Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Aɛalej n 14 n temsalin n ljinayat d tuṭṭfa n 23 yimetweṛṛṭen deg i meɣres ifaten
+
Yemcawaṛ Mass Louh ɣef yimenɣi mgal tehyufin d uneɣlaf anijiryan Mustapha Abdallah
 
+
LEZZAYER – Qeddent tirbaɛin yiḍeffṛent yiɣallen n laman iɣelnawen deg i meɣres ifaten, amek ad ɛaljent 14 n temsalin n ljinayat deg i usewir aɣelnaw. Mani awwḍent amek ad ṭṭfen 23 yimetweṛṛṭen ɣef leḥsab n walɣu n ssrabes n yiɣallen n laman yiɣelnawen, ass-a llirebɛa.
+
NEW YORK– Yemcawaṛ uneɣlaf n teɣdemt, Tayeb Louh,  ass n laṛebɛa deg New York, ɣef yimenɣi mgal tehyufin d tejrimt d uneɣlaf anijiryan Muhammad Mustapha Abdallah, yellan daɣ d aselway n Tnegga n Weswaḍ n Tehyufin deg Nijirya.
 
+
Aren i yiweḍḍḥed walɣu belli tirbaɛin yiḍeffṛent yiɣallen n laman yettwafesserent deg i uswir aɣelnaw « qeddent ad t-afent tifrat n 14 n temsalin n ljinayat txuṣṣant anɣay d ujraḥ belɛani yessawaḍen ɣer tmettant deg i uswir aɣelnaw. Yellan mmugent s umata s sslaḥ amellal, ani awwḍen ad sseḥbsen 23 d yudan yimetweṛṛṭen.
+
Yella-d udiwenni-a (ḥiwar) deg yijifeṛ n tedwilt tafeɣnamit n Tuddsa n Yeɣlanen Yeddukklen d-yelhan d wugur anmaḍal n tehyufin.
 +
 +
Awal d Mass Mustapha Abdallah yella-d ɣef ttawilat n weḥbas n tliwa n tedrimt n rrebrab, ladɣa imi amur ameqran seg yedrimen ay sseqdacent tegrawin tirebrabin yettekk-d seg ussetti n tehyufin.
 +
 +
Ɛawden daɣ wekkden-d, sin-a n yidisan, addud-nsen ucrik deg wayen yerzan agdal (manɛ) n tehyufin, s uqader n wayen ay d-nnan yemtawayen (ittifaqat) yemgerraden n Tuddsa n Yeɣlanen Yeddukklen, am wakken ay d-nnan dakken yessefk ad yettwassejhed uḥezzeb mgal uxeṣṣar n tehyufin deg Tefriqt, aydeg aṭas n tmura ay yuɣalen d abrid i ussetti-nsent.
 +
 +
Ssawlen-d daɣ sin-a n yimasayen (mas’ulin) ɣef wemɛawen ucrik gar Ldzayer d Nijirya yellan d snat seg tmura ay d-yesbedden Ticcurka Tamaynut n Wesnefli (tanmiya) deg Tefriqt (NEPAD).

Tasiwelt n wass 15:42, 21 Yebrir 2016

ⵢⴻⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵎⴰⵙⵙ ⵍⵧⵓⵀ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵜⴻⵀⵢⵓⴼⵉⵏ ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵏⵉⵊⵉⵔⵢⴰⵏ ⵎⵓⵙⵜⴰⵒⵀⴰ ⴰⴱⴷⴰⵍⵍⴰⵀ

ⵏⴻⵡ ⵢⵧⵔⴽ– ⵢⴻⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵜⴻⵖⴷⴻⵎⵜ, ⵜⴰⵢⴻⴱ ⵍⵧⵓⵀ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ ⴷⴻⴳ ⵏⴻⵡ ⵢⵧⵔⴽ, ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵜⴻⵀⵢⵓⴼⵉⵏ ⴷ ⵜⴻⵊⵔⵉⵎⵜ ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵏⵉⵊⵉⵔⵢⴰⵏ ⵎⵓⵀⴰⵎⵎⴰⴷ ⵎⵓⵙⵜⴰⵒⵀⴰ ⴰⴱⴷⴰⵍⵍⴰⵀ, ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴰⵖ ⴷ ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ ⵏ ⵡⴻⵙⵡⴰⴹ ⵏ ⵜⴻⵀⵢⵓⴼⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵏⵉⵊⵉⵔⵢⴰ.

ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵓⴷⵉⵡⴻⵏⵏⵉ-ⴰ (ⵃⵉⵡⴰⵔ) ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵊⵉⴼⴻⵕ ⵏ ⵜⴻⴷⵡⵉⵍⵜ ⵜⴰⴼⴻⵖⵏⴰⵎⵉⵜ ⵏ ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵏ ⵢⴻⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴷ-ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⴷ ⵡⵓⴳⵓⵔ ⴰⵏⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⴻⵀⵢⵓⴼⵉⵏ.

ⴰⵡⴰⵍ ⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⵎⵓⵙⵜⴰⵒⵀⴰ ⴰⴱⴷⴰⵍⵍⴰⵀ ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵖⴻⴼ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵏ ⵡⴻⵃⴱⴰⵙ ⵏ ⵜⵍⵉⵡⴰ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ ⵏ ⵔⵔⴻⴱⵔⴰⴱ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵉⵎⵉ ⴰⵎⵓⵔ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⴻⴷⵔⵉⵎⴻⵏ ⴰⵢ ⵙⵙⴻⵇⴷⴰⵛⴻⵏⵜ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵔⴻⴱⵔⴰⴱⵉⵏ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽ-ⴷ ⵙⴻⴳ ⵓⵙⵙⴻⵜⵜⵉ ⵏ ⵜⴻⵀⵢⵓⴼⵉⵏ.

ⵄⴰⵡⴷⴻⵏ ⴷⴰⵖ ⵡⴻⴽⴽⴷⴻⵏ-ⴷ, ⵙⵉⵏ-ⴰ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ, ⴰⴷⴷⵓⴷ-ⵏⵙⴻⵏ ⵓⵛⵔⵉⴽ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⴳⴷⴰⵍ (ⵎⴰⵏⵄ) ⵏ ⵜⴻⵀⵢⵓⴼⵉⵏ, ⵙ ⵓⵇⴰⴷⴻⵔ ⵏ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵏⵏⴰⵏ ⵢⴻⵎⵜⴰⵡⴰⵢⴻⵏ (ⵉⵜⵜⵉⴼⴰⵇⴰⵜ) ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⵏ ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵏ ⵢⴻⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵏⵏⴰⵏ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵓⵃⴻⵣⵣⴻⴱ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵅⴻⵚⵚⴰⵔ ⵏ ⵜⴻⵀⵢⵓⴼⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ, ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴰⵢ ⵢⵓⵖⴰⵍⴻⵏ ⴷ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵉ ⵓⵙⵙⴻⵜⵜⵉ-ⵏⵙⴻⵏⵜ.

ⵙⵙⴰⵡⵍⴻⵏ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⵙⵉⵏ-ⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵙⴰⵢⴻⵏ (ⵎⴰⵙ’ⵓⵍⵉⵏ) ⵖⴻⴼ ⵡⴻⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⵓⵛⵔⵉⴽ ⴳⴰⵔ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⵏⵉⵊⵉⵔⵢⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⵙⵏⴰⵜ ⵙⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵙⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⵜⵉⵛⵛⵓⵔⴽⴰ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵏ ⵡⴻⵙⵏⴻⴼⵍⵉ (ⵜⴰⵏⵎⵉⵢⴰ) ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ (ⵏⴻⵒⴰⴷ).