Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Iɣlanen Yeddukklen ɛewwlen ad ssuggten axeddim i ferru n taluft taṣeḥrawit
+
Mass Sellal ad yerzu tirzi n umahil ass n lexmis ɣer Ɛin Defla
 
+
LEZZAYER TAMANEɣT – Ɛuhden Yiɣlanen Yeddukklen akken ad ssuggten ussisen (maǧhudat) i unadi n tifrat i taluft n Uneẓruf Utrim s uqader n lqanun agraɣlan d terzi n umaru amatu n Yiɣlanen Yeddukklen, Ban Ki-moon, ɣef temnaḍt deg wayyuren ay d-yetteddun « akken ad yettekki netta s timmad-nnes » deg tifrat tadumant.
+
LEZZAYER TAMANEɣT – Aneɣlaf Amezwaru, Abdelmalek Sellal ad yerzu, ass n lexmis, yiwet n tirzi n umahil akked tesweḍt ɣer Ɛin Defla, i d-yenna ass n larebɛa yiwen n ulɣu n yimeẓla n uneɣlaf Amezwaru.
 
+
« Yessaram Mass Ban Ki-moon ad yerzu ɣef temnaḍt-a deg wayyuren ay d-yetteddun akken ad yettekki netta s timmad-nnes deg unadi n tifrat i taluft-a ay yeqqimen acḥal », ɣef wakken ay d-yenna umazun udmawan (mabɛut caxṣi) n umaru amatu n Yiɣlanen Yeddukklen i Uneẓruf Utrim, Christopher Ross, ay d-yebdan ass n letniyen tirzi ɣef tmura n temnaḍt.
+
Tirzi-a yersen deg ukatar n useddu akked uḍfar n uhil n Uselway n Tegduda, ‘’akka ad yezmer uneɣlaf Amezwaru ad iwali s anda yessaweḍ uhil n tneflit n twilayt-a akked ulday akked uswaḍ n ddeqs n yisenfaren yesɛan iswi adamsan akked win yerzan timetti’’, i d-tenna teɣbalut-nni.
 
+
Tella-d terzi n Mass Ross i lmend n ukemmel n wussisen (maǧhudat) n Yiɣlanen Yeddukklen i ferru n taluft n Uneẓruf Utrim i lmend n usduqqes n lemcawṛat gar sin n yidisan ay terza taluft (Meṛṛuk d Terni n Polisario) i lmend n ferru aneggaru aydeg aɣref aṣeḥrawi ad iɣellet azref-nnes n ugguccelman (taqrir al-maṣir).
+
Mi ara d-tili temlilit-a, Mass Sellal, ara trafeq tmagla taɣlifant, ad yeḥder i usfugel n umulli wis 41 n uɣnaw n Tdukli taɣelnawt n yifellaḥen izzayriyen (UNPA), i terna tenna-d teɣbalut-nni.
 
+
« Amaru amatu n Yiɣlanen Yeddukklen, Ban Ki-moon, yessuter-iyi-d ad ssuggteɣ ussisen akken ad nnadi tifrat iwatan tineɣtusin (qararat) yemgerraden n Useqqamu n Tɣellist (amn) n Yiɣlanen Yeddukklen », ɣef wakken ay d-iwekked, i lmend n ussewliwel n tɣawsiwin ay iḥebsen taswiɛt-a.
+
 
+
Lemcawṛat tineggura gar sin n yidisan ay terza taluft llant-d deg Meɣres n 2012 deg Manhasset, deg Yiwanaken Yeddukklen n Temrikt.
+
 
+
« Yessefk ad tger asurif d ameqran taluft-a uqbel tgara n 2015 », ɣef wakken ay d-iwekked Ban Ki-moon deg uṛabul-nnes n Yebrir n 2014.
+

Tasiwelt n wass 14:57, 25 Wamber 2015

ⵎⴰⵙⵙ ⵙⴻⵍⵍⴰⵍ ⴰⴷ ⵢⴻⵔⵣⵓ ⵜⵉⵔⵣⵉ ⵏ ⵓⵎⴰⵀⵉⵍ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵅⵎⵉⵙ ⵖⴻⵔ ⵄⵉⵏ ⴷⴻⴼⵍⴰ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ – ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ, ⴰⴱⴷⴻⵍⵎⴰⵍⴻⴽ ⵙⴻⵍⵍⴰⵍ ⴰⴷ ⵢⴻⵔⵣⵓ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵅⵎⵉⵙ, ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵉⵔⵣⵉ ⵏ ⵓⵎⴰⵀⵉⵍ ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵜⴻⵙⵡⴻⴹⵜ ⵖⴻⵔ ⵄⵉⵏ ⴷⴻⴼⵍⴰ, ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵔⴻⴱⵄⴰ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵍⵖⵓ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵥⵍⴰ ⵏ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ.

ⵜⵉⵔⵣⵉ-ⴰ ⵢⴻⵔⵙⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⴻⴷⴷⵓ ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵓⴹⴼⴰⵔ ⵏ ⵓⵀⵉⵍ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴻⴳⴷⵓⴷⴰ, ‘’ⴰⴽⴽⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ ⴰⴷ ⵉⵡⴰⵍⵉ ⵙ ⴰⵏⴷⴰ ⵢⴻⵙⵙⴰⵡⴻⴹ ⵓⵀⵉⵍ ⵏ ⵜⵏⴻⴼⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⵜ-ⴰ ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵓⵍⴷⴰⵢ ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵓⵙⵡⴰⴹ ⵏ ⴷⴷⴻⵇⵙ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⵉⵙⵡⵉ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵡⵉⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵜⵉⵎⴻⵜⵜⵉ’’, ⵉ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⴻⵖⴱⴰⵍⵓⵜ-ⵏⵏⵉ.

ⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵜⵉⵍⵉ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ-ⴰ, ⵎⴰⵙⵙ ⵙⴻⵍⵍⴰⵍ, ⴰⵔⴰ ⵜⵔⴰⴼⴻⵇ ⵜⵎⴰⴳⵍⴰ ⵜⴰⵖⵍⵉⴼⴰⵏⵜ, ⴰⴷ ⵢⴻⵃⴷⴻⵔ ⵉ ⵓⵙⴼⵓⴳⴻⵍ ⵏ ⵓⵎⵓⵍⵍⵉ ⵡⵉⵙ 41 ⵏ ⵓⵖⵏⴰⵡ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵢⵉⴼⴻⵍⵍⴰⵃⴻⵏ ⵉⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ (ⵓⵏⵒⴰ), ⵉ ⵜⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵜⴻⵖⴱⴰⵍⵓⵜ-ⵏⵏⵉ.