|
|
| Ajerriḍ 1: |
Ajerriḍ 1: |
| − | Aneẓruf Utrim d yiwen seg yimukan aydeg ndint aṭas akk n lminat
| + | Ass aberlamani ɣef dduṛ n yelmeẓyen n tefriqt deg unegmu adamsan n tefriqt |
| | | | |
| − | MADRID – Nnan-d ass n ssebt deg Madrid yimttekkiyen n Usarag Uṛufi n Udhal d Temsetlelt d Uɣref Aṣeḥrawi (EUCOCO) d akken Aneẓruf Utrim d yiwet seg temnaḍin aydeg ndint aṭas akk n lminat deg umaḍal deffir uẓdam ay ẓedmen fell-as yiserdasen imeṛṛukiyen deg 1975, am wakken ay d-gren yimttekkiyen-a tiɣri i Meṛṛuk akken ad tḥezzeb deg wayen yerzan wid yenḍerren seg lminat-a.
| + | LEZZAYER- Lecɣal n wass aberlamani yerzan dduṛ n yelmeẓyen n tefṛiqt deg unegmu anmettan akk d udamsan n tefriqt bdan ass n lḥedd deg useqqamu aɣerfan aɣelnaw (APN). |
| | | | |
| − | « Ad ilint ugar 7 n yimelyunen n lminat deg yikalen iṣeḥrawiyen ɣer yidis n waṭas n lbumbat ay werɛad ur ṭṭerḍqent ara », ɣef wakken ay d-sḥassfen yimttekkiyen tnemselt (warca) n « Aɣrab, Lminat d teɣtas n lminat », am wakken ay d-sfehmen d akken amur ameqran seg lminat-a ttwameḍlent deg temnaḍt ay d-yezgan deg ccerq n uɣrab-nni n beḍḍu n wakal aṣeḥrawi (aɣrab n lɛaṛ) ay bnan yiserdasen imeṛṛukiyen deg Uneẓruf Utrim deg yiseggasen n 1980 yerna ɣezzif 2720 n yikilumitren, yerna llan wid ay yettwalin d akken tamnaḍt n uɣrab-a d nettat ay d iger ameqran akk n lminat yellan deg umaḍal.
| + | Thegga-t-id tseqqamutt n yelmeẓyen, d waddal akk d tigawt n tdukkliwin yextaren asentel "Ilmeẓyen n tefriqt, d afeggag unegmu anmettan, tamerniwt tadamsant akk d unegmu alebdan". |
| | | | |
| − | Lminat d lbumbat ay werɛad ur ṭṭerḍqent swaɣent aṭas tameddurt n yimezdaɣen iṣeḥrawiyen, ɣef wakken ay d-nnan yimttekkiyen, yerna aya iḥuza ama d wid yeddren deg yikalen ay teḍḍef Meṛṛuk neɣ deg yikalen yellan beṛṛa i uɣrab-nni. Nnig waya, iger-a n lminat yesseḥṛes tiddit n yimdanen d tkessawt n lmal.
| + | Ayagi yella-d almend n umulli n wass afriqi d-tessers tdukkli tafriqit (UA) s usuter n Lezzayer lawan n tqacuct n yiselwayen iwunak d-yeḍṛan di Bangui di 2006. |
| − | | + | |
| − | S waya, nnan-d yimttekkiyen d akken « ugar n 2500 n yimdanen seg wakk leɛmaṛ ay yenḍerren seg lminat-a seg 1975 », yerna ɛeyynen-d d akken ulac leḥsab imdeqqeq ad d-yefken akk wid yenḍerren seg-sent, ladɣa deg wayen yerzan wid ay izedɣen deg yikalen ay teḍḍef Meṛṛuk.
| + | |
| − | | + | |
| − | « Meṛṛuk mazal tugi ad d-tessuffeɣ isalan ɣef waya akken ur tetteg ara lwajeb-nnes deg wayen yerzan tiɣtas (ḍaḥaya) tiṣeḥrawiyin », ɣef wakken ay d-nnan yimttekkiyen.
| + | |
| − | | + | |
| − | Nnig waya, wekkden-d daɣ wid yettekkan deg usarag-a d akken ad d-yili ccɣel i uḥṛas n Meṛṛuk akken ad teg lwajeb-nnes sdat umɣiwan (muǧtamaɛ) agraɣlan.
| + | |
| − | | + | |
| − | S waya, ad d-ilint tezrawin (dirasat) ɣef yixeṣṣaren ayyes d-yegla uɣrab-nni d lminat, am wakken ad d-ilin yisenfaren i uɛawen n teɣtas-nni yenḍerren seg lminat-a, d ussebɣes n yisenfaren yeqqnen ɣer wugur-a n lminat s usḥulfu n yidisan ay terza temsalt akken ad d-lhun d tukksa n lminat-a.
| + | |
Tasiwelt n wass 14:30, 15 Wamber 2015
ⴰⵙⵙ ⴰⴱⴻⵔⵍⴰⵎⴰⵏⵉ ⵖⴻⴼ ⴷⴷⵓⵕ ⵏ ⵢⴻⵍⵎⴻⵥⵢⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴻⴳⵎⵓ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ
ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ- ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⴰⴱⴻⵔⵍⴰⵎⴰⵏⵉ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴷⴷⵓⵕ ⵏ ⵢⴻⵍⵎⴻⵥⵢⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⴼⵕⵉⵇⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴻⴳⵎⵓ ⴰⵏⵎⴻⵜⵜⴰⵏ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵓⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⴱⴷⴰⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⴰⵖⴻⵔⴼⴰⵏ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ (ⴰⵒⵏ).
ⵜⵀⴻⴳⴳⴰ-ⵜ-ⵉⴷ ⵜⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓⵜⵜ ⵏ ⵢⴻⵍⵎⴻⵥⵢⴻⵏ, ⴷ ⵡⴰⴷⴷⴰⵍ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⴽⵍⵉⵡⵉⵏ ⵢⴻⵅⵜⴰⵔⴻⵏ ⴰⵙⴻⵏⵜⴻⵍ "ⵉⵍⵎⴻⵥⵢⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ, ⴷ ⴰⴼⴻⴳⴳⴰⴳ ⵓⵏⴻⴳⵎⵓ ⴰⵏⵎⴻⵜⵜⴰⵏ, ⵜⴰⵎⴻⵔⵏⵉⵡⵜ ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵜ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵓⵏⴻⴳⵎⵓ ⴰⵍⴻⴱⴷⴰⵏ".
ⴰⵢⴰⴳⵉ ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴰⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵎⵓⵍⵍⵉ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⴰⴼⵔⵉⵇⵉ ⴷ-ⵜⴻⵙⵙⴻⵔⵙ ⵜⴷⵓⴽⴽⵍⵉ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ (ⵓⴰ) ⵙ ⵓⵙⵓⵜⴻⵔ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵍⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵜⵇⴰⵛⵓⵛⵜ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵍⵡⴰⵢⴻⵏ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⴷ-ⵢⴻⴹⵕⴰⵏ ⴷⵉ ⴱⴰⵏⴳⵓⵉ ⴷⵉ 2006.
