemlameḥ n umezruy amek yexs. Yudan yeẓrin adlis-nnes, fahmen-t yerfed azal n tmurt seg usamer ɣer umalu s uṣewwer-nnes. U sdat n usergi-nnes s wudem n wedlis yexdem i-yiss tefsert.
  
−
I uxdam n tgusa-a d usserked n wakal n temnaḍt-a, yenna-d uneɣlaf d akken yessefk « ad yegget uxeddim yerna ad yettwasseqdec akk ttawil ay yessefken i lmend n ussewjed n usenfar-a seg-a ɣer Yunyu n 2016 ».
+
Tamawt belli arraz n Nadar, yettwaṣkan aseggas n 1955. Ma d t amucit-nnes tettased ɣef ufus n tidukkla "Jun dimaj" s lemcarka id timqeṛḍit taɣelnawt Tafṛansawit d matḥaf Nisifur Nyabs deg i Tama n Calun Sursun d tkebbanit Fnak.
−
 
+
−
Deg ucanṭi-nni (aṣeggem  n 33 n yikilumitren) ay d-yebdan deg Mayu n 2013, Mass Ouali iger-d tiɣri i tkebbaniyin n lebni, tinariyin n tezrawt (makatib dirasa) d yiduba idiganen akken « ad ssuggten lmeǧhud yerna mɛawanen akken ifaz. »
+

Tasiwelt n wass 15:38, 1 Wamber 2015

ⵜⴰⵎⵓⵛⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵔⵔⴰⵣ ⵏⴰⴷⴰⵔ ⵉ ⵡⴻⴷⵍⵉⵙ ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵉ ⵢⵉⵎⵓⵡⴻⵚⵚⴻⴼ ⴱⵓⵊⵍⴰⵍ

PARIS - Temmuc tarrazet Nadar yettxuṣan imarayen, n yedlisen n ttuṣayef. Way tameddit n ljimuɛa i wedlis "Lezzayer: neḍfṣit amek yettwaḍfaṣ wedlis" yergen-d seg i texxamt n tizrigin "lu bak un lur". Yellan deg-s ttuṣayef n Brunu Bujlal, d yeḍrisen n, Franswa Cufal.

ⵓ ⵢⴻⵅⴷⴻⵎ ⵉⵎⵓⵡⴻⵚⵚⴻⴼ, ⴱⵓⵊⵍⴰⵍ ⴱⵓ-ⵜⵏⴻⵚⵍⵉⵜ ⵜⴰⴷⵣⵉⵔⵉⵜ ⵉⴹⴻⴼⴼⵔⴻⵏ ⵜⵡⴰⴽⵍⴰ "ⴼⵧ" ⵏⴻⵣⵣⴻⵀ ⵏ ⵜⵔⴻⵣⴼⵉⵏ. ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵉⵊⴻⵔⵔⴻⴷ ⵙⴷⴻⴼⴼⴻⵔ-ⵏⵏⵙⴻⵏⵜ ⵜⵜⵓⵚⴰⵢⴻⴼ-ⴰⵢⴰ. ⵙⴰⵢ ⴰⵎⴻⴽ ⵉ ⴷ-ⵢⵓⵙ-ⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵍⵖⵓ ⵏ ⵉⵎⵓⵛⴻⵔⴼⴻⵏ.

ⵓ ⵙⴻⴳ ⵡⴻⵣⵡⴻⵍ ⵏ ⵡⴻⴹⵔⵉⵙ"ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ: ⵏⴻⴹⴼⵚⵉⵜ ⴰⵎⴻⴽ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴹⴼⴰⵚ ⵡⴻⴷⵍⵉⵙ", ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵔⴻⴼⴷⴻⵏ-ⴷ ⵙⴻⴳ ⵉ ⵏⵏⴰⵛⵉⴷ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ "ⵇⴰⵙⴰⵎⴻⵏ" ⴰⴷ ⵜ-ⵏⴰⴼ ⵢⴻⵔⵙⴻⵎ ⵍⴻⵎⵍⴰⵎⴻⵃ ⵏ ⵓⵎⴻⵣⵔⵓⵢ ⴰⵎⴻⴽ ⵢⴻⵅⵙ. ⵢⵓⴷⴰⵏ ⵢⴻⵥⵔⵉⵏ ⴰⴷⵍⵉⵙ-ⵏⵏⴻⵙ, ⴼⴰⵀⵎⴻⵏ-ⵜ ⵢⴻⵔⴼⴻⴷ ⴰⵣⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵙⴻⴳ ⵓⵙⴰⵎⴻⵔ ⵖⴻⵔ ⵓⵎⴰⵍⵓ ⵙ ⵓⵚⴻⵡⵡⴻⵔ-ⵏⵏⴻⵙ. ⵓ ⵙⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵙⴻⵔⴳⵉ-ⵏⵏⴻⵙ ⵙ ⵡⵓⴷⴻⵎ ⵏ ⵡⴻⴷⵍⵉⵙ ⵢⴻⵅⴷⴻⵎ ⵉ-ⵢⵉⵙⵙ ⵜⴻⴼⵙⴻⵔⵜ.

ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⴰⵔⵔⴰⵣ ⵏ ⵏⴰⴷⴰⵔ, ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵚⴽⴰⵏ ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1955. ⵎⴰ ⴷ ⵜ ⴰⵎⵓⵛⵉⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⵜⴻⵜⵜⴰⵙⴻⴷ ⵖⴻⴼ ⵓⴼⵓⵙ ⵏ ⵜⵉⴷⵓⴽⴽⵍⴰ "ⵊⵓⵏ ⴷⵉⵎⴰⵊ" ⵙ ⵍⴻⵎⵛⴰⵔⴽⴰ ⵉⴷ ⵜⵉⵎⵇⴻⵕⴹⵉⵜ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵙⴰⵡⵉⵜ ⴷ ⵎⴰⵜⵃⴰⴼ ⵏⵉⵙⵉⴼⵓⵔ ⵏⵢⴰⴱⵙ ⴷⴻⴳ ⵉ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵛⴰⵍⵓⵏ ⵙⵓⵔⵙⵓⵏ ⴷ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ ⴼⵏⴰⴽ.

Yettwaddem seg "http://imunen.ikufan.org/wiki/index.php?title=Asebter_amenzawi&oldid=2745"