Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | |||
| − | + | Imeṛṛukiyen ay la yettɛeddin ɣef Lezzayer ɣer Libya: Messahel yemmuger anmahal ameṛṛuki | |
| − | + | LEZZAYER TAMANEɣT – Yemmuger uneɣlaf n tɣawsiwin n Lmeɣreb, Abdelkader Messahel, ass n ssebt deg Lezzayer, anmahal (safir) n Meṛṛuk deg Lezzayer akken d akken llan aṭas n Yimeṛṛukiyen ay la izeggren akal adzayri akken ad ddun ɣer Libya, ɣef wakken ay d-yenna yiwen n ulɣu (bayan) n uɣlif n tɣawsiwin n uzɣar. | |
| − | + | « Tamsalt-a n unɣal ameqran yeffɣen i leɛwayed n Yimeṛṛukiyen ay la d-yettasen seg Tgemmi Tamellalt akken ad ddun ɣer Libya s uzgar n wakal adzayri, nger-as tamawt deg ledwaṛ-a tineggura yerna nxebber fell-as anmahal n Meṛṛuk », ɣef wakken ay d-yenna ulɣu-nni. | |
| − | + | I lmend n waya, iwekked-d uneɣlaf ɣef « tegnit n tɣellist (amn) ur yerkiden yerna aya yessuter-d ugar n leḥder », am wakken ay d-yenna d akken tagnit-a « tessutur-d asseǧhed n umɛawen gar tmura n temnaḍt akken ay la tettemɛawan Lezzayer d Tunes, ladɣa deg wayen yerzan iriri n yiɣermanen (muwaṭinin) ɣer tmura-nsen ». | |
| + | |||
| + | S waya, ixebber Mass Messahel anmahal ameṛṛuki d akken « iduba idzayriyen fran-tt-id ad ǧǧen, tikkelt-a, yerna s tin n tsureft (istitna’), iɣermanen-a imeṛṛukiyen yella imir-a deg Lezzayer, yerna sɛan lekwaɣeḍ n tɣimit neɣ n uxeddim deg Libya, ad kken ɣef Lezzayer akken ad ddun ɣer tmurt-a. Maca imsiklen (musafirin) ur yesɛin ara lekwaɣeḍ ad d-iwekkden ssebba n ussikel-nsen ɣer Libya, ad ttwaẓẓɛen ɣer tmurt-nsen taneṣlit ». | ||
| + | |||
| + | Lezzayer « ad tefk ttawil n umesni (naql) i yimdanen-a akken ad uɣalen ɣer Meṛṛuk, yerna ad asen-teddu s leḥdaqa-nni ayyes yettmagar uɣref adzayri inebgiwen-nnes », ɣef wakken ay tt-id-yextem ulɣu-nni. | ||
Tasiwelt n wass 14:04, 24 Yennayer 2016
ⵉⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⵄⴻⴷⴷⵉⵏ ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵖⴻⵔ ⵍⵉⴱⵢⴰ: ⵎⴻⵙⵙⴰⵀⴻⵍ ⵢⴻⵎⵎⵓⴳⴻⵔ ⴰⵏⵎⴰⵀⴰⵍ ⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉ
ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ – ⵢⴻⵎⵎⵓⴳⴻⵔ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ, ⴰⴱⴷⴻⵍⴽⴰⴷⴻⵔ ⵎⴻⵙⵙⴰⵀⴻⵍ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵙⵙⴻⴱⵜ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ, ⴰⵏⵎⴰⵀⴰⵍ (ⵙⴰⴼⵉⵔ) ⵏ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⵍⴰⵏ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵉⵣⴻⴳⴳⵔⴻⵏ ⴰⴽⴰⵍ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷⴷⵓⵏ ⵖⴻⵔ ⵍⵉⴱⵢⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵍⵖⵓ (ⴱⴰⵢⴰⵏ) ⵏ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ.
« ⵜⴰⵎⵙⴰⵍⵜ-ⴰ ⵏ ⵓⵏⵖⴰⵍ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵢⴻⴼⴼⵖⴻⵏ ⵉ ⵍⴻⵄⵡⴰⵢⴻⴷ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵍⴰ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴰⵙⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⴳⴻⵎⵎⵉ ⵜⴰⵎⴻⵍⵍⴰⵍⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷⴷⵓⵏ ⵖⴻⵔ ⵍⵉⴱⵢⴰ ⵙ ⵓⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ, ⵏⴳⴻⵔ-ⴰⵙ ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⴷⵡⴰⵕ-ⴰ ⵜⵉⵏⴻⴳⴳⵓⵔⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵏⵅⴻⴱⴱⴻⵔ ⴼⴻⵍⵍ-ⴰⵙ ⴰⵏⵎⴰⵀⴰⵍ ⵏ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵍⵖⵓ-ⵏⵏⵉ.
ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⴰⵢⴰ, ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ-ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵖⴻⴼ « ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (ⴰⵎⵏ) ⵓⵔ ⵢⴻⵔⴽⵉⴷⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵢⴰ ⵢⴻⵙⵙⵓⵜⴻⵔ-ⴷ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵍⴻⵃⴷⴻⵔ », ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ-ⴰ « ⵜⴻⵙⵙⵓⵜⵓⵔ-ⴷ ⴰⵙⵙⴻⴵⵀⴻⴷ ⵏ ⵓⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵜⴻⵜⵜⴻⵎⵄⴰⵡⴰⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⵜⵓⵏⴻⵙ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵉⵔⵉⵔⵉ ⵏ ⵢⵉⵖⴻⵔⵎⴰⵏⴻⵏ (ⵎⵓⵡⴰⵟⵉⵏⵉⵏ) ⵖⴻⵔ ⵜⵎⵓⵔⴰ-ⵏⵙⴻⵏ ».
ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⵉⵅⴻⴱⴱⴻⵔ ⵎⴰⵙⵙ ⵎⴻⵙⵙⴰⵀⴻⵍ ⴰⵏⵎⴰⵀⴰⵍ ⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵉⴷⵓⴱⴰ ⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ ⴼⵔⴰⵏ-ⵜⵜ-ⵉⴷ ⴰⴷ ⴵⴵⴻⵏ, ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ-ⴰ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵙ ⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⵙⵓⵔⴻⴼⵜ (ⵉⵙⵜⵉⵜⵏⴰ’), ⵉⵖⴻⵔⵎⴰⵏⴻⵏ-ⴰ ⵉⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵢⴻⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵉⵎⵉⵔ-ⴰ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵙⵄⴰⵏ ⵍⴻⴽⵡⴰⵖⴻⴹ ⵏ ⵜⵖⵉⵎⵉⵜ ⵏⴻⵖ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⴷⴻⴳ ⵍⵉⴱⵢⴰ, ⴰⴷ ⴽⴽⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷⴷⵓⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⵎⵓⵔⵜ-ⴰ. ⵎⴰⵛⴰ ⵉⵎⵙⵉⴽⵍⴻⵏ (ⵎⵓⵙⴰⴼⵉⵔⵉⵏ) ⵓⵔ ⵢⴻⵙⵄⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⵍⴻⴽⵡⴰⵖⴻⴹ ⴰⴷ ⴷ-ⵉⵡⴻⴽⴽⴷⴻⵏ ⵙⵙⴻⴱⴱⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴽⴻⵍ-ⵏⵙⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵍⵉⴱⵢⴰ, ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵥⵥⵄⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⵎⵓⵔⵜ-ⵏⵙⴻⵏ ⵜⴰⵏⴻⵚⵍⵉⵜ ».
ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ « ⴰⴷ ⵜⴻⴼⴽ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍ ⵏ ⵓⵎⴻⵙⵏⵉ (ⵏⴰⵇⵍ) ⵉ ⵢⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ-ⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵓⵖⴰⵍⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴰⵙⴻⵏ-ⵜⴻⴷⴷⵓ ⵙ ⵍⴻⵃⴷⴰⵇⴰ-ⵏⵏⵉ ⴰⵢⵢⴻⵙ ⵢⴻⵜⵜⵎⴰⴳⴰⵔ ⵓⵖⵔⴻⴼ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ ⵉⵏⴻⴱⴳⵉⵡⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵙ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⵜ-ⵉⴷ-ⵢⴻⵅⵜⴻⵎ ⵓⵍⵖⵓ-ⵏⵏⵉ.
