Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Asliẓri : Ad nexdem akken ara yili udiwenni akked umciwer akked wid akk terza temsalt
+
Aneẓruf Utrim: « Tumar » Lezzayer s ubṭal n lufeq n tfellaḥt gar Tdukli Tuṛufit d Meṛṛuk
+
 
WEHṚAN Aselway n udabu n uslugen asliẓran, Miloud Chorfi yenna-d, ass n lexmis deg wehṛan, dakken tasudut-is ad texdem akken ara yili udiwenni akked umciwer akked wid akk terza temsalt akken ad nesnefli aḥric-a asliẓran.
+
LEZZAYER TAMANEɣT « Tumar » Lezzayer s ubṭal ay yebṭel Ccṛeɛ n Tdukli Tuṛufit ass n lexmis amtawa-nni n ttaṛa tilellit n lɣellat n tfellaḥt d yiselman gar Tdukli Tuṛufit d Meṛṛuk ay yettwastenyan deg Meɣres n 2012 imi ula d lɣellat ay d-yettekken seg Uneẓruf Utrim yettwaḍḍfen yerzan-tent umtawa-a.
+
 
Ad yeldi udabu n uslugen, sya d afella, adiwenni akked umciwer akked tuddsiwin tiɣelnawin, dɣa ikabaren isertanen akken ad nerr aḥric-a yedda akked uzref-nneɣ n telɣut, i d-iderrer Miloud Chorfi ɣer tama n usarag ɣef izerfan n Umdan deg Lezzayer deg unrar n teɣwalt s umata.
+
« Tumar Lezzayer mi tt-id-yewweḍ yisali n ṛṛay n Ccṛeɛ n Tdukli Tuṛufit i ubṭal n uɣtas (qarar) n Useqqamu Uṛufi n 8 Meɣres 2012 yerzan astenyi n umtawa n tfellaḥt gar Tdukli Tuṛufit d tgelda n Meṛṛuk », ɣef wakken ay d-yenna uɣlif n tɣawsiwin n uzɣar deg yiwen n ulɣu (bayan).
+
 
Yettwali umasay dakken asarag-a, yemtawan akked wansayen n usaḍuf ɣef usliẓri, ad yesseddu ameẓlu anagdudan deg wayen yerzan asliẓri, i wid ixeddmen tasertit akked wiyaḍ, am wakken i tt-bɣan, i tt-ssaramen medden akk, yesmekta-d daɣen dakken asaḍuf-a yettḥettit ɣef ulday n uḥric-a asliẓran i yakk medden ula d ikabaren.
+
Iwekked-d uneɣlaf d akken abṭal-a yella-d s uqader n ṛṛay n uciweṛ n Ccṛeɛ Agraɣlan n Yiɣlanen Yeddukklen n 16 Tubeṛ 1975, yerna Ccṛeɛ n Tdukli Tuṛufit « iquder, tikkelt niḍen, lqanun agraɣlan am wakken ay d-yerra taɣdemt i uɣref n Uneẓruf Utrim (yettwaḍḍfen) ».
 +
 
 +
S ṛṛay-a, iɛawed iwekked-d ccṛeɛ n Tdukli Tuṛufit d akken Aneẓruf Utrim d « akal ur yesɛin tafulmant (ḥukm dati) akken ay t-id-ssefran Yiɣlanen Yeddukklen, Tirni n Polisario tettɣimi-d d tagensast (mumattil) tuzrift n Uneẓruf Utrim yerna aɣellet ay tettɣellit tnezmart n tuḍḍfa (Meṛṛuk) tiɣbula tigamanin n wakal-a yeffeɣ i lqanun », ɣef wakken ay d-yebder uɣlif n tɣawsiwin n uzɣar.
 +
 
 +
« Ṛṛay n Ccṛeɛ n Tdukli Tuṛufit yesskanay-d daɣ d akken yugi s tidet tasertit n tigawt yefran yerna yesmektay-d d akken d lwajeb yerna yettwaḥettem umɣiwan (muǧtamaɛ) agraɣlan ad iqader lqanun agraɣlan », ɣef wakken ay d-iwekked uɣlif n tɣawsiwin n uzɣar.

Tasiwelt n wass 14:31, 11 Dujamber 2015

ⴰⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ: « ⵜⵓⵎⴰⵔ » ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵙ ⵓⴱⵟⴰⵍ ⵏ ⵍⵓⴼⴻⵇ ⵏ ⵜⴼⴻⵍⵍⴰⵃⵜ ⴳⴰⵔ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ ⴷ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ – « ⵜⵓⵎⴰⵔ » ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵙ ⵓⴱⵟⴰⵍ ⴰⵢ ⵢⴻⴱⵟⴻⵍ ⵛⵛⵕⴻⵄ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵅⵎⵉⵙ ⴰⵎⵜⴰⵡⴰ-ⵏⵏⵉ ⵏ ⵜⵜⴰⵕⴰ ⵜⵉⵍⴻⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵍⵖⴻⵍⵍⴰⵜ ⵏ ⵜⴼⴻⵍⵍⴰⵃⵜ ⴷ ⵢⵉⵙⴻⵍⵎⴰⵏ ⴳⴰⵔ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ ⴷ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵜⴻⵏⵢⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵎⴻⵖⵔⴻⵙ ⵏ 2012 ⵉⵎⵉ ⵓⵍⴰ ⴷ ⵍⵖⴻⵍⵍⴰⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴹⴹⴼⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ-ⵜⴻⵏⵜ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ-ⴰ.

« ⵜⵓⵎⴰⵔ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵎⵉ ⵜⵜ-ⵉⴷ-ⵢⴻⵡⵡⴻⴹ ⵢⵉⵙⴰⵍⵉ ⵏ ⵕⵕⴰⵢ ⵏ ⵛⵛⵕⴻⵄ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ ⵉ ⵓⴱⵟⴰⵍ ⵏ ⵓⵖⵜⴰⵙ (ⵇⴰⵔⴰⵔ) ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵓⵕⵓⴼⵉ ⵏ 8 ⵎⴻⵖⵔⴻⵙ 2012 ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵙⵜⴻⵏⵢⵉ ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⵏ ⵜⴼⴻⵍⵍⴰⵃⵜ ⴳⴰⵔ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ ⴷ ⵜⴳⴻⵍⴷⴰ ⵏ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵍⵖⵓ (ⴱⴰⵢⴰⵏ).

ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ-ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴱⵟⴰⵍ-ⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵙ ⵓⵇⴰⴷⴻⵔ ⵏ ⵕⵕⴰⵢ ⵏ ⵓⵛⵉⵡⴻⵕ ⵏ ⵛⵛⵕⴻⵄ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵏ 16 ⵜⵓⴱⴻⵕ 1975, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵛⵛⵕⴻⵄ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ « ⵉⵇⵓⴷⴻⵔ, ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵔⴰ ⵜⴰⵖⴷⴻⵎⵜ ⵉ ⵓⵖⵔⴻⴼ ⵏ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ (ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴹⴹⴼⴻⵏ) ».

ⵙ ⵕⵕⴰⵢ-ⴰ, ⵉⵄⴰⵡⴻⴷ ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ-ⴷ ⵛⵛⵕⴻⵄ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⴷ « ⴰⴽⴰⵍ ⵓⵔ ⵢⴻⵙⵄⵉⵏ ⵜⴰⴼⵓⵍⵎⴰⵏⵜ (ⵃⵓⴽⵎ ⴷⴰⵜⵉ) ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵜ-ⵉⴷ-ⵙⵙⴻⴼⵔⴰⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ, ⵜⵉⵔⵏⵉ ⵏ ⵒⵧⵍⵉⵙⴰⵔⵉⵧ ⵜⴻⵜⵜⵖⵉⵎⵉ-ⴷ ⴷ ⵜⴰⴳⴻⵏⵙⴰⵙⵜ (ⵎⵓⵎⴰⵜⵜⵉⵍ) ⵜⵓⵣⵔⵉⴼⵜ ⵏ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵖⴻⵍⵍⴻⵜ ⴰⵢ ⵜⴻⵜⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵜ ⵜⵏⴻⵣⵎⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵓⴹⴹⴼⴰ (ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ) ⵜⵉⵖⴱⵓⵍⴰ ⵜⵉⴳⴰⵎⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ-ⴰ ⵢⴻⴼⴼⴻⵖ ⵉ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴱⴷⴻⵔ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ.

« ⵕⵕⴰⵢ ⵏ ⵛⵛⵕⴻⵄ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ ⵢⴻⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⵓⴳⵉ ⵙ ⵜⵉⴷⴻⵜ ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ ⵢⴻⴼⵔⴰⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⴰⵢ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴷ ⵍⵡⴰⵊⴻⴱ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵜⵜⴻⵎ ⵓⵎⵖⵉⵡⴰⵏ (ⵎⵓⴵⵜⴰⵎⴰⵄ) ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⵇⴰⴷⴻⵔ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ.