Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Mass Lamamra ad yerzu ass n 22 yebrir ɣer New York akken ad yestenyi s yisem n Lezzayer amtawa n Paris ɣef unezwi
+
Mass Bensaleh yulles-d ibeddi n Lezzayer ur nettbeddil ɣer tama n Falasṭin
+
 
LEZZAYER TAMANEɣT – Aneɣlaf n Uwanek, aneɣlaf n Tɣawsiwin n berra akked Umedhel agraɣlan, Mass Ramtane Lamamra, ikellef-it uselway n Tegduda, Mass Abdelaziz Bouteflika, akken ad yestenyi, ass n 22 yebrir, s yisem n Lezzayer, Amtawa n Paris ɣef unezwi, i d-yenna ass n ttlata yiwen n ulɣu n uɣlif n Tɣawsiwin n berra.
+
LEZZAYER TAMANEɣT- Aselway n useqqamu n uɣlan, Abdelkader Bensalah, yulles-d ass n Ttlata di Lezzayer, di temlilit i yexdem akked uneɣlaf amezwaru afalaṣṭini, Rami Hamdallah, ɣef ibeddi « war ccṛuṭ ur nettbeddil » n Lezzayer ɣer tama n unabaḍ d weɣṛef n Falaṣṭin, ɣef akken i d-yenna yiwen n ulɣu n tsuddut-a.
+
 
Amtawa-a qeblen-t, deg tmaneɣt tafransist deg dujember yezrin, yigensasen n 195 tmura, deg taggara n yimuhal n Usarag ɣef unezwi wis 21 (COP21).
+
«  Amhaz d tiddit n liḥala di tmurt n Falaṣṭin, ladɣa deg ayen yerzan assebded n unabaḍ n tdukli taɣelnawt, akked uzwur-nni afṛansis amaynut, ilmend n tigin n yiwen usarag n talwit deg Cceṛq alemmas. » D ayen iɣef d-yella usqerdec di temlilit-a, ɣef akken i d-yenna ulɣu-nni.
+
 
Mass Lamamra ad yekki daɣen deg New York, ass 21 yebrir, deg uskasi n uswir unnig ɣef Yiswiyen n usnefli unzig 2030, i yessuddes Ugraw amatu n Yiɣlanen yedduklen, ɣef wakken i d-tenna teɣbalut-nni.
+
Di tegnitt-a, Mass Bensalah iwekked-d dakken tifrat “ur tezmir ad tili ala ma tella-d gar yidisan ifalaṣṭiniyen bwa gar-asen, war anekcum n wiyaḍ di temsal tifalaṣṭiniyin n daxel, imi anekcum-a ibeyyen-d yal tikelt dakken ur yeṣliḥ ara, akken i yesɛa lmaḍeṛṛa-s ɣef tiddin n ferru aggaran n temsalt tafalaṣṭinit » , deg wakud ideg d-yenna belli yal asurrif yettwaxdamen i uḥelli n talwit, « yessefk ad yeddu akked tissuḍfa ( Ccaṛɛyya) tagraɣlant akked leṛyuy n Useqqamu n Laman ».

Tasiwelt n wass 16:34, 19 Yebrir 2016

ⵎⴰⵙⵙ ⴱⴻⵏⵙⴰⵍⴻⵀ ⵢⵓⵍⵍⴻⵙ-ⴷ ⵉⴱⴻⴷⴷⵉ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵓⵔ ⵏⴻⵜⵜⴱⴻⴷⴷⵉⵍ ⵖⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⴼⴰⵍⴰⵙⵟⵉⵏ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ- ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵓⵖⵍⴰⵏ, ⴰⴱⴷⴻⵍⴽⴰⴷⴻⵔ ⴱⴻⵏⵙⴰⵍⴰⵀ, ⵢⵓⵍⵍⴻⵙ-ⴷ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ ⴷⵉ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ, ⴷⵉ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵉ ⵢⴻⵅⴷⴻⵎ ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ ⴰⴼⴰⵍⴰⵚⵟⵉⵏⵉ, ⵔⴰⵎⵉ ⵀⴰⵎⴷⴰⵍⵍⴰⵀ, ⵖⴻⴼ ⵉⴱⴻⴷⴷⵉ « ⵡⴰⵔ ⵛⵛⵕⵓⵟ ⵓⵔ ⵏⴻⵜⵜⴱⴻⴷⴷⵉⵍ » ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵖⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ ⴷ ⵡⴻⵖⵕⴻⴼ ⵏ ⴼⴰⵍⴰⵚⵟⵉⵏ, ⵖⴻⴼ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵍⵖⵓ ⵏ ⵜⵙⵓⴷⴷⵓⵜ-ⴰ.

«  ⴰⵎⵀⴰⵣ ⴷ ⵜⵉⴷⴷⵉⵜ ⵏ ⵍⵉⵃⴰⵍⴰ ⴷⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⴼⴰⵍⴰⵚⵟⵉⵏ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ ⵏ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ, ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵓⵣⵡⵓⵔ-ⵏⵏⵉ ⴰⴼⵕⴰⵏⵙⵉⵙ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ, ⵉⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵜⵉⴳⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵓⵙⴰⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵛⵛⴻⵕⵇ ⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙ. » ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⵉⵖⴻⴼ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵓⵙⵇⴻⵔⴷⴻⵛ ⴷⵉ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ-ⴰ, ⵖⴻⴼ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵍⵖⵓ-ⵏⵏⵉ.

ⴷⵉ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜⵜ-ⴰ, ⵎⴰⵙⵙ ⴱⴻⵏⵙⴰⵍⴰⵀ ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜ “ⵓⵔ ⵜⴻⵣⵎⵉⵔ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ ⴰⵍⴰ ⵎⴰ ⵜⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⵉⴼⴰⵍⴰⵚⵟⵉⵏⵉⵢⴻⵏ ⴱⵡⴰ ⴳⴰⵔ-ⴰⵙⴻⵏ, ⵡⴰⵔ ⴰⵏⴻⴽⵛⵓⵎ ⵏ ⵡⵉⵢⴰⴹ ⴷⵉ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍ ⵜⵉⴼⴰⵍⴰⵚⵟⵉⵏⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵅⴻⵍ, ⵉⵎⵉ ⴰⵏⴻⴽⵛⵓⵎ-ⴰ ⵉⴱⴻⵢⵢⴻⵏ-ⴷ ⵢⴰⵍ ⵜⵉⴽⴻⵍⵜ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵓⵔ ⵢⴻⵚⵍⵉⵃ ⴰⵔⴰ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉ ⵢⴻⵙⵄⴰ ⵍⵎⴰⴹⴻⵕⵕⴰ-ⵙ ⵖⴻⴼ ⵜⵉⴷⴷⵉⵏ ⵏ ⴼⴻⵔⵔⵓ ⴰⴳⴳⴰⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ ⵜⴰⴼⴰⵍⴰⵚⵟⵉⵏⵉⵜ » , ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵉⴷⴻⴳ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵢⴰⵍ ⴰⵙⵓⵔⵔⵉⴼ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵅⴷⴰⵎⴻⵏ ⵉ ⵓⵃⴻⵍⵍⵉ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ, « ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵢⴻⴷⴷⵓ ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵜⵉⵙⵙⵓⴹⴼⴰ ( ⵛⵛⴰⵕⵄⵢⵢⴰ) ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵍⴻⵕⵢⵓⵢ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵍⴰⵎⴰⵏ ».