Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Imazanen uṛufiyen ssutren deg Tseqqamut ad tɛawen Iṣeḥrawiyen | |
| − | + | BRUXELLES – Uznen kra n yimazanen (barlamaniyyin) uṛufiyen ass n ljemɛa tabṛat i Yimwekkel d-yelhan d Tallal Talsant d ussefrek n tezɣinin, Christos Stylianides, akken « ad yefk lemɛawna n tedrimt tamaynut » i Yiṣeḥrawiyen ay iḥuza ugeffur-a aneggaru deg waṭas n temnaḍin deg Tinduf (Lezzayer). | |
| − | + | « S yisem-nneɣ d imaslaḍen (aɛḍa’) n Umni Uṛufi, nessutur seg Tseqqamut Tuṛufit ad turar dduṛ n temḍebbert deg ussefrek n taluft-a, yerna ad tefk lemɛawna n tedrimt d tamaynut i uɛawen n Yiṣeḥrawiyen ay yenḍerren deg yimaziren n yizrazaɣen (laǧi’in) yerna ggunin ala lemɛawna tagraɣlant », ɣef wakken ay d-uran deg tebṛat-nsen. | |
| − | + | Imazanen-a nnan-d daken « tecɣeb-iten mliḥ temsalt » n lexṣaṣ aydeg ddren yimezdaɣen iṣeḥrawiyen deffir yigefran-nni imeqranen ay yesxeṣren 5 n yimaziren n yizrazaɣen deg temnaḍt n Tinduf, yerna gren-d tiɣri i « wugar n temsetlelt (taḍamun) agraɣlan ɣer yidis n yizrazaɣen iṣeḥrawiyen ». | |
| − | + | « Seg leɛḍil ad d-tili tifrat tasertit i temsalt n Uneẓruf Utrim, nger-d tiɣri akken ad d-tili wugar n temsetlelt tagraɣlant ɣer yidis yizrazaɣen iṣeḥrawiyen ay yeddren 40 n yiseggasen aya deg Lezzayer, deg temnaḍt n Tinduf, deg unezwu aweɛṛan n uneẓruf (ṣṣeḥra), yerna xuṣṣen deg tɣawsiwin n llsas », ɣef wakken ay d-yenna. | |
| − | + | Aneẓruf Ameqran drus anda ay d-yekkat deg-s wanect-nni akk n ugeffur. Tagnit-a yeffɣen i leɛwayed tegla-d s « tegnit n tuɛjilin », yerna tessedrem iḥricen s lekmal-nsen seg yimaziren n yizrazɣen aydeg zedɣen azal n 90.000 n Yiṣeḥrawiyen seg gar wid ay ixuṣṣen aṭas akk deg temnaḍt tadzayrit n Tinduf, ɣef wakken ay d-nnan yimazanen-a. | |
Tasiwelt n wass 15:49, 1 Wamber 2015
ⵉⵎⴰⵣⴰⵏⴻⵏ ⵓⵕⵓⴼⵉⵢⴻⵏ ⵙⵙⵓⵜⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓⵜ ⴰⴷ ⵜⵄⴰⵡⴻⵏ ⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ
ⴱⵔⵓⵅⴻⵍⵍⴻⵙ – ⵓⵣⵏⴻⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵣⴰⵏⴻⵏ (ⴱⴰⵔⵍⴰⵎⴰⵏⵉⵢⵢⵉⵏ) ⵓⵕⵓⴼⵉⵢⴻⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵊⴻⵎⵄⴰ ⵜⴰⴱⵕⴰⵜ ⵉ ⵢⵉⵎⵡⴻⴽⴽⴻⵍ ⴷ-ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⴷ ⵜⴰⵍⵍⴰⵍ ⵜⴰⵍⵙⴰⵏⵜ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⴼⵔⴻⴽ ⵏ ⵜⴻⵣⵖⵉⵏⵉⵏ, ⵛⵀⵔⵉⵙⵜⵧⵙ ⵙⵜⵢⵍⵉⴰⵏⵉⴷⴻⵙ, ⴰⴽⴽⴻⵏ « ⴰⴷ ⵢⴻⴼⴽ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ » ⵉ ⵢⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵃⵓⵣⴰ ⵓⴳⴻⴼⴼⵓⵔ-ⴰ ⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵉⵏⴷⵓⴼ (ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ).
« ⵙ ⵢⵉⵙⴻⵎ-ⵏⵏⴻⵖ ⴷ ⵉⵎⴰⵙⵍⴰⴹⴻⵏ (ⴰⵄⴹⴰ’) ⵏ ⵓⵎⵏⵉ ⵓⵕⵓⴼⵉ, ⵏⴻⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵙⴻⴳ ⵜⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓⵜ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ ⴰⴷ ⵜⵓⵔⴰⵔ ⴷⴷⵓⵕ ⵏ ⵜⴻⵎⴹⴻⴱⴱⴻⵔⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⴻⴼⵔⴻⴽ ⵏ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ-ⴰ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⴼⴽ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ ⴷ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵉ ⵓⵄⴰⵡⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵏⴹⴻⵔⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵎⴰⵣⵉⵔⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵣⵔⴰⵣⴰⵖⴻⵏ (ⵍⴰⴵⵉ’ⵉⵏ) ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴳⴳⵓⵏⵉⵏ ⴰⵍⴰ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵓⵔⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴱⵕⴰⵜ-ⵏⵙⴻⵏ.
ⵉⵎⴰⵣⴰⵏⴻⵏ-ⴰ ⵏⵏⴰⵏ-ⴷ ⴷⴰⴽⴻⵏ « ⵜⴻⵛⵖⴻⴱ-ⵉⵜⴻⵏ ⵎⵍⵉⵃ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ » ⵏ ⵍⴻⵅⵚⴰⵚ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴷⴷⵔⴻⵏ ⵢⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖⴻⵏ ⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵢⵉⴳⴻⴼⵔⴰⵏ-ⵏⵏⵉ ⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵅⴻⵚⵔⴻⵏ 5 ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵣⵉⵔⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵣⵔⴰⵣⴰⵖⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵜⵉⵏⴷⵓⴼ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴳⵔⴻⵏ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ « ⵡⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⴻⵜⵍⴻⵍⵜ (ⵜⴰⴹⴰⵎⵓⵏ) ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵢⵉⵣⵔⴰⵣⴰⵖⴻⵏ ⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ ».
« ⵙⴻⴳ ⵍⴻⵄⴹⵉⵍ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵉⵍⵉ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜ ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵉ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ, ⵏⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵉⵍⵉ ⵡⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⴻⵜⵍⴻⵍⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵢⵉⵣⵔⴰⵣⴰⵖⴻⵏ ⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⴷⴷⵔⴻⵏ 40 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⴰⵢⴰ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ, ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵜⵉⵏⴷⵓⴼ, ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴻⵣⵡⵓ ⴰⵡⴻⵄⵕⴰⵏ ⵏ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ (ⵚⵚⴻⵃⵔⴰ), ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵅⵓⵚⵚⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵍⵍⵙⴰⵙ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.
ⴰⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⴷⵔⵓⵙ ⴰⵏⴷⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴽⴽⴰⵜ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⵡⴰⵏⴻⵛⵜ-ⵏⵏⵉ ⴰⴽⴽ ⵏ ⵓⴳⴻⴼⴼⵓⵔ. ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ-ⴰ ⵢⴻⴼⴼⵖⴻⵏ ⵉ ⵍⴻⵄⵡⴰⵢⴻⴷ ⵜⴻⴳⵍⴰ-ⴷ ⵙ « ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⵏ ⵜⵓⵄⵊⵉⵍⵉⵏ », ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵙⵙⴻⴷⵔⴻⵎ ⵉⵃⵔⵉⵛⴻⵏ ⵙ ⵍⴻⴽⵎⴰⵍ-ⵏⵙⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵎⴰⵣⵉⵔⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵣⵔⴰⵣⵖⴻⵏ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵣⴻⴷⵖⴻⵏ ⴰⵣⴰⵍ ⵏ 90.000 ⵏ ⵢⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⴳⴰⵔ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⵉⵅⵓⵚⵚⴻⵏ ⴰⵟⴰⵙ ⴰⴽⴽ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵏ ⵜⵉⵏⴷⵓⴼ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵏⵏⴰⵏ ⵢⵉⵎⴰⵣⴰⵏⴻⵏ-ⴰ.
