Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Tamesgida Tameqrant n Paris terẓem tiwwura-nnes i Yifṛensisen
+
Tiɣri n Oxfam i tiɣin n tuččit i Yiṣeḥrawiyen
  
PARIS Terẓem Tmesgida n Paris tiwwura-nnes ass n lḥedd i Yifṛensisen, ɣer yidis n waṭas n tmesgidiwin niḍen n Fṛansa, akken ad d-sseknen i yinerzafen « udem n tidet » n Lislam.
+
LEZZAYER TAMANEɣT Tger-d tiɣri tuddsa tarnabaḍt (ɣar ḥukumiyya) Oxfam-Solidarity i tiɣin n tuččit i yizrazaɣen (laǧi’in) iṣeḥrawiyen, ɣef wakken ay d-tenna tuddsa-a ass n lḥedd deg tɣemsa taɣelnawt.
  
I lmend n waya, iga François Hollande tirzi n takunt (mufaǧi’a) ɣef tmesgida-a deffir ma yeḥdeṛ, taṣebḥit-nni, yiwet n tfugla (iḥtifal) ay yerran tajmilt i wid yemmuten deg txazzabiyin n Yennayer d Nwembeṛ n 2015.
+
Tiɣin-a tella-d d aḥric seg yiwen n usenfar alsan (insani), yerna aya yerza tiɣin n 250.000 n yikilugṛamen n lbaṭaṭa tazewwaɣt i ujmaɛ, 250.000 n yikilugṛamen n uẓalim aquran azewwaɣ (i ujmaɛ) d 250.000 n yikilugṛamen n tfesnax, ɣef wakken ay d-tenna Oxfam.
  
Aselway Hollande yemmuger-it uselway n Tmesgida Tameqrant n Paris, Dalil Boubakeur, ɣer yidis n uselway  Useqqamu Afṛensis n Ddin Ineslem, Anouar Kbibech, yerna yerra yesteṛḥeb uselway afṛensis s yinerzafen ay d-yerzan ɣef Tmesgida Tameqrant n Paris, am wakken ay yessawel azal n uzger n tsaɛet d yigensasen n ddin ineslem deg Fṛansa.
+
Lɣellat-a ad tent-ssiwḍen ɣer yigruren (muxayyamat) n yizrazaɣen iṣeḥrawiyen deg Meɣres d Yebrir n 2016, ɣef wakken ay d-tenna tuddsa-a.
 
+
François Hollande yerza-t ɣef Tmesgida n Paris ɣer yidis n uneɣlaf n tɣawsiwin n daxel, Bernard Cazeneuve, ay d-yelhan daɣ d tɣawsiwin n ddin.
+
 
+
S teɣri n Useqqamu Afṛensis n Ddin Ineslem, gant tmesgidiwin n Fṛansa ussan n ssebt d lḥedd d ussan n tewwura ireẓmen akken ad d-mmektin tixazzabiyin tirebrabin n Yennayer n 2015 ay iḥukṛen aɣmis n Charlie Hebdo d ssuq n Hyper Cacher deg Paris.
+
 
+
S tedyant-a, yebɣa Useqqamu-a ad yettekki deg ummekti n txazzabiyin-nni akken « ad d-yessken udem n tidet n Lislam deg Fṛansa, yellan d udem n talwit d umsuref (tasamuḥ) ».
+
 
+
D timerwin (ɛaracat) n Yifṛensisen, d ilemẓiyen d yimeqranen, ay d-yusan ass n lḥedd taṣebḥit ɣer tmesgida akken ad ssnen amkan-a n ddin ineslem yellan d azamul deg Fṛansa. I usmekti, d Agraw afṛensis ay yefkan ttesriḥ i lebni n tmesgida-a deg 1922.
+
 
+
Inerzafen mmugren-ten yimasayen (mas’ulin) n tmesgida-a yerna bedden-asen-d i lmendad akken ad d-rren ɣef tuttriwin ay sɛan ɣef Lislam, dduṛ n tmesgida, Leqran d ussexleḍ yellan gar Lislam d rrebrab. Feṛṛǧen daɣ lɣaci, seg tzeɣɣa tameqrant n tmesgida, i tẓallit n ḍḍhur ay d-yellan deg tmesgida-nni.
+
  
 
Deg yiwen n umyager d tɣemsa, yesmekti-d uselway n Tmesgida Tameqrant n Paris d akken deg tallit n unhal (niḍam) n Vichy, turar tmesgida-a dduṛ akken ad d-tessukkes Udawyen seg yifassen n yiserdasen inaziyen s tukci n lekwaɣeḍ n tkellax d tuffra n Wudayen deg yimukan uffiren.
 
Deg yiwen n umyager d tɣemsa, yesmekti-d uselway n Tmesgida Tameqrant n Paris d akken deg tallit n unhal (niḍam) n Vichy, turar tmesgida-a dduṛ akken ad d-tessukkes Udawyen seg yifassen n yiserdasen inaziyen s tukci n lekwaɣeḍ n tkellax d tuffra n Wudayen deg yimukan uffiren.

Tasiwelt n wass 14:17, 11 Yennayer 2016

ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏ ⵧⵅⴼⴰⵎ ⵉ ⵜⵉⵖⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⵞⵞⵉⵜ ⵉ ⵢⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ – ⵜⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵜⴰⵔⵏⴰⴱⴰⴹⵜ (ⵖⴰⵔ ⵃⵓⴽⵓⵎⵉⵢⵢⴰ) ⵧⵅⴼⴰⵎ-ⵙⵧⵍⵉⴷⴰⵔⵉⵜⵢ ⵉ ⵜⵉⵖⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⵞⵞⵉⵜ ⵉ ⵢⵉⵣⵔⴰⵣⴰⵖⴻⵏ (ⵍⴰⴵⵉ’ⵉⵏ) ⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ-ⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ ⴷⴻⴳ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ.

ⵜⵉⵖⵉⵏ-ⴰ ⵜⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴷ ⴰⵃⵔⵉⵛ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⵏⴼⴰⵔ ⴰⵍⵙⴰⵏ (ⵉⵏⵙⴰⵏⵉ), ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵢⴰ ⵢⴻⵔⵣⴰ ⵜⵉⵖⵉⵏ ⵏ 250.000 ⵏ ⵢⵉⴽⵉⵍⵓⴳⵕⴰⵎⴻⵏ ⵏ ⵍⴱⴰⵟⴰⵟⴰ ⵜⴰⵣⴻⵡⵡⴰⵖⵜ ⵉ ⵓⵊⵎⴰⵄ, 250.000 ⵏ ⵢⵉⴽⵉⵍⵓⴳⵕⴰⵎⴻⵏ ⵏ ⵓⵥⴰⵍⵉⵎ ⴰⵇⵓⵔⴰⵏ ⴰⵣⴻⵡⵡⴰⵖ (ⵉ ⵓⵊⵎⴰⵄ) ⴷ 250.000 ⵏ ⵢⵉⴽⵉⵍⵓⴳⵕⴰⵎⴻⵏ ⵏ ⵜⴼⴻⵙⵏⴰⵅ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵧⵅⴼⴰⵎ.

ⵍⵖⴻⵍⵍⴰⵜ-ⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⵏⵜ-ⵙⵙⵉⵡⴹⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴳⵔⵓⵔⴻⵏ (ⵎⵓⵅⴰⵢⵢⴰⵎⴰⵜ) ⵏ ⵢⵉⵣⵔⴰⵣⴰⵖⴻⵏ ⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵎⴻⵖⵔⴻⵙ ⴷ ⵢⴻⴱⵔⵉⵔ ⵏ 2016, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ-ⴰ.

ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⴳⴻⵔ ⴷ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ, ⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉ-ⴷ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴻⵙⴳⵉⴷⴰ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ ⵏ ⵒⴰⵔⵉⵙ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵏⵀⴰⵍ (ⵏⵉⴹⴰⵎ) ⵏ ⵠⵉⵛⵀⵢ, ⵜⵓⵔⴰⵔ ⵜⵎⴻⵙⴳⵉⴷⴰ-ⴰ ⴷⴷⵓⵕ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴻⵙⵙⵓⴽⴽⴻⵙ ⵓⴷⴰⵡⵢⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴼⴰⵙⵙⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⴻⵏ ⵉⵏⴰⵣⵉⵢⴻⵏ ⵙ ⵜⵓⴽⵛⵉ ⵏ ⵍⴻⴽⵡⴰⵖⴻⴹ ⵏ ⵜⴽⴻⵍⵍⴰⵅ ⴷ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⴷⴰⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⵓⴼⴼⵉⵔⴻⵏ.