Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Yessefk ad nnernin wassaɣen ucriken gar Ldzayer d Finland
+
Iger-d uneɣlaf n yimahilen inagduden tiɣri i teṛmisin n lebni n Cclef akken ad ttekkint deg yisenfaren
 
   
 
   
LEzZAYER TAMANEɣT– Yenna-d yiwen n welɣu (bayan) n Wegraw Aɣerfan Aɣelnaw dakken adiwenni ay d-yellan ass n lexmis gar tenmazult n uselway n Wegraw Aɣerfan Aɣelnaw, Eddalia Ghania, d tenmahalt (safir) n Finland deg Ldzayer, Massa Tuula Svinhufvud, yerza-d ladɣa asnerni n wassaɣen gar Ldzayer d Finland.
+
CCLEF– Iger-d uneɣlaf n yimahilen inagduden (acɣal ɛumumiyya), Abdelkader Ouali, ass n lexmis deg Cclef, i yiṛemmasen (muqawilin) n twilayt-a akken ad d-ttekkin ugar deg lebni n yisenfaren d-yettwassefran ad d-ilinn deg twilayt-a, yernu iḥettet-d dakken yessefk ad ttwasxedmen yixeddamen yessnen ṣṣenɛa, am wakken ay yessefk ad iɣiwel umahil deg yicanṭiyen ay werɛad fuken.
 
   
 
   
I lmend n waya, tfuṛes Massa Eddalia tagnit-a akken ad d-tebder « tisemmeskal (iṣlaḥat) ay tga Ldzayer ddaw ṛṛay n uselway n tegduda, Abdelaziz Bouteflika » d « ubeddel n tmenḍawt (dustur) yerzan asseǧhed n uwanak n lqanun d Urkawal i talwit d wemsuɣal aɣelnaw », yernu aya akk yessaki-d aɣref adzayri ɣef yimihiten n wayen umi semman « tafsut n Waɛṛaben » ɣef wakken ay d-yenna welɣu-a.
+
Deffir ma yessefqed asenfar n webrid imadaf yeqqnen asagen (mina’) n Tnes ɣer webrid amazzal Agmuḍ-Ataram (ɣezzif 48 n yikilumitren) yettwawekklen i yiwen n wemsegraw n teṛmisin tipuṛtugaliyin, yufa-d uneɣlaf dakken asenfar-a iɛeḍḍel deg wayen yerzan aḥric-nnes amezwaru, yernu iḥettet-d dakken yessefk ad ttwasxedmen yixeddamen yessnen ṣṣenɛa akken ur d-yettili ara uɛeḍḍel deg ufaki n yisenfaren.
 
   
 
   
Seg yidis-nnes, tenna-d tenmahalt n tegduda n Finland dakken teɛjeb-as tefrit (waɛy) ay tesɛa Ldzayer deg wayen yerzan timsal tigraɣlanin yemgerraden, am wakken ay d-twekked azal n wemɛawen gar snat-a n tmura deg yinurar yemgerraden i ussebded n ticcurka tadamsant ad d-yawin lfayda, ɣef wayyen ay tt-id-yextem welɣu-nni.
+
I lmend n waya, yumeṛ uneɣlaf amsegraw-nni n teṛmisin (carikat) tipuṛtugaliyin akken ad qadrent tallitn n ufaki n usenfar, yernu iwala-d dakken ala 7% seg umahil (ɛamal) ay ifuken. Aɛeḍḍel-a ameqran yella-d ladɣa ɣef lǧal n uɛeḍḍel deg ussewjed n tezrawin titwilanin.
 +
 +
Nnig waya, yenna-d uneɣlaf dakken asseṛced n uṣerref « ad d-yebdu s uqader n tallit n lebni n usenfar ay yessefken ad d-yewjed deg Meɣres n 2017 ».
 +
 +
Sfehmen-as-d daɣ i uneɣlaf dakken yella usenfar n lebni n webrid n ussinef n Wlad Fares, dɣa iweṣṣa-d akken ad ifak usenfar-a uqbel unebdu.
 +
 +
Seg yidis niḍen, yessefqed uneɣlaf asenfar n webrid n ussinef n temdint n Tnes (ɣezzifen 12 n yikilumitren) yernu, ɣef leḥsab n Mass Latrache Zoheir, anemhal n yimahilen inagduden n Cclef, abrid-a ad yeǧǧ medden ad ttawḍen s tefses ɣer teftisin (cawaṭi’) n utaram (ɣarb) n temdint-a.
 +
 +
Yerza daɣ uneɣlaf ɣef ucanṭi n usenfar n ussisleg n webrid n twilayt 132 yeqqnen taɣiwant n Lekrimeyya ɣer webrid aɣelnaw wis 11 (12 n yikilumitren n teɣzef) d usenfar n ubeddal n tɣiwant n Ḥeṛcun.

Tasiwelt n wass 15:14, 4 Meɣres 2016

ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵀⵉⵍⴻⵏ ⵉⵏⴰⴳⴷⵓⴷⴻⵏ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵜⴻⵕⵎⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵍⴻⴱⵏⵉ ⵏ ⵛⵛⵍⴻⴼ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ

ⵛⵛⵍⴻⴼ– ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵀⵉⵍⴻⵏ ⵉⵏⴰⴳⴷⵓⴷⴻⵏ (ⴰⵛⵖⴰⵍ ⵄⵓⵎⵓⵎⵉⵢⵢⴰ), ⴰⴱⴷⴻⵍⴽⴰⴷⴻⵔ ⵧⵓⴰⵍⵉ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵅⵎⵉⵙ ⴷⴻⴳ ⵛⵛⵍⴻⴼ, ⵉ ⵢⵉⵕⴻⵎⵎⴰⵙⴻⵏ (ⵎⵓⵇⴰⵡⵉⵍⵉⵏ) ⵏ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⵜ-ⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏ ⵓⴳⴰⵔ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⴱⵏⵉ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⴼⵔⴰⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵉⵍⵉⵏⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⵜ-ⴰ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵉⵃⴻⵜⵜⴻⵜ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵙⵅⴻⴷⵎⴻⵏ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⵏⴻⵏ ⵚⵚⴻⵏⵄⴰ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵉⵖⵉⵡⴻⵍ ⵓⵎⴰⵀⵉⵍ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵛⴰⵏⵟⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵡⴻⵔⵄⴰⴷ ⴼⵓⴽⴻⵏ.

ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⵇⴻⴷ ⴰⵙⴻⵏⴼⴰⵔ ⵏ ⵡⴻⴱⵔⵉⴷ ⵉⵎⴰⴷⴰⴼ ⵢⴻⵇⵇⵏⴻⵏ ⴰⵙⴰⴳⴻⵏ (ⵎⵉⵏⴰ’) ⵏ ⵜⵏⴻⵙ ⵖⴻⵔ ⵡⴻⴱⵔⵉⴷ ⴰⵎⴰⵣⵣⴰⵍ ⴰⴳⵎⵓⴹ-ⴰⵜⴰⵔⴰⵎ (ⵖⴻⵣⵣⵉⴼ 48 ⵏ ⵢⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⴻⵏ) ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵡⴻⴽⴽⵍⴻⵏ ⵉ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵎⵙⴻⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⴻⵕⵎⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⵒⵓⵕⵜⵓⴳⴰⵍⵉⵢⵉⵏ, ⵢⵓⴼⴰ-ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵙⴻⵏⴼⴰⵔ-ⴰ ⵉⵄⴻⴹⴹⴻⵍ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵃⵔⵉⵛ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵉⵃⴻⵜⵜⴻⵜ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵙⵅⴻⴷⵎⴻⵏ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⵏⴻⵏ ⵚⵚⴻⵏⵄⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵓⵔ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉ ⴰⵔⴰ ⵓⵄⴻⴹⴹⴻⵍ ⴷⴻⴳ ⵓⴼⴰⴽⵉ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ.

ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⴰⵢⴰ, ⵢⵓⵎⴻⵕ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵎⵙⴻⴳⵔⴰⵡ-ⵏⵏⵉ ⵏ ⵜⴻⵕⵎⵉⵙⵉⵏ (ⵛⴰⵔⵉⴽⴰⵜ) ⵜⵉⵒⵓⵕⵜⵓⴳⴰⵍⵉⵢⵉⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵇⴰⴷⵔⴻⵏⵜ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⴼⴰⴽⵉ ⵏ ⵓⵙⴻⵏⴼⴰⵔ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵉⵡⴰⵍⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵍⴰ 7% ⵙⴻⴳ ⵓⵎⴰⵀⵉⵍ (ⵄⴰⵎⴰⵍ) ⴰⵢ ⵉⴼⵓⴽⴻⵏ. ⴰⵄⴻⴹⴹⴻⵍ-ⴰ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵖⴻⴼ ⵍⴵⴰⵍ ⵏ ⵓⵄⴻⴹⴹⴻⵍ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⴻⵡⵊⴻⴷ ⵏ ⵜⴻⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵜⵡⵉⵍⴰⵏⵉⵏ.

ⵏⵏⵉⴳ ⵡⴰⵢⴰ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵙⵙⴻⵕⵛⴻⴷ ⵏ ⵓⵚⴻⵔⵔⴻⴼ « ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⴱⴷⵓ ⵙ ⵓⵇⴰⴷⴻⵔ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵍⴻⴱⵏⵉ ⵏ ⵓⵙⴻⵏⴼⴰⵔ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⵡⵊⴻⴷ ⴷⴻⴳ ⵎⴻⵖⵔⴻⵙ ⵏ 2017 ».

ⵙⴼⴻⵀⵎⴻⵏ-ⴰⵙ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⵉ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵓⵙⴻⵏⴼⴰⵔ ⵏ ⵍⴻⴱⵏⵉ ⵏ ⵡⴻⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵏⴻⴼ ⵏ ⵡⵍⴰⴷ ⴼⴰⵔⴻⵙ, ⴷⵖⴰ ⵉⵡⴻⵚⵚⴰ-ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵉⴼⴰⴽ ⵓⵙⴻⵏⴼⴰⵔ-ⴰ ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵓⵏⴻⴱⴷⵓ.

ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⵇⴻⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵙⴻⵏⴼⴰⵔ ⵏ ⵡⴻⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵏⴻⴼ ⵏ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⵏⴻⵙ (ⵖⴻⵣⵣⵉⴼⴻⵏ 12 ⵏ ⵢⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⴻⵏ) ⵢⴻⵔⵏⵓ, ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵎⴰⵙⵙ ⵍⴰⵜⵔⴰⵛⵀⴻ ⵣⵧⵀⴻⵉⵔ, ⴰⵏⴻⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵀⵉⵍⴻⵏ ⵉⵏⴰⴳⴷⵓⴷⴻⵏ ⵏ ⵛⵛⵍⴻⴼ, ⴰⴱⵔⵉⴷ-ⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⴵⴵ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⴰⵡⴹⴻⵏ ⵙ ⵜⴻⴼⵙⴻⵙ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⴼⵜⵉⵙⵉⵏ (ⵛⴰⵡⴰⵟⵉ’) ⵏ ⵓⵜⴰⵔⴰⵎ (ⵖⴰⵔⴱ) ⵏ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ-ⴰ.

ⵢⴻⵔⵣⴰ ⴷⴰⵖ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵖⴻⴼ ⵓⵛⴰⵏⵟⵉ ⵏ ⵓⵙⴻⵏⴼⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵙⵍⴻⴳ ⵏ ⵡⴻⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⵜ 132 ⵢⴻⵇⵇⵏⴻⵏ ⵜⴰⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵏ ⵍⴻⴽⵔⵉⵎⴻⵢⵢⴰ ⵖⴻⵔ ⵡⴻⴱⵔⵉⴷ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⵡⵉⵙ 11 (12 ⵏ ⵢⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵖⵣⴻⴼ) ⴷ ⵓⵙⴻⵏⴼⴰⵔ ⵏ ⵓⴱⴻⴷⴷⴰⵍ ⵏ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵏ ⵃⴻⵕⵛⵓⵏ.