Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Aheyyi n leblan deg 2016 i usnerni n tkessawt n tzizwa
+
Yenqes waǧaw n yisafaren deg 9 n wayyuren imezwura n 2015
  
LEZZAYER TAMANEɣT – Yenna-d uneɣlaf n tfellaḥt, Sid Ahmed Ferroukhi, ass n ssebt deg Lezzayer Tamaneɣt, d akken aɣlif n tfellaḥt ad d-iheyyi deg 2016 aɣawas (muxaṭṭaṭ) i usnefli n tkessawt n tzizwa, yerna iswan imeqranen n uɣawas-a d usselhu n lɣella d uheyyi n yilugan ad yettwaqadren i tɣara n tamemt deg Lezzayer.
+
LEZZAYER TAMANEɣT – Yenqes waǧaw n yisafaren s 1,37 d amelyaṛ n yidulaṛen deg 9 n wayyuren imezwura n 2015 ma nquren aya ɣer yilindi (9 n wayyuren imezwura n 2014) aydeg d-ttwaǧwen 1,82 d amelyaṛ n yidulaṛen n yisafaren. S waya, yenqes waǧaw n yisafaren s 24,7% ɣef leḥsab n yilindi deg tallit-nni, ɣef wakken ay aɣ-d-tenna Tedwant Tadzayrit.
  
« Aɣawas-a ad yesseǧhed ussisen (lmeǧuhdat) ay d-yellan i usnefli n uḥric-a yerna ad d-yesban tamuɣli-nneɣ n uzekka deg wayen yerzan asselhu n tɣara n lɣellat-nneɣ ay d-yettekken seg tkessawt n tziziwa », ɣef wakken ay d-yenna uneɣlaf deg umyager-nnes d yimeksawen n tzizwa deg tmugert taɣelnawt n tamemt ay d-yellan gar 22 d 31 Tubeṛ deg Lezzayer Tamaneɣt.
+
Ma d tasmekta (kammiyya) ay d-yettwaǧwen, ula d nettat tenqes deg 9 n wayyuren imezwura n useggas-a, imi ay tewweḍ ɣer 19.061 n yiṭunen, yili ilind deg tallit-nni ttwaǧwen-d 22.184 n yiṭunen (d anqas n 14,07%), ɣef wakken ay d-yenna Wammas Aɣelnaw n Tsenselkimt d Taddadanin n Tedwant (CNIS).
  
Aɣlif n tfellaḥt iga yagi timliliyin n umciweṛ d tuddsiwin (munaḍḍamat) d tiddukliwin ay ixeddmen deg uḥric-a, yerna iga-d tigrawin n uxemmem akken ad d-ssumrent tikta i lmend n usselhu n lɣella d tɣara n tamemt akken ad tuɣal Lezzayer ad tessaǧaw tamemt deg ssuq agraɣlan.
+
Anqas n wazal n waǧaw yebda-d seg tezwara n useggas-a, yerna yerza akk leṣnaf n yisafaren d yifarisen (mantuǧat) n udawi, maca anqas n tesmekta n yisafaren yerza-d kan isafaren n yimdanen, yili isafaren n yiɣersiwen terna tesmekta n waǧaw-nsen.
  
Gar temsal timeqranin ay yerzan aḥric-a, yenna-d Mass Ferroukhi d akken yessefk ad d-yennulfu yinegmi (maxbar) i uslaḍ d ussefqed n tɣara n tamemt d uheyyi n yilugan ad yettwaqadaren deg wayen yerzan taɣara-a deg Lezzayer.
+
Tafatuṛt n yisafaren n yimdanen tesqam-d 95% seg wazal n wakk isafaren ay d-yettwaǧwen, yerna tewweḍ ɣer 1,31 d amelyaṛ n yidulaṛen, yili ilindi deg tallit-nni, tesqam-d 1,75 d amelyaṛ n yidulaṛen (d anqas n 25,27%), ma d tasmekta-nsen aseggas-a tenqes-d ɣer 17.390 n yiṭunen yili ilindi, ttwaǧwen-d 20.867 n yiṭunen (d anqas n 16,7%).
  
Yenna-d uneɣlaf d akken takessawt n tziziwa tennefli s waṭas deg 15 n yiseggasen ineggura aydeg terna lɣella am wakken ay rnan yimdanen ay d-yelhan d tkessawt-a. Ass-a, Lezzayer tesɛa ugar n 30.000 n yimeksawen n tzizwa.
+
Ifarisen azunsafranen (cibhṣaydaliyya) sqamen-d 45,94 n yimelyunen n yidulaṛen (1.180 n yiṭunen), yili aseggas yezrin, deg tallit-nni, sqamen-d 52,37 n yimelyunen n yidulaṛen (931 n yiṭunen). S waya, azal-nsen yenqes-d s 12,27%, maca tasmekta-nsen terna s 26,74%.
  
Afares (intaǧ) aɣelnaw n tamemt yewweḍ ɣer 56.000 n yiqenṭaren aseggas-a, yerna yenqes ɣef leḥsab n yilindi, imi deg 2014, afares yewweḍ ɣer 59.000 n yiqenṭaren. Iswi n uɣlif n tfellaḥt netta d assiweḍ n ufares ɣer 100.000 n yiqenṭaren seg-a ɣer 2020.
+
Ma d isafaren n yiɣersiwen, tewweḍ tfatuṛt-nsen ɣer 20,39 n yimelyunen n yidulaṛen (490,96 n yiṭunen), yili ilindi sqamen-d 22,49 n yimelyunen n yidulaṛen (385,64 n yiṭunen). S waya, azal n waǧaw-nsen yenqes s 9,34%, ma d tasmekta-nsen terna s wugar n 27%. Deg Ctembeṛ yezrin, Lezzayer ur d-tuǧiw ara akk isafaren n yiɣersiwen.
 
+
Menɣir lɣella n tamemt, llant daɣ lɣellat niḍen ay d-yettekken seg tkessawt n tzizwa am tagrist tageldant, tawrent (n tjeǧǧigin), ccmeɛ d ssem n tzizwa ay yettwasseqdacen akk i yifarisen (mantuǧat) n ucebbeḥ.
+

Tasiwelt n wass 13:53, 2 Wamber 2015

ⵢⴻⵏⵇⴻⵙ ⵡⴰⴵⴰⵡ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⴼⴰⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ 9 ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⴻⵏ ⵉⵎⴻⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ 2015

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ – ⵢⴻⵏⵇⴻⵙ ⵡⴰⴵⴰⵡ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⴼⴰⵔⴻⵏ ⵙ 1,37 ⴷ ⴰⵎⴻⵍⵢⴰⵕ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ ⴷⴻⴳ 9 ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⴻⵏ ⵉⵎⴻⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ 2015 ⵎⴰ ⵏⵇⵓⵔⴻⵏ ⴰⵢⴰ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵍⵉⵏⴷⵉ (9 ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⴻⵏ ⵉⵎⴻⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ 2014) ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴷ-ⵜⵜⵡⴰⴵⵡⴻⵏ 1,82 ⴷ ⴰⵎⴻⵍⵢⴰⵕ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⴼⴰⵔⴻⵏ. ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⵢⴻⵏⵇⴻⵙ ⵡⴰⴵⴰⵡ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⴼⴰⵔⴻⵏ ⵙ 24,7% ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵢⵉⵍⵉⵏⴷⵉ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ-ⵏⵏⵉ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴰⵖ-ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⴻⴷⵡⴰⵏⵜ ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ.

ⵎⴰ ⴷ ⵜⴰⵙⵎⴻⴽⵜⴰ (ⴽⴰⵎⵎⵉⵢⵢⴰ) ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴵⵡⴻⵏ, ⵓⵍⴰ ⴷ ⵏⴻⵜⵜⴰⵜ ⵜⴻⵏⵇⴻⵙ ⴷⴻⴳ 9 ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⴻⵏ ⵉⵎⴻⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ-ⴰ, ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵜⴻⵡⵡⴻⴹ ⵖⴻⵔ 19.061 ⵏ ⵢⵉⵟⵓⵏⴻⵏ, ⵢⵉⵍⵉ ⵉⵍⵉⵏⴷ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ-ⵏⵏⵉ ⵜⵜⵡⴰⴵⵡⴻⵏ-ⴷ 22.184 ⵏ ⵢⵉⵟⵓⵏⴻⵏ (ⴷ ⴰⵏⵇⴰⵙ ⵏ 14,07%), ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⵏ ⵜⵙⴻⵏⵙⴻⵍⴽⵉⵎⵜ ⴷ ⵜⴰⴷⴷⴰⴷⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⴻⴷⵡⴰⵏⵜ (ⵛⵏⵉⵙ).

ⴰⵏⵇⴰⵙ ⵏ ⵡⴰⵣⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⴵⴰⵡ ⵢⴻⴱⴷⴰ-ⴷ ⵙⴻⴳ ⵜⴻⵣⵡⴰⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ-ⴰ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵔⵣⴰ ⴰⴽⴽ ⵍⴻⵚⵏⴰⴼ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⴼⴰⵔⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⴼⴰⵔⵉⵙⴻⵏ (ⵎⴰⵏⵜⵓⴵⴰⵜ) ⵏ ⵓⴷⴰⵡⵉ, ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵏⵇⴰⵙ ⵏ ⵜⴻⵙⵎⴻⴽⵜⴰ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⴼⴰⵔⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰ-ⴷ ⴽⴰⵏ ⵉⵙⴰⴼⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ, ⵢⵉⵍⵉ ⵉⵙⴰⴼⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵖⴻⵔⵙⵉⵡⴻⵏ ⵜⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵙⵎⴻⴽⵜⴰ ⵏ ⵡⴰⴵⴰⵡ-ⵏⵙⴻⵏ.

ⵜⴰⴼⴰⵜⵓⵕⵜ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⴼⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⵜⴻⵙⵇⴰⵎ-ⴷ 95% ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵣⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⴽⴽ ⵉⵙⴰⴼⴰⵔⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴵⵡⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵡⵡⴻⴹ ⵖⴻⵔ 1,31 ⴷ ⴰⵎⴻⵍⵢⴰⵕ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ, ⵢⵉⵍⵉ ⵉⵍⵉⵏⴷⵉ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ-ⵏⵏⵉ, ⵜⴻⵙⵇⴰⵎ-ⴷ 1,75 ⴷ ⴰⵎⴻⵍⵢⴰⵕ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ (ⴷ ⴰⵏⵇⴰⵙ ⵏ 25,27%), ⵎⴰ ⴷ ⵜⴰⵙⵎⴻⴽⵜⴰ-ⵏⵙⴻⵏ ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙ-ⴰ ⵜⴻⵏⵇⴻⵙ-ⴷ ⵖⴻⵔ 17.390 ⵏ ⵢⵉⵟⵓⵏⴻⵏ ⵢⵉⵍⵉ ⵉⵍⵉⵏⴷⵉ, ⵜⵜⵡⴰⴵⵡⴻⵏ-ⴷ 20.867 ⵏ ⵢⵉⵟⵓⵏⴻⵏ (ⴷ ⴰⵏⵇⴰⵙ ⵏ 16,7%).

ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⴻⵏ ⴰⵣⵓⵏⵙⴰⴼⵔⴰⵏⴻⵏ (ⵛⵉⴱⵀⵚⴰⵢⴷⴰⵍⵉⵢⵢⴰ) ⵙⵇⴰⵎⴻⵏ-ⴷ 45,94 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ (1.180 ⵏ ⵢⵉⵟⵓⵏⴻⵏ), ⵢⵉⵍⵉ ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ, ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ-ⵏⵏⵉ, ⵙⵇⴰⵎⴻⵏ-ⴷ 52,37 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ (931 ⵏ ⵢⵉⵟⵓⵏⴻⵏ). ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⴰⵣⴰⵍ-ⵏⵙⴻⵏ ⵢⴻⵏⵇⴻⵙ-ⴷ ⵙ 12,27%, ⵎⴰⵛⴰ ⵜⴰⵙⵎⴻⴽⵜⴰ-ⵏⵙⴻⵏ ⵜⴻⵔⵏⴰ ⵙ 26,74%.

ⵎⴰ ⴷ ⵉⵙⴰⴼⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵖⴻⵔⵙⵉⵡⴻⵏ, ⵜⴻⵡⵡⴻⴹ ⵜⴼⴰⵜⵓⵕⵜ-ⵏⵙⴻⵏ ⵖⴻⵔ 20,39 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ (490,96 ⵏ ⵢⵉⵟⵓⵏⴻⵏ), ⵢⵉⵍⵉ ⵉⵍⵉⵏⴷⵉ ⵙⵇⴰⵎⴻⵏ-ⴷ 22,49 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ (385,64 ⵏ ⵢⵉⵟⵓⵏⴻⵏ). ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⴰⵣⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⴵⴰⵡ-ⵏⵙⴻⵏ ⵢⴻⵏⵇⴻⵙ ⵙ 9,34%, ⵎⴰ ⴷ ⵜⴰⵙⵎⴻⴽⵜⴰ-ⵏⵙⴻⵏ ⵜⴻⵔⵏⴰ ⵙ ⵡⵓⴳⴰⵔ ⵏ 27%. ⴷⴻⴳ ⵛⵜⴻⵎⴱⴻⵕ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ, ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵓⵔ ⴷ-ⵜⵓⴵⵉⵡ ⴰⵔⴰ ⴰⴽⴽ ⵉⵙⴰⴼⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵖⴻⵔⵙⵉⵡⴻⵏ.