Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Amɛawen gar Ldzayer d Fṛansa deg yeḥricen n ukeffay d weksum | |
| − | LezZAYER TAMANEɣT | + | LezZAYER TAMANEɣT – Yessawel uneɣlaf n tkerrazt, Sid Ahmed Ferroukhi, d wemtil-nnes afṛensis, Stephane Le Foll, ɣef ussefti n teṛmisin (carikat) tifṛensisin deg Ldzayer deg yeḥricen n ukeffay d weksum azewwaɣ. |
| − | + | Mi ifuk wemyager har-asen, yenna-d uneɣlaf afṛensis i tɣemsa dakken ad tbeddel tiddit deg wenrar-a yernu ad yuɣal ussefti yettkel ladɣa ɣef teṛmisin tusligin (xaṣṣa) deg Ldzayer. | |
| + | |||
| + | Nnig waya, yenna-d dakken Ldzayer d Fṛansa bɣan ad d-ssidfen « izgaren imeẓyanen ifṛensisen ɣer Ldzayer akken ad tennerni lɣella n weksum azewwaɣ ». | ||
| − | + | Daɣ, la ssefrayen ad stenyin yiwen n wemtawa (ittifaq) n ticcurka gar Tmehla Tamatut n Tẓegwa (n Ldzayer) d Udiwan Afṛensis n Tẓegwa, maca ur d-ttunefken ugar n ttfaṣil ɣef ticcurka-a. | |
| − | + | Yenna-d uneɣlaf afṛensis dakken teɛjeb-as tɣara n wassaɣen gar Ldzayer d Fṛansa am wakken ay d-yenna dakken yella gar snat-a n tmura wemɛawen « ifazen » deg weḥric n udawi n yiɣersiwen, d amɛawen ay yessefken « ad yettwasseǧhed ». | |
| − | + | Seg yidis-nnes, yenna-d Mass Ferroukhi dakken tirzi n uneɣlaf-a afṛensis tella-d deg ukatar n wemɛawen gar snat-a n tmura. « Akatar n wemɛawen gar snat-a n tmura hraw yernu yessefk ad nesseǧhed assefti uslig am wakken ay yessefk ad neḍmen dakken assefti-a ad d-yawi yid-s assileɣ (takwin) d tmussni n uxeddim », ɣef wakken ay d-yenna. | |
Tasiwelt n wass 14:40, 25 Meɣres 2016
ⴰⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⴻⵃⵔⵉⵛⴻⵏ ⵏ ⵓⴽⴻⴼⴼⴰⵢ ⴷ ⵡⴻⴽⵙⵓⵎ
ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ – ⵢⴻⵙⵙⴰⵡⴻⵍ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵜⴽⴻⵔⵔⴰⵣⵜ, ⵙⵉⴷ ⴰⵀⵎⴻⴷ ⴼⴻⵔⵔⵧⵓⴽⵀⵉ, ⴷ ⵡⴻⵎⵜⵉⵍ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ, ⵙⵜⴻⵒⵀⴰⵏⴻ ⵍⴻ ⴼⵧⵍⵍ, ⵖⴻⴼ ⵓⵙⵙⴻⴼⵜⵉ ⵏ ⵜⴻⵕⵎⵉⵙⵉⵏ (ⵛⴰⵔⵉⴽⴰⵜ) ⵜⵉⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵢⴻⵃⵔⵉⵛⴻⵏ ⵏ ⵓⴽⴻⴼⴼⴰⵢ ⴷ ⵡⴻⴽⵙⵓⵎ ⴰⵣⴻⵡⵡⴰⵖ.
ⵎⵉ ⵉⴼⵓⴽ ⵡⴻⵎⵢⴰⴳⴻⵔ ⵀⴰⵔ-ⴰⵙⴻⵏ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ ⵉ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴱⴻⴷⴷⴻⵍ ⵜⵉⴷⴷⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵏⵔⴰⵔ-ⴰ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⵢⵓⵖⴰⵍ ⵓⵙⵙⴻⴼⵜⵉ ⵢⴻⵜⵜⴽⴻⵍ ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵕⵎⵉⵙⵉⵏ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵉⵏ (ⵅⴰⵚⵚⴰ) ⴷⴻⴳ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ.
ⵏⵏⵉⴳ ⵡⴰⵢⴰ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⴱⵖⴰⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⵙⵉⴷⴼⴻⵏ « ⵉⵣⴳⴰⵔⴻⵏ ⵉⵎⴻⵥⵢⴰⵏⴻⵏ ⵉⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵏⵏⴻⵔⵏⵉ ⵍⵖⴻⵍⵍⴰ ⵏ ⵡⴻⴽⵙⵓⵎ ⴰⵣⴻⵡⵡⴰⵖ ».
ⴷⴰⵖ, ⵍⴰ ⵙⵙⴻⴼⵔⴰⵢⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵜⴻⵏⵢⵉⵏ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵎⵜⴰⵡⴰ (ⵉⵜⵜⵉⴼⴰⵇ) ⵏ ⵜⵉⵛⵛⵓⵔⴽⴰ ⴳⴰⵔ ⵜⵎⴻⵀⵍⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⵓⵜ ⵏ ⵜⵥⴻⴳⵡⴰ (ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ) ⴷ ⵓⴷⵉⵡⴰⵏ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ ⵏ ⵜⵥⴻⴳⵡⴰ, ⵎⴰⵛⴰ ⵓⵔ ⴷ-ⵜⵜⵓⵏⴻⴼⴽⴻⵏ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵜⴼⴰⵚⵉⵍ ⵖⴻⴼ ⵜⵉⵛⵛⵓⵔⴽⴰ-ⴰ.
ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴻⵄⵊⴻⴱ-ⴰⵙ ⵜⵖⴰⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⴳⴰⵔ ⵙⵏⴰⵜ-ⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵡⴻⵎⵄⴰⵡⴻⵏ « ⵉⴼⴰⵣⴻⵏ » ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵃⵔⵉⵛ ⵏ ⵓⴷⴰⵡⵉ ⵏ ⵢⵉⵖⴻⵔⵙⵉⵡⴻⵏ, ⴷ ⴰⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽⴻⵏ « ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⴵⵀⴻⴷ ».
ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ-ⵏⵏⴻⵙ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⴼⴻⵔⵔⵧⵓⴽⵀⵉ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⵉⵔⵣⵉ ⵏ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ-ⴰ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ ⵜⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵡⴻⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵙⵏⴰⵜ-ⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ. « ⴰⴽⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵡⴻⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵙⵏⴰⵜ-ⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵀⵔⴰⵡ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵏⴻⵙⵙⴻⴵⵀⴻⴷ ⴰⵙⵙⴻⴼⵜⵉ ⵓⵙⵍⵉⴳ ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵏⴻⴹⵎⴻⵏ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵙⵙⴻⴼⵜⵉ-ⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴰⵡⵉ ⵢⵉⴷ-ⵙ ⴰⵙⵙⵉⵍⴻⵖ (ⵜⴰⴽⵡⵉⵏ) ⴷ ⵜⵎⵓⵙⵙⵏⵉ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.
