Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Terna Tdukli Tuṛufit 10 n yimelyunen n wuṛuten n lemɛawna i Yifalesṭiniyen
+
Mauricio Macri yettwafren d aselway n Argentine
  
BRUXELLES Terna Tdukli Tuṛufit 10 n yimelyunen n wuṛuten n lemɛawna i Udiwan n Ussukkes d Yixeddimen n Yiɣlanen Yeddukklen i Yizrazaɣen n Falesṭin d Ugmuḍ Alemmas (UNRWA) akken ad ikemmel udiwan-a lecɣal-nnes n usselmed i warraw n yizrazaɣen (laǧi’in) yerna ad asen-yeḍmen tignatin igerrzen akk akken ad kemmlen almad-nsen d udawi, ɣef wakken ay d-tenna Tseqqamut Tuṛufit ass n letniyen.
+
BUENOS AIRES Asihran Mauricio Macri yerbaḥ ass n lḥedd tafrant n tedwilt tis snat n tefrant taselwayant n Argentine ad yebdu s wudem unṣib amahil-is di 10 duǧamber.
  
« Terna Tdukli Tuṛufit tajellabt n 10 n yimelyunen n wuṛuten i uɛawen n UNRWA akken ad qqimen yiɣerbazen reẓmen yerna ad kemmlen yimeẓla (maṣaliḥ) n llsas i lfayda n yizrazaɣen ifalesṭiniyen », ɣef wakken ay d-tenna Tseqqamut deg yiwen n lbayan.
+
Mbaɛd afran n wazal n 91% n leṣwat, Lmir n Buenos Aires Mauricio Macri, 56 iseggasen, yewwi azal n 52,11% mgal 47,89% i wexṣim-is Daniel Scioli, d-ibedden s yisem n tdukkla taẓelmaḍt.
  
Timerniwt-a tella-d d assmad i 10-nni n yimelyunen n wuṛuten ay yettunefken yagi deg Tubeṛ, ɣef wakken ay d-tenna Tseqqamut, dɣa d aya ay yessawḍen ajemmal n lemɛawna n Tdukli Tuṛufit deg 2015 i usenduq n UNRWA ɣer 102 n yimelyunen n yidulaṛen.
+
Taselwat taẓlmaḍt Cristina Kirchner, yellan di tqacuct n laḥkem si 2007 tin d-ixelfen argaz-is, ur tezmir ara ad d-tbedd i tikkelt tis tlata, tegdel aya tamedawt.
  
UNRWA la yessefɛal ahilen n uɛawen i lfayda n 3,6 n yimelyunen n yizrazaɣen yettwammeṛkan, yerna yettɛawan-iten s tneggiwin-nnes (wakalat) yellan deg Ɣezza d Ɛemman, d tnariyin-nnes (makatib) yellan deg Ugemmaḍ Utrim, tasfift n Ɣezza, Luṛdun, Lubnan d Surya.
+
Akken kan d-berḥen s yigmaḍ imezwura, tendah tmaɣṛa deg yidis n wid iḥemmlen Lmir n Buenos Aires, yemgerwin deg yeɣṛem amatu n tdukkli Cambiemos (ad nbeddel).
  
UNRWA tesselmad ama d inelmaden imeẓyanen, ama d isdawanen, am wakken ay tetteg assileɣ (takwin) deg ṣṣenɛa d usselmed i yizrazaɣen ifalesṭiniyen. Nnig waya, tettɛawan imeẓla n udawi deg wayen yerzan adawi n llsas ay ḥwaǧen Yifalesṭiniyen.
+
"Nefṛaḥ nezzah. Tanemmirt. Tanemmirt imi tumnem belli nezmer ad nebnu Argentine i nettargu. Aqli da acku tebɣam", id-yenna uselway uffrin i yimaɣnasen d wid t-iḥemmlen.

Tasiwelt n wass 16:11, 24 Wamber 2015

ⵎⴰⵓⵔⵉⵛⵉⵧ ⵎⴰⵛⵔⵉ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴼⵔⴻⵏ ⴷ ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵔⴳⴻⵏⵜⵉⵏⴻ

ⴱⵓⴻⵏⵧⵙ ⴰⵉⵔⴻⵙ – ⴰⵙⵉⵀⵔⴰⵏ ⵎⴰⵓⵔⵉⵛⵉⵧ ⵎⴰⵛⵔⵉ ⵢⴻⵔⴱⴰⵃ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⴻⴷⵡⵉⵍⵜ ⵜⵉⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⴰⵏⵜ ⵜⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢⴰⵏⵜ ⵏ ⴰⵔⴳⴻⵏⵜⵉⵏⴻ ⴰⴷ ⵢⴻⴱⴷⵓ ⵙ ⵡⵓⴷⴻⵎ ⵓⵏⵚⵉⴱ ⴰⵎⴰⵀⵉⵍ-ⵉⵙ ⴷⵉ 10 ⴷⵓⴵⴰⵎⴱⴻⵔ.

ⵎⴱⴰⵄⴷ ⴰⴼⵔⴰⵏ ⵏ ⵡⴰⵣⴰⵍ ⵏ 91% ⵏ ⵍⴻⵚⵡⴰⵜ, ⵍⵎⵉⵔ ⵏ ⴱⵓⴻⵏⵧⵙ ⴰⵉⵔⴻⵙ ⵎⴰⵓⵔⵉⵛⵉⵧ ⵎⴰⵛⵔⵉ, 56 ⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ, ⵢⴻⵡⵡⵉ ⴰⵣⴰⵍ ⵏ 52,11% ⵎⴳⴰⵍ 47,89% ⵉ ⵡⴻⵅⵚⵉⵎ-ⵉⵙ ⴷⴰⵏⵉⴻⵍ ⵙⵛⵉⵧⵍⵉ, ⴷ-ⵉⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⵙ ⵢⵉⵙⴻⵎ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⴽⵍⴰ ⵜⴰⵥⴻⵍⵎⴰⴹⵜ.

ⵜⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵜ ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ ⵛⵔⵉⵙⵜⵉⵏⴰ ⴽⵉⵔⵛⵀⵏⴻⵔ, ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⵉ ⵜⵇⴰⵛⵓⵛⵜ ⵏ ⵍⴰⵃⴽⴻⵎ ⵙⵉ 2007 ⵜⵉⵏ ⴷ-ⵉⵅⴻⵍⴼⴻⵏ ⴰⵔⴳⴰⵣ-ⵉⵙ, ⵓⵔ ⵜⴻⵣⵎⵉⵔ ⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴱⴻⴷⴷ ⵉ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ ⵜⵉⵙ ⵜⵍⴰⵜⴰ, ⵜⴻⴳⴷⴻⵍ ⴰⵢⴰ ⵜⴰⵎⴻⴷⴰⵡⵜ.

ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴽⴰⵏ ⴷ-ⴱⴻⵔⵃⴻⵏ ⵙ ⵢⵉⴳⵎⴰⴹ ⵉⵎⴻⵣⵡⵓⵔⴰ, ⵜⴻⵏⴷⴰⵀ ⵜⵎⴰⵖⵕⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵡⵉⴷ ⵉⵃⴻⵎⵎⵍⴻⵏ ⵍⵎⵉⵔ ⵏ ⴱⵓⴻⵏⵧⵙ ⴰⵉⵔⴻⵙ, ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵡⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⴻⵖⵕⴻⵎ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⴽⵍⵉ ⵛⴰⵎⴱⵉⴻⵎⵧⵙ (ⴰⴷ ⵏⴱⴻⴷⴷⴻⵍ).

"ⵏⴻⴼⵕⴰⵃ ⵏⴻⵣⵣⴰⵀ. ⵜⴰⵏⴻⵎⵎⵉⵔⵜ. ⵜⴰⵏⴻⵎⵎⵉⵔⵜ ⵉⵎⵉ ⵜⵓⵎⵏⴻⵎ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵏⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵏⴻⴱⵏⵓ ⴰⵔⴳⴻⵏⵜⵉⵏⴻ ⵉ ⵏⴻⵜⵜⴰⵔⴳⵓ. ⴰⵇⵍⵉ ⴷⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⵜⴻⴱⵖⴰⵎ", ⵉⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵓⴼⴼⵔⵉⵏ ⵉ ⵢⵉⵎⴰⵖⵏⴰⵙⴻⵏ ⴷ ⵡⵉⴷ ⵜ-ⵉⵃⴻⵎⵎⵍⴻⵏ.