Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Ilizi : Massa Meslem tessenɛet azal n usexdem n temsalin n ttaḍamun amek ad igent amahil-nnsent s legder
+
Amɣiwan agraɣlan ur yesteɛṛef ara s tnaya n Meṛṛuk ɣef Uneẓruf Utrim
  
JANET (Ilizi) – Tessenɛet taneɣlaft n ttaḍamun d twacult d tmeṭṭut, Munya Meslem, ass-a lḥedd, deg i, Janet deg i twilayt n, Ilizi. Azal n n usexdem n temsalin n ttaḍamun, amek ad d ttig amahil-nnes s legder.
+
OSLO – Yenna-d uneɣlaf anuṛwiji n tɣawsiwin n uzɣar, Borge Brende, d akken amɣiwan (muǧtamaɛ) agraɣlan ur yesteɛṛef ara s tnaya (siyada) n Meṛṛuk ɣef Uneẓruf Utrim yellan d akal ur yesɛin tafulmant yerna atan deg ukala n tukksa n ussehres.
  
Mani Tweḍḍḥed taneɣlaft di terzeft-nnes ɣer uḥric-nnes. Belli asegder n temsalin-aya ṣṣawaḍent ɣer uswir yeḥla. Aren i tlaɣa ɣef umahil n uḥesses s tallalin n tɣawsiwin n useɛlem d usenɛet i yimawlan, amek ad nethellan deg i tarwa-nnsen imeɛdard uṣiweḍ-nnsen ɣer tɣessiwin n uḥric n ttaḍumen.
+
Deg yiwet n tseɣrut (taṣriḥ) yuran ay d-tebder Tnegga n Tɣemsa Taṣeḥrawit (SPS), yenna-d uneɣlaf anuṛwiji n tɣawsiwin n uzɣar d akken anabaḍ (ḥukuma) n tmurt-nnes, am wakk wid n tmura n umaḍal, ur yesteɛṛif ara s tseɣrut n Meṛṛuk ay d-yennan d akken tesnummed-d akal n Uneẓruf Utrim ɣer wakal ameṛṛuki.
  
Mani hutlay hani ɣef uḍran n 22 n tkebbaneyin deg uswir aɣelnaw ɣer yelmusen n usteqbel n yimeɛdar. Aren i teẓra mennawt n yiramuḍ txuṣṣan aḥric-nnes, s lexṣuṣ tesfert yemmugen deg i uxxam n leɣruz n Janet.
+
Yesmekti-d Mass Brende d akken Meṛṛuk tegdel (manaɛat) yerna teẓẓeɛ-d timagliwin tibeṛṛaniyin ay ibedden ɣer yidis n uzref n uɣref aṣeḥrawi i ugguccelman (taqrir maṣir) d uzarug, yerna iger-d tiɣri i unabaḍ ameṛṛuki akken ad yili d afrawan deg wayen yerzan tirza n yimanayen d yineɣmasen igraɣlanen ɣef wakal yettwaḍḍfen n Uneẓruf Utrim.
  
Tamawt belli ur ɛad tneɣlaft deg i terzeft-nnes, ass-a letnin, deg i twilayt n Ilizi, ɣer tɣawsiwin yettxuṣṣan aḥric-nnes.
+
Iwekked-d daɣ uneɣlaf anuṛwiji d akken tamurt-nnes tessuter seg Rrbaṭ ad d-tessefhem ssebba n tuẓẓwa n tmagliwin (wufud) tinuṛwijiyin yellan deg Uneẓruf Utrim yettwaḍḍfen.
 +
 
 +
Ad d-yili wawal ɣef wakk idisan n temsalt n Uneẓruf Utrim mi ad terzu tneɣlaft tanesmigalt (manduba) n tɣawsiwin n uzɣar n Meṛṛuk ɣef Nuṛwij.
 +
 
 +
Seg yidis niḍen, yenna-d Mass Brende d akken anabaḍ-nnes (ḥukuma) yettḍafar s lqerb tagnit deg Uneẓruf Utrim yerna ttawḍen-t-id yiṛabulen n tmahelt (safara) tanuṛwijit deg Rrbaṭ ɣef tegnit yellan din s umata, ladɣa tagnit n yizerfan n umdan.

Tasiwelt n wass 14:23, 1 Furar 2016

ⴰⵎⵖⵉⵡⴰⵏ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵓⵔ ⵢⴻⵙⵜⴻⵄⵕⴻⴼ ⴰⵔⴰ ⵙ ⵜⵏⴰⵢⴰ ⵏ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⵖⴻⴼ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ

ⵧⵙⵍⵧ – ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵏⵓⵕⵡⵉⵊⵉ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ, ⴱⵧⵔⴳⴻ ⴱⵔⴻⵏⴷⴻ, ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵎⵖⵉⵡⴰⵏ (ⵎⵓⴵⵜⴰⵎⴰⵄ) ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵓⵔ ⵢⴻⵙⵜⴻⵄⵕⴻⴼ ⴰⵔⴰ ⵙ ⵜⵏⴰⵢⴰ (ⵙⵉⵢⴰⴷⴰ) ⵏ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⵖⴻⴼ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⴰⴽⴰⵍ ⵓⵔ ⵢⴻⵙⵄⵉⵏ ⵜⴰⴼⵓⵍⵎⴰⵏⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵜⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ.

ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵙⴻⵖⵔⵓⵜ (ⵜⴰⵚⵔⵉⵃ) ⵢⵓⵔⴰⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⴱⴷⴻⵔ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ ⵏ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⵜⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵜ (ⵙⵒⵙ), ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵏⵓⵕⵡⵉⵊⵉ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵏⴰⴱⴰⴹ (ⵃⵓⴽⵓⵎⴰ) ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ-ⵏⵏⴻⵙ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽ ⵡⵉⴷ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵓⵔ ⵢⴻⵙⵜⴻⵄⵕⵉⴼ ⴰⵔⴰ ⵙ ⵜⵙⴻⵖⵔⵓⵜ ⵏ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰⵏ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴻⵙⵏⵓⵎⵎⴻⴷ-ⴷ ⴰⴽⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⵖⴻⵔ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉ.

ⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉ-ⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⴱⵔⴻⵏⴷⴻ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⵜⴻⴳⴷⴻⵍ (ⵎⴰⵏⴰⵄⴰⵜ) ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵥⵥⴻⵄ-ⴷ ⵜⵉⵎⴰⴳⵍⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴱⴻⵕⵕⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⴰⵢ ⵉⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵓⵣⵔⴻⴼ ⵏ ⵓⵖⵔⴻⴼ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ ⵉ ⵓⴳⴳⵓⵛⵛⴻⵍⵎⴰⵏ (ⵜⴰⵇⵔⵉⵔ ⵎⴰⵚⵉⵔ) ⴷ ⵓⵣⴰⵔⵓⴳ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ ⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴷ ⴰⴼⵔⴰⵡⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵜⵉⵔⵣⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵏⴰⵢⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵏⴻⵖⵎⴰⵙⴻⵏ ⵉⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴹⴹⴼⴻⵏ ⵏ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ.

ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵏⵓⵕⵡⵉⵊⵉ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⵜⴻⵙⵙⵓⵜⴻⵔ ⵙⴻⴳ ⵔⵔⴱⴰⵟ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴻⵙⵙⴻⴼⵀⴻⵎ ⵙⵙⴻⴱⴱⴰ ⵏ ⵜⵓⵥⵥⵡⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵍⵉⵡⵉⵏ (ⵡⵓⴼⵓⴷ) ⵜⵉⵏⵓⵕⵡⵉⵊⵉⵢⵉⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴹⴹⴼⴻⵏ.

ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽ ⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⵎⵉ ⴰⴷ ⵜⴻⵔⵣⵓ ⵜⵏⴻⵖⵍⴰⴼⵜ ⵜⴰⵏⴻⵙⵎⵉⴳⴰⵍⵜ (ⵎⴰⵏⴷⵓⴱⴰ) ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ ⵏ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⵖⴻⴼ ⵏⵓⵕⵡⵉⵊ.

ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⴱⵔⴻⵏⴷⴻ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵏⴰⴱⴰⴹ-ⵏⵏⴻⵙ (ⵃⵓⴽⵓⵎⴰ) ⵢⴻⵜⵜⴹⴰⴼⴰⵔ ⵙ ⵍⵇⴻⵔⴱ ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⵜⴰⵡⴹⴻⵏ-ⵜ-ⵉⴷ ⵢⵉⵕⴰⴱⵓⵍⴻⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵀⴻⵍⵜ (ⵙⴰⴼⴰⵔⴰ) ⵜⴰⵏⵓⵕⵡⵉⵊⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵔⵔⴱⴰⵟ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⵉⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ.