Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Tasekla n Tmaziɣt deg i Lezzayer teẓṛa « attenger yegder » deg yiseggsen yineggura
+
Yerẓem uneɣlaf n yedles amezgun amaynu n Mestɣanem
  
LEZZAYER – Snuflan yimucarken deg i timlilit ɣef tsekla n Tmaziɣt deg i, Lezzayer. Yemmugen, ass n ssebbt, deg i tamaneɣt, yettadafen deg i tfeska n « tefsut tadelsant ». Belli tasekl-ay teẓṛa « attenger yegder » deg yiseggsen yineggura, lak ma llan unjugen deg udem-nnes.
+
MESTɣANEM– Yerẓem uneɣlaf n yedles, Azzedine Mihoubi, ass n ssebt tameddit, amezgun amnaḍan (ǧihawi) n Si-El-Djilali-Benabdelhalim n Mestɣanem, yernu d wa ay d amezgun amezwaru n ṣṣenfa ay yettwebnan seg wasmi ay tewwi Ldzayer azarug (istiqlal).
  
Mani yutlay umaray, Ibrahim Tazaɣrt, bab n tizrigt, belli yella ɣer wassa « uttenger yegder » deg i tasekla n, Tmaziɣt s lexṣuṣ deg i llant azal n 100 n tenfusin d ugar n 10 n tsuqilin i tinfusin timaḍlanin d ugar n 50 n tenfusin tigilalin. U yerni mass, Ibrahim, yutlay belli « almus n udlis Amaziɣi », yettwaṣkan aseggas n 2015 h ad tayen « yettɛudda deg-sent, yal ass ».
+
« Amezgun-a d netta ay d asefk icebḥen akk ay nezmer ad t-nefk i wesnulfu adzayri d wayt umezgun ay yefkan asfel d ameqran akken ad as-fken i umezgun aɣelnaw, aɛṛab d wenmaḍal amkan ay yuklal », ɣef wakken ay d-iwekked uneɣlaf deg yiwet n tseɣrut (taṣriḥ) i tɣemsa deg yijifeṛ n tfugla n werẓam.
  
U ɣef leḥsab n mass, Ibrahim, belli tanfust tamezwarut tamaynutt nettat d « lwali budrar ». Yellan yura-t, Belɛid Ayt Ɛli, (1909-1950), deg i useggas n 1946 s usekkil Alatini. U iweḍḍḥed belli deg yiseggasen n tmenyin tuli-d tasekla n Tmaẓiɣt s nezzeh n yimarayen.
+
Yumar (yefṛeḥ) uneɣlaf s umezgun-a ay yettwebnan « s uqader n tegna (maɛayir) tigraɣlanen yernu s tmussni n ṣṣenɛa », yernu yenna-d dakken amezgun-a d aksab ameqran i umezgun aɣelnaw d temdint n Mestɣanem yellan d anrar yeǧǧuǧgen n umezgun adzayri, d win yesɛan udmawen yettwassnen, yeǧǧan amezgun ad yili dima yeḥdeṛ deg wenrar anaẓuran.
  
Aren i yessenɛet umaray belli yiseggasen n zik yettxuṣṣan tsekla n Tamaziɣt ččuṛen teffsen d yisental mxalafen, macan ṛuḥen ttwamḥan id n wakud am tasuqilt n (Lquṛan) sɣer, Ibn Tumert. Aren-as tanfust tamaḍlant « aɣyul n uṛeɣ » n Abulyus.
+
« Ulac ccek dakken amezgun-a ad d-yerr taṛwiḥt i umezgun deg Mestɣanem. Amezgun-a ad yili d tallunt ad d-igen abrid ama i yemsaduren (muḥtarifin), ama i yiḥeffaḍen,  akken ad d-sseknen abdaɛ-nsen yernu ad d-sseknen ẓẓwara-nsen », ɣef wakken ay d-yenna uneɣlaf.
  
U ɣef temsalt n man-d asekkil.? Yellan h ad arun Tamaziɣt, yutlay belli tagiti n texẓert n yudan teggur ɣer usekkil n Tifinaɣ deg yimal.
+
Nnig waya, yenna-d Azzedine Mihoubi dakken  tafaska taɣelnawt n umezgun aḥeffaḍ adennit ad yennerni, acku amezgun-a yella-d d aɣerbaz n tidet i wayt umezgun ad yeddmen, azekka, asafu n umezgun asaduran.
  
Tamawt belli h ad t-mmir, ass-a ssebt, deg i tamaneɣt ṭṭebɛet tamezwarut n tfeska « Tafsut tadelsant ». Yellan tettwaḥjel i yiman n umerḥum, Ṭaher Ben Ɛica (1925-2016).
+
Seg yidis niḍen, ixebber-d uneɣlaf dakken i lmend n umulli-nnes wis 50, deg 2017, Tafaska n umezgun aḥeffaḍ ad d-tqeddem ahil n tɣara ad yerren tajmilt i wid ay tt-id-yesbedden.

Tasiwelt n wass 14:42, 27 Meɣres 2016

ⵢⴻⵔⵥⴻⵎ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵢⴻⴷⵍⴻⵙ ⴰⵎⴻⵣⴳⵓⵏ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⵏ ⵎⴻⵙⵜⵖⴰⵏⴻⵎ

ⵎⴻⵙⵜⵖⴰⵏⴻⵎ– ⵢⴻⵔⵥⴻⵎ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵢⴻⴷⵍⴻⵙ, ⴰⵣⵣⴻⴷⵉⵏⴻ ⵎⵉⵀⵧⵓⴱⵉ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵙⵙⴻⴱⵜ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ, ⴰⵎⴻⵣⴳⵓⵏ ⴰⵎⵏⴰⴹⴰⵏ (ⴵⵉⵀⴰⵡⵉ) ⵏ ⵙⵉ-ⴻⵍ-ⴷⵊⵉⵍⴰⵍⵉ-ⴱⴻⵏⴰⴱⴷⴻⵍⵀⴰⵍⵉⵎ ⵏ ⵎⴻⵙⵜⵖⴰⵏⴻⵎ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴷ ⵡⴰ ⴰⵢ ⴷ ⴰⵎⴻⵣⴳⵓⵏ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵚⵚⴻⵏⴼⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴻⴱⵏⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵙⵎⵉ ⴰⵢ ⵜⴻⵡⵡⵉ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴰⵣⴰⵔⵓⴳ (ⵉⵙⵜⵉⵇⵍⴰⵍ).

« ⴰⵎⴻⵣⴳⵓⵏ-ⴰ ⴷ ⵏⴻⵜⵜⴰ ⴰⵢ ⴷ ⴰⵙⴻⴼⴽ ⵉⵛⴻⴱⵃⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⴰⵢ ⵏⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵜ-ⵏⴻⴼⴽ ⵉ ⵡⴻⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ ⴷ ⵡⴰⵢⵜ ⵓⵎⴻⵣⴳⵓⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⴼⴽⴰⵏ ⴰⵙⴼⴻⵍ ⴷ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴰⵙ-ⴼⴽⴻⵏ ⵉ ⵓⵎⴻⵣⴳⵓⵏ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ, ⴰⵄⵕⴰⴱ ⴷ ⵡⴻⵏⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵎⴽⴰⵏ ⴰⵢ ⵢⵓⴽⵍⴰⵍ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵙⴻⵖⵔⵓⵜ (ⵜⴰⵚⵔⵉⵃ) ⵉ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵊⵉⴼⴻⵕ ⵏ ⵜⴼⵓⴳⵍⴰ ⵏ ⵡⴻⵔⵥⴰⵎ.

ⵢⵓⵎⴰⵔ (ⵢⴻⴼⵕⴻⵃ) ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵙ ⵓⵎⴻⵣⴳⵓⵏ-ⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴻⴱⵏⴰⵏ « ⵙ ⵓⵇⴰⴷⴻⵔ ⵏ ⵜⴻⴳⵏⴰ (ⵎⴰⵄⴰⵢⵉⵔ) ⵜⵉⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵙ ⵜⵎⵓⵙⵙⵏⵉ ⵏ ⵚⵚⴻⵏⵄⴰ », ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵎⴻⵣⴳⵓⵏ-ⴰ ⴷ ⴰⴽⵙⴰⴱ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵉ ⵓⵎⴻⵣⴳⵓⵏ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⴷ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵎⴻⵙⵜⵖⴰⵏⴻⵎ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⴰⵏⵔⴰⵔ ⵢⴻⴵⴵⵓⴵⴳⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⴻⵣⴳⵓⵏ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ, ⴷ ⵡⵉⵏ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⵓⴷⵎⴰⵡⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⴻⵏ, ⵢⴻⴵⴵⴰⵏ ⴰⵎⴻⵣⴳⵓⵏ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴷⵉⵎⴰ ⵢⴻⵃⴷⴻⵕ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵏⵔⴰⵔ ⴰⵏⴰⵥⵓⵔⴰⵏ.

« ⵓⵍⴰⵛ ⵛⵛⴻⴽ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵎⴻⵣⴳⵓⵏ-ⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⵔⵔ ⵜⴰⵕⵡⵉⵃⵜ ⵉ ⵓⵎⴻⵣⴳⵓⵏ ⴷⴻⴳ ⵎⴻⵙⵜⵖⴰⵏⴻⵎ. ⴰⵎⴻⵣⴳⵓⵏ-ⴰ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴷ ⵜⴰⵍⵍⵓⵏⵜ ⴰⴷ ⴷ-ⵉⴳⴻⵏ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴰⵎⴰ ⵉ ⵢⴻⵎⵙⴰⴷⵓⵔⴻⵏ (ⵎⵓⵃⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵏ), ⴰⵎⴰ ⵉ ⵢⵉⵃⴻⴼⴼⴰⴹⴻⵏ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⵙⴻⴽⵏⴻⵏ ⴰⴱⴷⴰⵄ-ⵏⵙⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⵙⴻⴽⵏⴻⵏ ⵥⵥⵡⴰⵔⴰ-ⵏⵙⴻⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ.

ⵏⵏⵉⴳ ⵡⴰⵢⴰ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴰⵣⵣⴻⴷⵉⵏⴻ ⵎⵉⵀⵧⵓⴱⵉ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⴼⴰⵙⴽⴰ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵓⵎⴻⵣⴳⵓⵏ ⴰⵃⴻⴼⴼⴰⴹ ⴰⴷⴻⵏⵏⵉⵜ ⴰⴷ ⵢⴻⵏⵏⴻⵔⵏⵉ, ⴰⵛⴽⵓ ⴰⵎⴻⵣⴳⵓⵏ-ⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴷ ⴰⵖⴻⵔⴱⴰⵣ ⵏ ⵜⵉⴷⴻⵜ ⵉ ⵡⴰⵢⵜ ⵓⵎⴻⵣⴳⵓⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⴷⴷⵎⴻⵏ, ⴰⵣⴻⴽⴽⴰ, ⴰⵙⴰⴼⵓ ⵏ ⵓⵎⴻⵣⴳⵓⵏ ⴰⵙⴰⴷⵓⵔⴰⵏ.

ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵉⵅⴻⴱⴱⴻⵔ-ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵎⵓⵍⵍⵉ-ⵏⵏⴻⵙ ⵡⵉⵙ 50, ⴷⴻⴳ 2017, ⵜⴰⴼⴰⵙⴽⴰ ⵏ ⵓⵎⴻⵣⴳⵓⵏ ⴰⵃⴻⴼⴼⴰⴹ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵇⴻⴷⴷⴻⵎ ⴰⵀⵉⵍ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⵔⵔⴻⵏ ⵜⴰⵊⵎⵉⵍⵜ ⵉ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⵜⵜ-ⵉⴷ-ⵢⴻⵙⴱⴻⴷⴷⴻⵏ.