Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
− | + | Taɣlamt taɣelnawt n tcirt n uḍar: Feghouli yeɣra-d i Benzia d Ounas | |
− | + | ||
− | + | PARIS – Iger-d tiɣri ulemmas agraɣlan adzayri n FC Valencia (Spenyul), Sofiane Feghoui, i sin n yimariren ifṛensisen-idzayriyen, Yacine Benzia d Adam Ounas, akken ad uraren d teɣlamt taɣelnawt tadzayrit deg wakud aydeg sin-a n yimariren mazal-iten ttemxemmamen ma adfen ɣer teɣlamt-a neɣ uhu. | |
− | + | ||
− | + | « Tanṣiḥt ad asen-fkeɣ i sin-a n yimariren imaynuten netta dakken ur ttkukrun ara akken ad fernen ad uraren i tmurt n yimawlan-nsen, yerna aya d amenzay (mabda’) ur yelli fell-as wawal. Ur yessefk ara ad nettu amezruy gar Fṛansa d Ldzayer, anda ay ḍrant tɣawsiwin d timaglayin. Ɣef waya kan, ssutureɣ-asen ad uraren i Ldzayer », ɣef wakken ay d-yenna Feghouli deg udeg yemmuzzgen (mutaxaṣṣiṣ) n La Gazette du Fennec. | |
− | + | ||
− | + | Deg yiwen n umyager ay d-yellan deg 9 Yennayer yezrin, yenna-d uselway n Tfidiṛalit Tadzayrit n Tcirt n Uḍar, Mohamed Raouraoua, dakken ur tettɛeḍḍil ara teɣlamt taɣelnawt n Ldzayer ad temmager 3 n yimariren imaynuten, yerna wi d Yacine Benzia (Lille, Fṛansa), Adam Ounas (Bordeaux, Fṛansa) d Sofiane Hanni (FC Malines, Biljik). | |
− | + | ||
− | + | D acu kan, ma yella tisin n Hanni ulac deg-s ccek, teqqim tisin n Benzia d Ounas deg ccek. | |
− | + | ||
− | + | « Fkiɣ cwiṭ n wakud i yiman-inu akken ad xemmemeɣ », ɣef wakken ay d-yenna Benzia i uɣmis ayallas n L’Equipe, yerna yenna-d dakken, taswiɛt-a, yefka tuzwirt (awlawiyya) i teɣlamt-nnes n Lille. | |
+ | |||
+ | |||
+ | Ma d amenṭag (muhaǧim) n Bordeaux, Ounas, yenna-d dakken yesmekyaf ad yefk tuzwirt i teɣlamt-nnes tafṛensist n ddaw 20 n yiseggasen, ɣef wakken ay d-yenna uɣmis n L’Equipe deg teẓrigt-nnes n 11 Yennayer. |
Tasiwelt n wass 14:57, 4 Furar 2016
ⵜⴰⵖⵍⴰⵎⵜ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵛⵉⵔⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ: ⴼⴻⴳⵀⵧⵓⵍⵉ ⵢⴻⵖⵔⴰ-ⴷ ⵉ ⴱⴻⵏⵣⵉⴰ ⴷ ⵧⵓⵏⴰⵙ
ⵒⴰⵔⵉⵙ – ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵓⵍⴻⵎⵎⴰⵙ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ ⵏ ⴼⵛ ⵠⴰⵍⴻⵏⵛⵉⴰ (ⵙⵒⴻⵏⵢⵓⵍ), ⵙⵧⴼⵉⴰⵏⴻ ⴼⴻⴳⵀⵧⵓⵉ, ⵉ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵔⵉⵔⴻⵏ ⵉⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙⴻⵏ-ⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ, ⵢⴰⵛⵉⵏⴻ ⴱⴻⵏⵣⵉⴰ ⴷ ⴰⴷⴰⵎ ⵧⵓⵏⴰⵙ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵓⵔⴰⵔⴻⵏ ⴷ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵙⵉⵏ-ⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵔⵉⵔⴻⵏ ⵎⴰⵣⴰⵍ-ⵉⵜⴻⵏ ⵜⵜⴻⵎⵅⴻⵎⵎⴰⵎⴻⵏ ⵎⴰ ⴰⴷⴼⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ-ⴰ ⵏⴻⵖ ⵓⵀⵓ.
« ⵜⴰⵏⵚⵉⵃⵜ ⴰⴷ ⴰⵙⴻⵏ-ⴼⴽⴻⵖ ⵉ ⵙⵉⵏ-ⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵔⵉⵔⴻⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⴻⵏ ⵏⴻⵜⵜⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵓⵔ ⵜⵜⴽⵓⴽⵔⵓⵏ ⴰⵔⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴼⴻⵔⵏⴻⵏ ⴰⴷ ⵓⵔⴰⵔⴻⵏ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵡⵍⴰⵏ-ⵏⵙⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵢⴰ ⴷ ⴰⵎⴻⵏⵣⴰⵢ (ⵎⴰⴱⴷⴰ’) ⵓⵔ ⵢⴻⵍⵍⵉ ⴼⴻⵍⵍ-ⴰⵙ ⵡⴰⵡⴰⵍ. ⵓⵔ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⵏⴻⵜⵜⵓ ⴰⵎⴻⵣⵔⵓⵢ ⴳⴰⵔ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⴷ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ, ⴰⵏⴷⴰ ⴰⵢ ⴹⵔⴰⵏⵜ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⵎⴰⴳⵍⴰⵢⵉⵏ. Ɣⴻⴼ ⵡⴰⵢⴰ ⴽⴰⵏ, ⵙⵙⵓⵜⵓⵔⴻⵖ-ⴰⵙⴻⵏ ⴰⴷ ⵓⵔⴰⵔⴻⵏ ⵉ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴼⴻⴳⵀⵧⵓⵍⵉ ⴷⴻⴳ ⵓⴷⴻⴳ ⵢⴻⵎⵎⵓⵣⵣⴳⴻⵏ (ⵎⵓⵜⴰⵅⴰⵚⵚⵉⵚ) ⵏ ⵍⴰ ⴳⴰⵣⴻⵜⵜⴻ ⴷⵓ ⴼⴻⵏⵏⴻⵛ.
ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⴳⴻⵔ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ 9 ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵉⵜ ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵏ ⵜⵛⵉⵔⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ, ⵎⵧⵀⴰⵎⴻⴷ ⵔⴰⵧⵓⵔⴰⵧⵓⴰ, ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⵄⴻⴹⴹⵉⵍ ⴰⵔⴰ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴰⴷ ⵜⴻⵎⵎⴰⴳⴻⵔ 3 ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵔⵉⵔⴻⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵡⵉ ⴷ ⵢⴰⵛⵉⵏⴻ ⴱⴻⵏⵣⵉⴰ (ⵍⵉⵍⵍⴻ, ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ), ⴰⴷⴰⵎ ⵧⵓⵏⴰⵙ (ⴱⵧⵔⴷⴻⴰⵓⵅ, ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ) ⴷ ⵙⵧⴼⵉⴰⵏⴻ ⵀⴰⵏⵏⵉ (ⴼⵛ ⵎⴰⵍⵉⵏⴻⵙ, ⴱⵉⵍⵊⵉⴽ).
ⴷ ⴰⵛⵓ ⴽⴰⵏ, ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵜⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵀⴰⵏⵏⵉ ⵓⵍⴰⵛ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⵛⵛⴻⴽ, ⵜⴻⵇⵇⵉⵎ ⵜⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⴱⴻⵏⵣⵉⴰ ⴷ ⵧⵓⵏⴰⵙ ⴷⴻⴳ ⵛⵛⴻⴽ.
« ⴼⴽⵉⵖ ⵛⵡⵉⵟ ⵏ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵉ ⵢⵉⵎⴰⵏ-ⵉⵏⵓ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵅⴻⵎⵎⴻⵎⴻⵖ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴱⴻⵏⵣⵉⴰ ⵉ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⴰⵢⴰⵍⵍⴰⵙ ⵏ ⵍ’ⴻⵇⵓⵉⵒⴻ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ, ⵜⴰⵙⵡⵉⵄⵜ-ⴰ, ⵢⴻⴼⴽⴰ ⵜⵓⵣⵡⵉⵔⵜ (ⴰⵡⵍⴰⵡⵉⵢⵢⴰ) ⵉ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⵏ ⵍⵉⵍⵍⴻ.
ⵎⴰ ⴷ ⴰⵎⴻⵏⵟⴰⴳ (ⵎⵓⵀⴰⴵⵉⵎ) ⵏ ⴱⵧⵔⴷⴻⴰⵓⵅ, ⵧⵓⵏⴰⵙ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵢⴰⴼ ⴰⴷ ⵢⴻⴼⴽ ⵜⵓⵣⵡⵉⵔⵜ ⵉ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⵜⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙⵜ ⵏ ⴷⴷⴰⵡ 20 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵏ ⵍ’ⴻⵇⵓⵉⵒⴻ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵥⵔⵉⴳⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⵏ 11 ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ.