Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Ban Ki-moon yewwet di “ttaɛdiyat ur nemɛin” n Lmeṛṛuk, ɣer yiṣaḥṛawiyen “ayagi yettbeggin-d tuggdi” n Ṛbaṭ
+
Mass Bensalah yemcawar akked uselway n Umni n Tdukli-tafriqit
  
LEZZAYER TAMANAɣT- Amaray amatu n waɣlan yeddukklen, Ban Ki-moon, yebges akken ad d-iheggi tagnitt iwatan i udiwenni ger Tirni n Polisario akk d Lmeṛṛuk akken ad yefru taluft uneẓṛuf utrim, yerna yewwet di  "ttaɛdiyat ur nemɛin" n Ṛbaṭ mgal-is netta, ladɣa mi iṣaḥṛawiyen walan deg wayagi d ayen d-yettbegginen "tuggdi".
+
LEZZAYER TAMANEɣT – Aselway n Usqamu n uɣlan, Abdelkader Bensalah, yemcawar, ass n ttlata deg Lezzayer, akked uselway n umni n Tdukli-tafriqit, Nkodo Dang, yellan tura deg yiwet n tirzi tunṣibt n kraḍ wussan deg Lezzayer.
 
+
Lmeṛṛuk yellan deffir n weḥbas usurrif n telwit akk d tirni n Polisario, tennerni di tyitiwin mgal Ban Ki-moon d lebɣi-s yeqqwan ɣef tifin n tifrat iwatan tamagdayt ara yilin di lfayda n yiṣaḥṛawiyen yettnadin ɣef wezref –nsen afrinaman.
+
Mass Dang yesseɣret-d ass n letniyen, mi d-yewweḍ ɣer Tmaneɣt dakken Lezzayer ‘’tesɛa yiwen n umḍiq ufrin deg Umni n Tdukli-tafriqit ideg teṭṭef tamarit tamatut’’, yerna yenna-d daɣen d yiwet n ‘’tmurtd amseddu’’ deg ustenyi n umtawa amaynut n Umni n Tdukli-tafriqit.
 
+
Amḍebbeṛ n tuddsa n waɣlan yeddukklen (ONU) yerra Ṛabaṭ s amḍiq-is mi yewwet s leqsaḥ di ttaɛdiyat "ur nemɛin".
+
 
+
Mas Ban yerna yessaweḍ almend n yiwet n temlilit di New York akk d wemḍebbeṛ n tdiblumasit n tgelda tameṛṛukkit, Salaheddine Mezouar, asḥissef-ines deg wayen yerzan alɣu aneggaru ameṛṛuki, yewwten de umaray amatu n waɣlan yeddukklen (ONU).
+

Tasiwelt n wass 14:04, 15 Meɣres 2016

ⵎⴰⵙⵙ ⴱⴻⵏⵙⴰⵍⴰⵀ ⵢⴻⵎⵛⴰⵡⴰⵔ ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵏⵉ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ-ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ – ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵓⵖⵍⴰⵏ, ⴰⴱⴷⴻⵍⴽⴰⴷⴻⵔ ⴱⴻⵏⵙⴰⵍⴰⵀ, ⵢⴻⵎⵛⴰⵡⴰⵔ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ, ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵏⵉ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ-ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ, ⵏⴽⵧⴷⵧ ⴷⴰⵏⴳ, ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵜⵓⵔⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵉⵔⵣⵉ ⵜⵓⵏⵚⵉⴱⵜ ⵏ ⴽⵔⴰⴹ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ.

ⵎⴰⵙⵙ ⴷⴰⵏⴳ ⵢⴻⵙⵙⴻⵖⵔⴻⵜ-ⴷ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⵉⵢⴻⵏ, ⵎⵉ ⴷ-ⵢⴻⵡⵡⴻⴹ ⵖⴻⵔ ⵜⵎⴰⵏⴻⵖⵜ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ‘’ⵜⴻⵙⵄⴰ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⴹⵉⵇ ⵓⴼⵔⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⵏⵉ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ-ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⵉⴷⴻⴳ ⵜⴻⵟⵟⴻⴼ ⵜⴰⵎⴰⵔⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⵓⵜ’’, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ‘’ⵜⵎⵓⵔⵜⴷ ⴰⵎⵙⴻⴷⴷⵓ’’ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵜⴻⵏⵢⵉ ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵏ ⵓⵎⵏⵉ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ-ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ.