Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Tiddukla Tafṛensist n Yimddukal n Uneẓruf Utrim bedden ɣer yidis n tsefrant | |
| − | + | PARIS – Tebded Tiddukla Tafṛensist n Yimeddukal n Tegduda Taɛṛabt Taṣeḥrawit Tamegdayt (AFA-RASD), ass n laṛebɛa, ɣer yidis n tsekbabt tagraɣlant ay d-yegren tiɣri i Yiɣlanen Yeddukklen akken ad d-ssuddsen tasefrant (istifta’) n ugguccelman (taqrir maṣir) i uɣref aṣeḥrawi uqbel tgara n 2017. | |
| − | « | + | « Tiddukla Tafṛensist n Yimeddukal n Tegduda Taɛṛabt Taṣeḥrawit terna ɣer tḥemla tagraɣlant (Aneẓruf Utrim-Tasefrant Imir-a) ay d-bdan Yiseqquma iswisiyin i tsekbabt ad yettunefken i Useqqamu n Tɣellist d yixxamen n Yiɣlanen Yeddukklen n Geneve d New York deg Ctembeṛ n 2016 », ɣef wakken ay d-tenna tiddukla-a tafṛensist aydeg ttekkant aṭas n tuddsiwin tirnabaḍin (ɣar ḥukumiyya) ay ibedden ɣer yidis n uɣref aṣeḥrawi deg yimenɣi-nnes mgal tuḍḍfa tameṛṛukit. |
| − | « | + | « Yessefk ad d-sfaydin Yiṣeḥrawiyen seg uzref-nsen n tsefrant n ugguccelman », ɣef wakken ay d-tenna Tiddukla-nni. |
| − | + | Tasekbabt-a yessebded-itt-id Useqqamu Aswisi n Udhal (daɛm) n Uɣref Aṣeḥrawi, yerna gan-tt-id akken ad tt-stenyin medden deg Tuṛuft d umaḍal i ussuter seg Useqqamu n Tɣellist n Yiɣlanen Yeddukklen akken ad yessuddes tasefrant n ugguccelman i uɣref aṣeḥrawi « uqbel tgara n 2017 ». | |
| − | + | ||
| − | + | ||
Tasiwelt n wass 15:31, 21 Yennayer 2016
ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ ⵜⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵜⵙⴻⴼⵔⴰⵏⵜ
ⵒⴰⵔⵉⵙ – ⵜⴻⴱⴷⴻⴷ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ ⵜⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏ ⵜⴻⴳⴷⵓⴷⴰ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ ⵜⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵜ ⵜⴰⵎⴻⴳⴷⴰⵢⵜ (ⴰⴼⴰ-ⵔⴰⵙⴷ), ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ, ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵜⵙⴻⴽⴱⴰⴱⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴳⵔⴻⵏ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⵙⵓⴷⴷⵙⴻⵏ ⵜⴰⵙⴻⴼⵔⴰⵏⵜ (ⵉⵙⵜⵉⴼⵜⴰ’) ⵏ ⵓⴳⴳⵓⵛⵛⴻⵍⵎⴰⵏ (ⵜⴰⵇⵔⵉⵔ ⵎⴰⵚⵉⵔ) ⵉ ⵓⵖⵔⴻⴼ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵜⴳⴰⵔⴰ ⵏ 2017.
« ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ ⵜⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏ ⵜⴻⴳⴷⵓⴷⴰ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ ⵜⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵜ ⵜⴻⵔⵏⴰ ⵖⴻⵔ ⵜⵃⴻⵎⵍⴰ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ (ⴰⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ-ⵜⴰⵙⴻⴼⵔⴰⵏⵜ ⵉⵎⵉⵔ-ⴰ) ⴰⵢ ⴷ-ⴱⴷⴰⵏ ⵢⵉⵙⴻⵇⵇⵓⵎⴰ ⵉⵙⵡⵉⵙⵉⵢⵉⵏ ⵉ ⵜⵙⴻⴽⴱⴰⴱⵜ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵓⵏⴻⴼⴽⴻⵏ ⵉ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⴷ ⵢⵉⵅⵅⴰⵎⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵏ ⴳⴻⵏⴻⵠⴻ ⴷ ⵏⴻⵡ ⵢⵧⵔⴽ ⴷⴻⴳ ⵛⵜⴻⵎⴱⴻⵕ ⵏ 2016 », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ-ⴰ ⵜⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙⵜ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏⵜ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵓⴷⴷⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵔⵏⴰⴱⴰⴹⵉⵏ (ⵖⴰⵔ ⵃⵓⴽⵓⵎⵉⵢⵢⴰ) ⴰⵢ ⵉⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵓⵖⵔⴻⴼ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ-ⵏⵏⴻⵙ ⵎⴳⴰⵍ ⵜⵓⴹⴹⴼⴰ ⵜⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵜ.
« ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⴼⴰⵢⴷⵉⵏ ⵢⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵓⵣⵔⴻⴼ-ⵏⵙⴻⵏ ⵏ ⵜⵙⴻⴼⵔⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⴳⴳⵓⵛⵛⴻⵍⵎⴰⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ-ⵏⵏⵉ.
ⵜⴰⵙⴻⴽⴱⴰⴱⵜ-ⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ-ⵉⵜⵜ-ⵉⴷ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⴰⵙⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵓⴷⵀⴰⵍ (ⴷⴰⵄⵎ) ⵏ ⵓⵖⵔⴻⴼ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴳⴰⵏ-ⵜⵜ-ⵉⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜ-ⵙⵜⴻⵏⵢⵉⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵓⵕⵓⴼⵜ ⴷ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵉ ⵓⵙⵙⵓⵜⴻⵔ ⵙⴻⴳ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵙⵓⴷⴷⴻⵙ ⵜⴰⵙⴻⴼⵔⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⴳⴳⵓⵛⵛⴻⵍⵎⴰⵏ ⵉ ⵓⵖⵔⴻⴼ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ « ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵜⴳⴰⵔⴰ ⵏ 2017 ».
