Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Taqbuct n Tuṛuft n usembuk n 2016: Lezzayer ad tettekki s 3 n yinaddalen
+
Asseqdec n yisejhaden: tanemselt tamnaḍant deg Tbatent ass n 7 Mayu
 
   
 
   
LEZZAYER TAMANEɣT Ad tettekki teɣlamt tadzayrit n usembuk (Lazer) deg Teqbuct n Tuṛuft n 2016 gar 9 d 13 Mayu deg Riva de Garda (Ṭṭalyan) s 3 n yinaddalen, ɣef wakken ay d-tenna Tfidiṛalit Tadzayrit n Usembuk.
+
LEZZAYER TAMANEɣTAd tettwassuddes tnemselt (warca) tamnaḍant tis snat n yimenɣi mgal usseqdec n yisejhaden ass n 7 Mayu deg Tbatent, deg ukatar n usselɣu (iɛlam) d wesḥulfu mgal usseqdec n yisejhaden deg waddal, ɣef wakken ay d-yenna, ass n lexmis, weɣlif n yilemẓiyen d waddal.
 
   
 
   
S waya, Lezzayer ad tt-id-gensesen yinaddalen Lamia Hamiche, Wassim Ziani d Billel Nedjari.
+
Tanemselt-a yessuddes-itt weɣlif s wemɛawen d Usenduq n Unesco i weḥbas n usseqdec n yisejhaden, Ammas Aɣelnaw n Tesnajya n Waddal d Tesmilt (laǧna) Taɣelnawt n Yimenɣi mgal Usseqdec n Yisejhaden. Iswi n tnemselt-a d « axebber n yinaddalen d ussegrer-nsen (ta’ṭir) deg ussefqed n usseqdec n yisejhaden, tinegwa yettwagedlen d yimihiten yeqqnen ɣer usseqdec n yisemmaden n tuččit ur yettwasfeqden », ɣef wakken ay d-yenna weɣlif.
 
   
 
   
Tenna-d Tfidiṛalit Tadzayrit n Usembuk dakken Taqbuct n Tuṛuft d « tagnit yelhan » i yinaddalen-nneɣ akken ad swejden iman-nsen i ttiɛadat unṣiben niḍen.
+
Ad ttekkin deg tnemselt-a azal n 300 n yinaddalen, isleɣmayen (mudarribin) d yisefraken (musayyirin) n teɣlamin taddalanin n Tbatent, Bgayet, Tibeskert, Sḍif, Skikda, Ɛennaba, Galma, Qsenṭina, Msila, Lbuṛj Buɛṛiṛij, Um Lebwaqi, Tbessa, Tixencelt, Suq Ahṛas, Ǧiǧel d Ṭṭaref, seg 14 n waddalen.
 +
 +
Deg tnemselt-a, ad msefhamen yemttekkiyen ɣef wahil i uḥezzeb mgal usseqdec n yisejhaden deg temnaḍt-a i uheyyi n ussefɛel n wahil aɣelnaw, ɣef wakken ay d-yenna weɣlif n yilemẓiyen d waddal.

Tasiwelt n wass 15:00, 5 Mayu 2016

ⴰⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵊⵀⴰⴷⴻⵏ: ⵜⴰⵏⴻⵎⵙⴻⵍⵜ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⴰⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴱⴰⵜⴻⵏⵜ ⴰⵙⵙ ⵏ 7 ⵎⴰⵢⵓ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ- ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵓⴷⴷⴻⵙ ⵜⵏⴻⵎⵙⴻⵍⵜ (ⵡⴰⵔⵛⴰ) ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⴰⵏⵜ ⵜⵉⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵊⵀⴰⴷⴻⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ 7 ⵎⴰⵢⵓ ⴷⴻⴳ ⵜⴱⴰⵜⴻⵏⵜ, ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵍⵖⵓ (ⵉⵄⵍⴰⵎ) ⴷ ⵡⴻⵙⵃⵓⵍⴼⵓ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵊⵀⴰⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⵍ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵅⵎⵉⵙ, ⵡⴻⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵢⵉⵍⴻⵎⵥⵉⵢⴻⵏ ⴷ ⵡⴰⴷⴷⴰⵍ.

ⵜⴰⵏⴻⵎⵙⴻⵍⵜ-ⴰ ⵢⴻⵙⵙⵓⴷⴷⴻⵙ-ⵉⵜⵜ ⵡⴻⵖⵍⵉⴼ ⵙ ⵡⴻⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴷ ⵓⵙⴻⵏⴷⵓⵇ ⵏ ⵓⵏⴻⵙⵛⵧ ⵉ ⵡⴻⵃⴱⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵊⵀⴰⴷⴻⵏ, ⴰⵎⵎⴰⵙ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⵏ ⵜⴻⵙⵏⴰⵊⵢⴰ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⵍ ⴷ ⵜⴻⵙⵎⵉⵍⵜ (ⵍⴰⴵⵏⴰ) ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵊⵀⴰⴷⴻⵏ. ⵉⵙⵡⵉ ⵏ ⵜⵏⴻⵎⵙⴻⵍⵜ-ⴰ ⴷ « ⴰⵅⴻⴱⴱⴻⵔ ⵏ ⵢⵉⵏⴰⴷⴷⴰⵍⴻⵏ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⴳⵔⴻⵔ-ⵏⵙⴻⵏ (ⵜⴰ’ⵟⵉⵔ) ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⴻⴼⵇⴻⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵊⵀⴰⴷⴻⵏ, ⵜⵉⵏⴻⴳⵡⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴳⴻⴷⵍⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⵉⵀⵉⵜⴻⵏ ⵢⴻⵇⵇⵏⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵓⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵎⵎⴰⴷⴻⵏ ⵏ ⵜⵓⵞⵞⵉⵜ ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴼⴻⵇⴷⴻⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵡⴻⵖⵍⵉⴼ.

ⴰⴷ ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵏⴻⵎⵙⴻⵍⵜ-ⴰ ⴰⵣⴰⵍ ⵏ 300 ⵏ ⵢⵉⵏⴰⴷⴷⴰⵍⴻⵏ, ⵉⵙⵍⴻⵖⵎⴰⵢⴻⵏ (ⵎⵓⴷⴰⵔⵔⵉⴱⵉⵏ) ⴷ ⵢⵉⵙⴻⴼⵔⴰⴽⴻⵏ (ⵎⵓⵙⴰⵢⵢⵉⵔⵉⵏ) ⵏ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵉⵏ ⵜⴰⴷⴷⴰⵍⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⴱⴰⵜⴻⵏⵜ, ⴱⴳⴰⵢⴻⵜ, ⵜⵉⴱⴻⵙⴽⴻⵔⵜ, ⵙⴹⵉⴼ, ⵙⴽⵉⴽⴷⴰ, ⵄⴻⵏⵏⴰⴱⴰ, ⴳⴰⵍⵎⴰ, ⵇⵙⴻⵏⵟⵉⵏⴰ, ⵎⵙⵉⵍⴰ, ⵍⴱⵓⵕⵊ ⴱⵓⵄⵕⵉⵕⵉⵊ, ⵓⵎ ⵍⴻⴱⵡⴰⵇⵉ, ⵜⴱⴻⵙⵙⴰ, ⵜⵉⵅⴻⵏⵛⴻⵍⵜ, ⵙⵓⵇ ⴰⵀⵕⴰⵙ, ⴵⵉⴵⴻⵍ ⴷ ⵟⵟⴰⵔⴻⴼ, ⵙⴻⴳ 14 ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⵍⴻⵏ.

ⴷⴻⴳ ⵜⵏⴻⵎⵙⴻⵍⵜ-ⴰ, ⴰⴷ ⵎⵙⴻⴼⵀⴰⵎⴻⵏ ⵢⴻⵎⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵢⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵀⵉⵍ ⵉ ⵓⵃⴻⵣⵣⴻⴱ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵊⵀⴰⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ-ⴰ ⵉ ⵓⵀⴻⵢⵢⵉ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴼⵄⴻⵍ ⵏ ⵡⴰⵀⵉⵍ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵡⴻⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵢⵉⵍⴻⵎⵥⵉⵢⴻⵏ ⴷ ⵡⴰⴷⴷⴰⵍ.