Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
− | + | Assaɣen gar Lezzayer d Fṛansa « fazen » | |
+ | |||
+ | TIZI WEZZU – Assaɣen gar Lezzayer d Fṛansa « fazen » ɣef wakken ay d-iwekked, ass n ttlata deg Tizi Wezzu, wenmahal (safir) n Fṛansa deg Lezzayer, Bernard Emie. | ||
− | + | Anmahal afṛensis ay yerzan ɣef tmaneɣt n Ǧeṛǧeṛ, iwekked-d dakken assaɣen isindisanen gar Fṛansa d Lezzayer « fazen yernu ttwarefden ɣer weswir unnig akk ». | |
− | + | Fṛansa « tesseftay aṭas deg Lezzayer yernu tg laman deg uzekka n tmurt-a », ɣef wakken ay d-yenna, am wakken ay d-yerna dakken tamurt-nnes tesɛa « nnfeɛ adamsan d ameqran » deg Lezzayer. | |
− | + | ||
− | + | Deg wayen yerzan tirzi-nnes ɣef Tizi Wezzu, yenna-d dakken deffir ma yerza ɣef wacḥal n temnaḍin, gar-asent Wehṛan, Tlemsan, Qsenṭina, Ɛennaba d Tbeskert, yessarem daɣ ad yerzu ɣef twilayt n Tizi Wezzu « wukud nesɛa assaɣen n wemɛawen ijehden aṭas deg wenrar adelsan, tutlayt tafṛensist d wenrar adamsan ». | |
− | + | Tirzi-a ɣef temdint n Tizi ad tkemmel arma d ass n laṛebɛa yernu ad d-tili d tagnit i wemyager d Yefṛensisen yeddren deg Lezzayer, ɣef wakken ay d-yenna. | |
− | + | Anmahal afṛensis yewweḍ ɣer Tizi Wezzu tameddit maḍi, yernu yettwammuger deg wexxam n twilayt, sakkin yerza ɣef wexxam n yedles n Mouloud Mammeri, asalay (mutḥaf) n temdint-a d wexxam n tenḍi (ṣinaɛa taqlidiyya). Deffir waya, yedda ɣer usensu n Lalla Khedidja anda ay yemlal ed yiɣermanen ifṛensisen d kra n wudmawen yettwassnen deg twilayt n Tizi Wezzu. |
Tasiwelt n wass 16:29, 11 Mayu 2016
ⴰⵙⵙⴰⵖⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ « ⴼⴰⵣⴻⵏ »
ⵜⵉⵣⵉ ⵡⴻⵣⵣⵓ – ⴰⵙⵙⴰⵖⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ « ⴼⴰⵣⴻⵏ » ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵡⴻⵣⵣⵓ, ⵡⴻⵏⵎⴰⵀⴰⵍ (ⵙⴰⴼⵉⵔ) ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ, ⴱⴻⵔⵏⴰⵔⴷ ⴻⵎⵉⴻ.
ⴰⵏⵎⴰⵀⴰⵍ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ ⴰⵢ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⵎⴰⵏⴻⵖⵜ ⵏ ⴵⴻⵕⴵⴻⵕ, ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵙⵙⴰⵖⴻⵏ ⵉⵙⵉⵏⴷⵉⵙⴰⵏⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⴷ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ « ⴼⴰⵣⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵜⵜⵡⴰⵔⴻⴼⴷⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵡⴻⵙⵡⵉⵔ ⵓⵏⵏⵉⴳ ⴰⴽⴽ ».
ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ « ⵜⴻⵙⵙⴻⴼⵜⴰⵢ ⴰⵟⴰⵙ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵜⴳ ⵍⴰⵎⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵣⴻⴽⴽⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ-ⴰ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⵜⴻⵙⵄⴰ « ⵏⵏⴼⴻⵄ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴷ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ » ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ.
ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵜⵉⵔⵣⵉ-ⵏⵏⴻⵙ ⵖⴻⴼ ⵜⵉⵣⵉ ⵡⴻⵣⵣⵓ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⵢⴻⵔⵣⴰ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵛⵃⴰⵍ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵉⵏ, ⴳⴰⵔ-ⴰⵙⴻⵏⵜ ⵡⴻⵀⵕⴰⵏ, ⵜⵍⴻⵎⵙⴰⵏ, ⵇⵙⴻⵏⵟⵉⵏⴰ, ⵄⴻⵏⵏⴰⴱⴰ ⴷ ⵜⴱⴻⵙⴽⴻⵔⵜ, ⵢⴻⵙⵙⴰⵔⴻⵎ ⴷⴰⵖ ⴰⴷ ⵢⴻⵔⵣⵓ ⵖⴻⴼ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵡⴻⵣⵣⵓ « ⵡⵓⴽⵓⴷ ⵏⴻⵙⵄⴰ ⴰⵙⵙⴰⵖⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⵉⵊⴻⵀⴷⴻⵏ ⴰⵟⴰⵙ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵏⵔⴰⵔ ⴰⴷⴻⵍⵙⴰⵏ, ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙⵜ ⴷ ⵡⴻⵏⵔⴰⵔ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ».
ⵜⵉⵔⵣⵉ-ⴰ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⴷ ⵜⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⴰⵔⵎⴰ ⴷ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵉⵍⵉ ⴷ ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ ⵉ ⵡⴻⵎⵢⴰⴳⴻⵔ ⴷ ⵢⴻⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.
ⴰⵏⵎⴰⵀⴰⵍ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ ⵢⴻⵡⵡⴻⴹ ⵖⴻⵔ ⵜⵉⵣⵉ ⵡⴻⵣⵣⵓ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ ⵎⴰⴹⵉ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵎⵎⵓⴳⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵅⵅⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⵜ, ⵙⴰⴽⴽⵉⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰ ⵖⴻⴼ ⵡⴻⵅⵅⴰⵎ ⵏ ⵢⴻⴷⵍⴻⵙ ⵏ ⵎⵧⵓⵍⵧⵓⴷ ⵎⴰⵎⵎⴻⵔⵉ, ⴰⵙⴰⵍⴰⵢ (ⵎⵓⵜⵃⴰⴼ) ⵏ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ-ⴰ ⴷ ⵡⴻⵅⵅⴰⵎ ⵏ ⵜⴻⵏⴹⵉ (ⵚⵉⵏⴰⵄⴰ ⵜⴰⵇⵍⵉⴷⵉⵢⵢⴰ). ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵡⴰⵢⴰ, ⵢⴻⴷⴷⴰ ⵖⴻⵔ ⵓⵙⴻⵏⵙⵓ ⵏ ⵍⴰⵍⵍⴰ ⴽⵀⴻⴷⵉⴷⵊⴰ ⴰⵏⴷⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵎⵍⴰⵍ ⴻⴷ ⵢⵉⵖⴻⵔⵎⴰⵏⴻⵏ ⵉⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙⴻⵏ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵡⴻⵣⵣⵓ.