Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Lislam « ur t-mazal ara » d ddin n ubeṛṛani deg Fṛansa | |
| − | + | PARIS – Yenna-d uselway n Useqqamu Afṛensis n Ddin Ineslem, Anouar Kbibech, ass n lḥedd, deg Tmesgida Tameqrant n Paris, d akken Lislam « ur t-mazal ara d ddin n ubeṛṛani » deg Fṛansa, yerna yessefk, seg-a d asawen, ad as-yettunefk wazal. | |
| − | + | « Lislam, deg Fṛansa, ur t-mazal ara d ddin n ubeṛṛani, d netta ay d ddin wis sin deg Fṛansa » yerna yessefk ad d-lhun yes-s yiduba am wakken ay yessefk ad t-snummden (idmaǧ), ɣef wakken ay d-yenna i tɣemsa ay iḥedṛen s waṭas deg wass n « Tewwura ireẓmen ɣef tmesgidiwin » ay d-yellan deg tgara n dduṛt yezrin deg umur ameqran seg tmesgidiwin d tzeɣwin n tẓallit deg Fṛansa. | |
| − | + | Aselway n Useqqamu Afṛensis n Ddin Ineslem ay d-ibedden d imḍebber n tedyant-a ɣer yidis n uselway n Tmesgida Tameqrant n Paris, Dalil Boubakeur, iḥettet-d d akken wid yettḍafaren ddyanat yemgerraden deg Fṛansa yessefk ad bedden « idis s idis », maci ad mqabalen i yimenɣi, yerna yessefk ad d-yili umqader akken yal yiwen ad yedder s wayen yettamen deg lehna. | |
| − | + | Nnig waya, yenna-d d akken Inselmen, s umata, « ḥuzant-ten mliḥ » tedyanin « tuqriḥin » yeqqnen ɣer txazzabiyin tirebrabin ay d-yellan deg Fṛansa yerna Ifṛensisen inselmen « iḥuza-ten waya snat n tikkal ». | |
| − | + | « Inselmen iḥuza-ten mliḥ wayen ay la iḍerrun yerna Ifṛensisen inselmen ḥuzant-ten txazzabiyin d yigiten-a yesseḥzanen, acku igiten-a llan-d s yisem n ddin-nsen yerna azalen n Lislam beɛden aṭas ɣef wayen ay la iḍerrun », ɣef wakken ay d-yenna Anouar Kbibech, yerna yesmekti-d d akken tiwwura-a ireẓmen gan-tent akken « ad d-sseknen d akken Lislam ur yesɛi ara akk assaɣ d lecɣal irebraben d tekriḍt (ɛunf) tadeɣralt ». | |
Tasiwelt n wass 14:11, 11 Yennayer 2016
ⵍⵉⵙⵍⴰⵎ « ⵓⵔ ⵜ-ⵎⴰⵣⴰⵍ ⴰⵔⴰ » ⴷ ⴷⴷⵉⵏ ⵏ ⵓⴱⴻⵕⵕⴰⵏⵉ ⴷⴻⴳ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ
ⵒⴰⵔⵉⵙ – ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ ⵏ ⴷⴷⵉⵏ ⵉⵏⴻⵙⵍⴻⵎ, ⴰⵏⵧⵓⴰⵔ ⴽⴱⵉⴱⴻⵛⵀ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ, ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴻⵙⴳⵉⴷⴰ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ ⵏ ⵒⴰⵔⵉⵙ, ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⵉⵙⵍⴰⵎ « ⵓⵔ ⵜ-ⵎⴰⵣⴰⵍ ⴰⵔⴰ ⴷ ⴷⴷⵉⵏ ⵏ ⵓⴱⴻⵕⵕⴰⵏⵉ » ⴷⴻⴳ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ, ⵙⴻⴳ-ⴰ ⴷ ⴰⵙⴰⵡⴻⵏ, ⴰⴷ ⴰⵙ-ⵢⴻⵜⵜⵓⵏⴻⴼⴽ ⵡⴰⵣⴰⵍ.
« ⵍⵉⵙⵍⴰⵎ, ⴷⴻⴳ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ, ⵓⵔ ⵜ-ⵎⴰⵣⴰⵍ ⴰⵔⴰ ⴷ ⴷⴷⵉⵏ ⵏ ⵓⴱⴻⵕⵕⴰⵏⵉ, ⴷ ⵏⴻⵜⵜⴰ ⴰⵢ ⴷ ⴷⴷⵉⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ » ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴷ-ⵍⵀⵓⵏ ⵢⴻⵙ-ⵙ ⵢⵉⴷⵓⴱⴰ ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵜ-ⵙⵏⵓⵎⵎⴷⴻⵏ (ⵉⴷⵎⴰⴵ), ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵉ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⴰⵢ ⵉⵃⴻⴷⵕⴻⵏ ⵙ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ « ⵜⴻⵡⵡⵓⵔⴰ ⵉⵔⴻⵥⵎⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⵎⴻⵙⴳⵉⴷⵉⵡⵉⵏ » ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴳⴰⵔⴰ ⵏ ⴷⴷⵓⵕⵜ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⵓⵔ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⵎⴻⵙⴳⵉⴷⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵣⴻⵖⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵥⴰⵍⵍⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ.
ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ ⵏ ⴷⴷⵉⵏ ⵉⵏⴻⵙⵍⴻⵎ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⴷ ⵉⵎⴹⴻⴱⴱⴻⵔ ⵏ ⵜⴻⴷⵢⴰⵏⵜ-ⴰ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴻⵙⴳⵉⴷⴰ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ ⵏ ⵒⴰⵔⵉⵙ, ⴷⴰⵍⵉⵍ ⴱⵧⵓⴱⴰⴽⴻⵓⵔ, ⵉⵃⴻⵜⵜⴻⵜ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵡⵉⴷ ⵢⴻⵜⵜⴹⴰⴼⴰⵔⴻⵏ ⴷⴷⵢⴰⵏⴰⵜ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴱⴻⴷⴷⴻⵏ « ⵉⴷⵉⵙ ⵙ ⵉⴷⵉⵙ », ⵎⴰⵛⵉ ⴰⴷ ⵎⵇⴰⴱⴰⵍⴻⵏ ⵉ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵎⵇⴰⴷⴻⵔ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴰⵍ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⴷⴷⴻⵔ ⵙ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⴰⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵀⵏⴰ.
ⵏⵏⵉⴳ ⵡⴰⵢⴰ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵏⵙⴻⵍⵎⴻⵏ, ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ, « ⵃⵓⵣⴰⵏⵜ-ⵜⴻⵏ ⵎⵍⵉⵃ » ⵜⴻⴷⵢⴰⵏⵉⵏ « ⵜⵓⵇⵔⵉⵃⵉⵏ » ⵢⴻⵇⵇⵏⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⵅⴰⵣⵣⴰⴱⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵔⴻⴱⵔⴰⴱⵉⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵉⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙⴻⵏ ⵉⵏⵙⴻⵍⵎⴻⵏ « ⵉⵃⵓⵣⴰ-ⵜⴻⵏ ⵡⴰⵢⴰ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ».
« ⵉⵏⵙⴻⵍⵎⴻⵏ ⵉⵃⵓⵣⴰ-ⵜⴻⵏ ⵎⵍⵉⵃ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵉⴹⴻⵔⵔⵓⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵉⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙⴻⵏ ⵉⵏⵙⴻⵍⵎⴻⵏ ⵃⵓⵣⴰⵏⵜ-ⵜⴻⵏ ⵜⵅⴰⵣⵣⴰⴱⵉⵢⵉⵏ ⴷ ⵢⵉⴳⵉⵜⴻⵏ-ⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⵃⵣⴰⵏⴻⵏ, ⴰⵛⴽⵓ ⵉⴳⵉⵜⴻⵏ-ⴰ ⵍⵍⴰⵏ-ⴷ ⵙ ⵢⵉⵙⴻⵎ ⵏ ⴷⴷⵉⵏ-ⵏⵙⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵣⴰⵍⴻⵏ ⵏ ⵍⵉⵙⵍⴰⵎ ⴱⴻⵄⴷⴻⵏ ⴰⵟⴰⵙ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵉⴹⴻⵔⵔⵓⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴰⵏⵧⵓⴰⵔ ⴽⴱⵉⴱⴻⵛⵀ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⵉⵡⵡⵓⵔⴰ-ⴰ ⵉⵔⴻⵥⵎⴻⵏ ⴳⴰⵏ-ⵜⴻⵏⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ « ⴰⴷ ⴷ-ⵙⵙⴻⴽⵏⴻⵏ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⵉⵙⵍⴰⵎ ⵓⵔ ⵢⴻⵙⵄⵉ ⴰⵔⴰ ⴰⴽⴽ ⴰⵙⵙⴰⵖ ⴷ ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ ⵉⵔⴻⴱⵔⴰⴱⴻⵏ ⴷ ⵜⴻⴽⵔⵉⴹⵜ (ⵄⵓⵏⴼ) ⵜⴰⴷⴻⵖⵔⴰⵍⵜ ».
