Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Yewweḍ uneɣlaf amenzu Abdelmalek Sellal ɣer Musku i terzi tunṣibt
+
Tamsulta la txeddem ɣef wemɛawen d ttawilat n yisalan i yimenɣi mgal tejrimt
  
MUSKU Yewweḍ uneɣlaf amenzu, Abdelmalek Sellal, ass n ttlata tameddit (tis 9:40 n tmeddit s wakud adigan) ɣer Musku akken ad yeg tirzi tunṣibt seg wass n laṛebɛa ɣef Tfidiṛalit n Rusya, s uneɛruḍ n uselway n unabaḍ arusi, Dmitri Medvedev.
+
ƐIN DDEFLA Tamehla (mudiriyya) Tamatut n Tɣellist Taɣelnawt la txeddem akken ad tesɛu ticcurka akked ttawilat n yisalan akken ad tennaɣ mgal tejrimt d yixeṣṣaren iḥuzan timetti, ɣef wakken ay d-iwekked, ass n ttlata deg Ɛin Ddefla, yiwen n ufesyan imineg (ḍabiṭ sami) n tɣellist deg yiwen n wemyager ay d-yellan yiwen wass uqbel wass agraɣlan n tɣemsa.
+
 
Mi yewweḍ ɣer unafag agraɣlan n Shermetyevo, deg Musku, d anmazul n uneɣlaf n tɣawsiwin n wezɣar n Rusya, Mikhail Bogdanov, ay yemmugren Mass Sellal s weḥdaṛ n wenmahal n Lezzayer deg Musku, Smail Allaoua, d wenmahal n Tfidiṛalit Tarusit deg Lezzayer, Alexandre Zolotov.
+
« Ussisen (maǧhudat) ay la tetteg temsulta (curṭa) d ttawilat n yisalan yessefk ad mlilen mgal tejrimt d yixeṣṣaren inmettiyen », ɣef wakken ay d-yenna umaswaḍ amnaḍan n temsulta n tlemmast n tmurt, Mahmoud Rabah, deg wass n tezrawt ay d-tessuddes tɣellist n twilayt n Ɛin Ddefla s wezwel n « Tasemrest taɣemsant gar wemsizwer d tmasit ».
+
Tirzi-a « ad teǧǧ aneɣlaf amenzu ad yessiwel d yiduba unnigen n Rusya i lmend n ussukku n tiṭ ɣef wassaɣen isindisanen d wamek ad ttwasjehden », ɣef wakken ay d-yenna yiwen n welɣu (bayan) n yimeẓla (maṣaliḥ) n uneɣlaf amenzu.
+
 
   
 
   
« Taseɣrut n ticcurka tasuddsant (istratiǧiyya) ay yettwastenyan deg 2001 deg Musku » ad tettwassefɛel s westenyi n yemtawayen (ittifaqat) isindisanen « ad d-yeglun s lfayda » deg weḥric n tdamsa, ɣef wakken ay d-yebder welɣu-a.
+
ɣef leḥsab n Mahmoud Rabah, Tamehla Tamatut n Tɣellist Taɣelnawt tessaram ad ssiwḍen ttawilat n yisalan ad d-ssuffuɣen isalan d imesɣura (mawḍuɛiyya), yettwasfeqden yernu zeddigen, d isalan ur yettḍellilen medden, ur yesswaɣen tafelsa (miṣdaqiyya) n ttawilat-nni ay d-yessuffɣen isalan-a, am wakken ay d-ixebber dakken tamsulta tebɣa s tidet « ad temɛawan » d ttawilat n yisalan akken ad nnaɣen mgal s kra n wayen ay izemren « ad yebḍu timetti neɣ ad yeswaɣ tadukli-nnes ».
 
   
 
   
 +
S waya, yenced-d ineɣmasen akken ad ddun ɣer tebniqin n teɣwalt n wammasen n tɣellist taɣelnawt akken ad asen-d-fken isalan ay ḥwajen.
 
   
 
   
S waya, deg yijifeṛ n terzi-a, ad d-yili daɣ wenmager adamsan « ad yeǧǧen tiṛmisin (carikat) n snat-a n tmura ad zerwent (tadrus) tilemmiẓin n ussefti d ticcurka ay izemren ad rnunt ad sjehdent assaɣen tent-yeqqnen yagi deg waṭas n yinurar », ɣef wakken ay d-iwekked welɣu-a.
+
D acu kan, yenna-d dakken kra n yisalan ur zmiren ad d-ttunefken ma yella tamsalt attan deg weḥtac, yernu iwekked-d dakken lemmer ad d-ttwakecfen yisalan-a, zemren ad ḍurren aḥtac d tsekkirin (iǧra’at) n lqanun yeqqnen ɣer waya.

Tasiwelt n wass 18:46, 27 Yebrir 2016

ⵜⴰⵎⵙⵓⵍⵜⴰ ⵍⴰ ⵜⵅⴻⴷⴷⴻⵎ ⵖⴻⴼ ⵡⴻⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴷ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⵉ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵜⴻⵊⵔⵉⵎⵜ

ⵄⵉⵏ ⴷⴷⴻⴼⵍⴰ – ⵜⴰⵎⴻⵀⵍⴰ (ⵎⵓⴷⵉⵔⵉⵢⵢⴰ) ⵜⴰⵎⴰⵜⵓⵜ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵍⴰ ⵜⵅⴻⴷⴷⴻⵎ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵄⵓ ⵜⵉⵛⵛⵓⵔⴽⴰ ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵏⵏⴰⵖ ⵎⴳⴰⵍ ⵜⴻⵊⵔⵉⵎⵜ ⴷ ⵢⵉⵅⴻⵚⵚⴰⵔⴻⵏ ⵉⵃⵓⵣⴰⵏ ⵜⵉⵎⴻⵜⵜⵉ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ ⴷⴻⴳ ⵄⵉⵏ ⴷⴷⴻⴼⵍⴰ, ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⴼⴻⵙⵢⴰⵏ ⵉⵎⵉⵏⴻⴳ (ⴹⴰⴱⵉⵟ ⵙⴰⵎⵉ) ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵎⵢⴰⴳⴻⵔ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵡⴰⵙⵙ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ.

« ⵓⵙⵙⵉⵙⴻⵏ (ⵎⴰⴵⵀⵓⴷⴰⵜ) ⴰⵢ ⵍⴰ ⵜⴻⵜⵜⴻⴳ ⵜⴻⵎⵙⵓⵍⵜⴰ (ⵛⵓⵔⵟⴰ) ⴷ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵎⵍⵉⵍⴻⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵜⴻⵊⵔⵉⵎⵜ ⴷ ⵢⵉⵅⴻⵚⵚⴰⵔⴻⵏ ⵉⵏⵎⴻⵜⵜⵉⵢⴻⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵎⴰⵙⵡⴰⴹ ⴰⵎⵏⴰⴹⴰⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⵓⵍⵜⴰ ⵏ ⵜⵍⴻⵎⵎⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ, ⵎⴰⵀⵎⵧⵓⴷ ⵔⴰⴱⴰⵀ, ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⴻⵣⵔⴰⵡⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵙⵙⵓⴷⴷⴻⵙ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⵏ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵄⵉⵏ ⴷⴷⴻⴼⵍⴰ ⵙ ⵡⴻⵣⵡⴻⵍ ⵏ « ⵜⴰⵙⴻⵎⵔⴻⵙⵜ ⵜⴰⵖⴻⵎⵙⴰⵏⵜ ⴳⴰⵔ ⵡⴻⵎⵙⵉⵣⵡⴻⵔ ⴷ ⵜⵎⴰⵙⵉⵜ ».

ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵎⴰⵀⵎⵧⵓⴷ ⵔⴰⴱⴰⵀ, ⵜⴰⵎⴻⵀⵍⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⵓⵜ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵜⴻⵙⵙⴰⵔⴰⵎ ⴰⴷ ⵙⵙⵉⵡⴹⴻⵏ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⵙⵓⴼⴼⵓⵖⴻⵏ ⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⴷ ⵉⵎⴻⵙⵖⵓⵔⴰ (ⵎⴰⵡⴹⵓⵄⵉⵢⵢⴰ), ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴼⴻⵇⴷⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵣⴻⴷⴷⵉⴳⴻⵏ, ⴷ ⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⴹⴻⵍⵍⵉⵍⴻⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ, ⵓⵔ ⵢⴻⵙⵙⵡⴰⵖⴻⵏ ⵜⴰⴼⴻⵍⵙⴰ (ⵎⵉⵚⴷⴰⵇⵉⵢⵢⴰ) ⵏ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ-ⵏⵏⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⵓⴼⴼⵖⴻⵏ ⵉⵙⴰⵍⴰⵏ-ⴰ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵅⴻⴱⴱⴻⵔ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⵎⵙⵓⵍⵜⴰ ⵜⴻⴱⵖⴰ ⵙ ⵜⵉⴷⴻⵜ « ⴰⴷ ⵜⴻⵎⵄⴰⵡⴰⵏ » ⴷ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵏⵏⴰⵖⴻⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ « ⴰⴷ ⵢⴻⴱⴹⵓ ⵜⵉⵎⴻⵜⵜⵉ ⵏⴻⵖ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵡⴰⵖ ⵜⴰⴷⵓⴽⵍⵉ-ⵏⵏⴻⵙ ».

ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⵢⴻⵏⵛⴻⴷ-ⴷ ⵉⵏⴻⵖⵎⴰⵙⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷⴷⵓⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⴱⵏⵉⵇⵉⵏ ⵏ ⵜⴻⵖⵡⴰⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙⴻⵏ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴰⵙⴻⵏ-ⴷ-ⴼⴽⴻⵏ ⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⴰⵢ ⵃⵡⴰⵊⴻⵏ.

ⴷ ⴰⵛⵓ ⴽⴰⵏ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⵓⵔ ⵣⵎⵉⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵜⵓⵏⴻⴼⴽⴻⵏ ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵜⴰⵎⵙⴰⵍⵜ ⴰⵜⵜⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵃⵜⴰⵛ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⴻⵎⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵜⵡⴰⴽⴻⵛⴼⴻⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ-ⴰ, ⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⴹⵓⵔⵔⴻⵏ ⴰⵃⵜⴰⵛ ⴷ ⵜⵙⴻⴽⴽⵉⵔⵉⵏ (ⵉⴵⵔⴰ’ⴰⵜ) ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⵢⴻⵇⵇⵏⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵡⴰⵢⴰ.