Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Tacirt n Uḍar: Ulimpi n Lemdeyya yeṛja-tt wecqirrew d ameqran deg Temɣunt 1ut
+
Tabatent: iɣrem n Menɛa d agerruj n tsegda yesɛan ugar 10 n leqrun
 
   
 
   
LEMDEYYA– Mi tɛedda tumert n wadaf-nnes ɣer Temɣunt 1ut, yellan d tadyant tameqrant deg umezruy n teɣlamt-a, Ulimpi n Lemdeyya yessefk ad tessewjed iman-nnes akken ad tqabel acqirrwen iweɛṛen ugar deg tsemhuyt taddalant n 2015/2016.
+
TABATENT – Iɣrem n Menɛa, deg Tbatent, d tamudemt (namudaǧ) n tsegda (handasa miɛmariyya) yesɛan iẓuran d ilqayanen yernu mazal-itt ar ass-a tessewham imnadiyen s tiḥḥerfit-nnes d ttfaṣil-nnes isegdanen ur yesɛin tamtilt.
 
   
 
   
Yezmer lḥal taɣlamt-a ur tzehhu aṭas deg wemkan-a amaynu ay tt-id-iṣaḥen acku ur tesɛi aṭas n yedrimen akken ad temmager amecwaṛ ay tt-yeggunin deg temɣunt tasadurant (muḥtarifa) wuɣur tewweḍ i tikkelt tamezwarut.
+
Yusa-d yeɣrem-a 85 n yikilumitren deg wegmuḍ (carq) n temdint n Tbatent yernu yekka fell-as webrid aɣelnaw 87 yeqqnen Tabatent ɣer Tbeskert, yernu yettwebna ɣef yiwet n tiɣilt nnig wasif n Ɛebdi deg lqern wis 10 ɣef yixerban ay d-yeggran seg tallit n Ṛṛuman.
 +
 
 +
Iɣrem-a yella-d deg wemkan anda ay ttemlilin yiɣezran n Buzina d Ɛebdi yernu ɣef waya ay as-semman « Menɛa », anamek-nnes amkan « iḥeṣnen, ur yettwaḍḍafen », d win umi d-zzin yedraren seg yal tama. Ɣef leḥsab n Wefṛensis Emile Masqueray (1843-1893), isem n Menɛa yezmer ad yili daɣ yekka-d seg wawal alatini yesɛan anamek n « aɣrab ». Ma d anmezruy adzayri Ahmed Taoufik El Madani isemma-as i yeɣrem-a « Asɣun n Wewras ».
 
   
 
   
Imḍebbren n Wulimpi n Lemdeyya ẓran taɛkemt ẓẓayen ay la ten-yettṛajun yernu d aya ay yeǧǧan ad d-yili zzhir deg tesɣimt (maqar) n teɣlamt-a ay d-yusan deg wegmam (ḥayy) n Ahmed-Sari, deg tlemmast n temdint n Lemdeyya.  
+
Amur ameqran seg lbenyanat n yeɣrem-a sɛan sin n yeswiren yernu ttwebnan ɣef leḥsab n tsegda tamaziɣt yemgerraden ɣef « teqliɛt » yellan d agranyu aydeg jemmɛen lerẓaq deg temnaḍt n Wewras, ɣef wakken ay d-yenna Abdelkrim Boudouh yellan d amasdag seg Menɛa.
 
   
 
   
« Yella-d ussebges d amatu ula ɣer yimeddukal d yemfeṛṛǧen n teɣlamt i weḥraz n weksab-a amezruyan » d uḥuddu n yiniten n teɣlamt ad yuɣalen ad tettqabal tiɣlamin tiweɛṛanin n temɣunt tasadurant.
+
Tamesgida n Sidi Musa d nettat ay d lbenyan amezwaru akk deg yeɣrem-a ɣef wakken ay d-ḥkan yimezdaɣen n temnaḍt, yernu d yiwen n wergaz iṣelḥen ay iweṣṣan imezdaɣen n temnaḍt-a, 10 n leqrun aya, akken ad bnun tamesgida ad ten-id-ijemɛen akk ɣer yiwen n wemkan imi ay llan zedɣen deg yimukan yemfaraqen, dɣa, asmi ay tt-bnan, semman-as ɣef wergaz-a iṣelḥen.
+
« Wa d ccɣel iweɛṛen, maca ur yelli d awezɣi », ɣef wakken ay -d-nnan deg useqqamu n tedbelt n teɣlamt-a, ula ma tagnit ur d-tewjid akken ad tezmer teɣlamt ad tkemmel amecwaṛ igerrzen.
+

Tasiwelt n wass 17:33, 13 Mayu 2016

ⵜⴰⴱⴰⵜⴻⵏⵜ: ⵉⵖⵔⴻⵎ ⵏ ⵎⴻⵏⵄⴰ ⴷ ⴰⴳⴻⵔⵔⵓⵊ ⵏ ⵜⵙⴻⴳⴷⴰ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⵓⴳⴰⵔ 10 ⵏ ⵍⴻⵇⵔⵓⵏ

ⵜⴰⴱⴰⵜⴻⵏⵜ – ⵉⵖⵔⴻⵎ ⵏ ⵎⴻⵏⵄⴰ, ⴷⴻⴳ ⵜⴱⴰⵜⴻⵏⵜ, ⴷ ⵜⴰⵎⵓⴷⴻⵎⵜ (ⵏⴰⵎⵓⴷⴰⴵ) ⵏ ⵜⵙⴻⴳⴷⴰ (ⵀⴰⵏⴷⴰⵙⴰ ⵎⵉⵄⵎⴰⵔⵉⵢⵢⴰ) ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⵉⵥⵓⵔⴰⵏ ⴷ ⵉⵍⵇⴰⵢⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵎⴰⵣⴰⵍ-ⵉⵜⵜ ⴰⵔ ⴰⵙⵙ-ⴰ ⵜⴻⵙⵙⴻⵡⵀⴰⵎ ⵉⵎⵏⴰⴷⵉⵢⴻⵏ ⵙ ⵜⵉⵃⵃⴻⵔⴼⵉⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⵜⵜⴼⴰⵚⵉⵍ-ⵏⵏⴻⵙ ⵉⵙⴻⴳⴷⴰⵏⴻⵏ ⵓⵔ ⵢⴻⵙⵄⵉⵏ ⵜⴰⵎⵜⵉⵍⵜ.

ⵢⵓⵙⴰ-ⴷ ⵢⴻⵖⵔⴻⵎ-ⴰ 85 ⵏ ⵢⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⴳⵎⵓⴹ (ⵛⴰⵔⵇ) ⵏ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴱⴰⵜⴻⵏⵜ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵢⴻⴽⴽⴰ ⴼⴻⵍⵍ-ⴰⵙ ⵡⴻⴱⵔⵉⴷ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ 87 ⵢⴻⵇⵇⵏⴻⵏ ⵜⴰⴱⴰⵜⴻⵏⵜ ⵖⴻⵔ ⵜⴱⴻⵙⴽⴻⵔⵜ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵢⴻⵜⵜⵡⴻⴱⵏⴰ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵉⵖⵉⵍⵜ ⵏⵏⵉⴳ ⵡⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵄⴻⴱⴷⵉ ⴷⴻⴳ ⵍⵇⴻⵔⵏ ⵡⵉⵙ 10 ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵅⴻⵔⴱⴰⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴳⴳⵔⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵕⵕⵓⵎⴰⵏ.

ⵉⵖⵔⴻⵎ-ⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵎⴽⴰⵏ ⴰⵏⴷⴰ ⴰⵢ ⵜⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵏ ⵢⵉⵖⴻⵣⵔⴰⵏ ⵏ ⴱⵓⵣⵉⵏⴰ ⴷ ⵄⴻⴱⴷⵉ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴰ ⴰⵢ ⴰⵙ-ⵙⴻⵎⵎⴰⵏ « ⵎⴻⵏⵄⴰ », ⴰⵏⴰⵎⴻⴽ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵎⴽⴰⵏ « ⵉⵃⴻⵚⵏⴻⵏ, ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴹⴹⴰⴼⴻⵏ », ⴷ ⵡⵉⵏ ⵓⵎⵉ ⴷ-ⵣⵣⵉⵏ ⵢⴻⴷⵔⴰⵔⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⴰⵍ ⵜⴰⵎⴰ. Ɣⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵡⴻⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ ⴻⵎⵉⵍⴻ ⵎⴰⵙⵇⵓⴻⵔⴰⵢ (1843-1893), ⵉⵙⴻⵎ ⵏ ⵎⴻⵏⵄⴰ ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴷⴰⵖ ⵢⴻⴽⴽⴰ-ⴷ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴰⵏⴰⵎⴻⴽ ⵏ « ⴰⵖⵔⴰⴱ ». ⵎⴰ ⴷ ⴰⵏⵎⴻⵣⵔⵓⵢ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ ⴰⵀⵎⴻⴷ ⵜⴰⵧⵓⴼⵉⴽ ⴻⵍ ⵎⴰⴷⴰⵏⵉ ⵉⵙⴻⵎⵎⴰ-ⴰⵙ ⵉ ⵢⴻⵖⵔⴻⵎ-ⴰ « ⴰⵙⵖⵓⵏ ⵏ ⵡⴻⵡⵔⴰⵙ ».

ⴰⵎⵓⵔ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵍⴱⴻⵏⵢⴰⵏⴰⵜ ⵏ ⵢⴻⵖⵔⴻⵎ-ⴰ ⵙⵄⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⴻⵙⵡⵉⵔⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵜⵜⵡⴻⴱⵏⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵜⵙⴻⴳⴷⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⵖⴻⴼ « ⵜⴻⵇⵍⵉⵄⵜ » ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⴰⴳⵔⴰⵏⵢⵓ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵊⴻⵎⵎⵄⴻⵏ ⵍⴻⵔⵥⴰⵇ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵡⴻⵡⵔⴰⵙ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴰⴱⴷⴻⵍⴽⵔⵉⵎ ⴱⵧⵓⴷⵧⵓⵀ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⴰⵎⴰⵙⴷⴰⴳ ⵙⴻⴳ ⵎⴻⵏⵄⴰ.

ⵜⴰⵎⴻⵙⴳⵉⴷⴰ ⵏ ⵙⵉⴷⵉ ⵎⵓⵙⴰ ⴷ ⵏⴻⵜⵜⴰⵜ ⴰⵢ ⴷ ⵍⴱⴻⵏⵢⴰⵏ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ ⴰⴽⴽ ⴷⴻⴳ ⵢⴻⵖⵔⴻⵎ-ⴰ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵃⴽⴰⵏ ⵢⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵔⴳⴰⵣ ⵉⵚⴻⵍⵃⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵡⴻⵚⵚⴰⵏ ⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ-ⴰ, 10 ⵏ ⵍⴻⵇⵔⵓⵏ ⴰⵢⴰ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴱⵏⵓⵏ ⵜⴰⵎⴻⵙⴳⵉⴷⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⵏ-ⵉⴷ-ⵉⵊⴻⵎⵄⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵎⴽⴰⵏ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵍⵍⴰⵏ ⵣⴻⴷⵖⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⵢⴻⵎⴼⴰⵔⴰⵇⴻⵏ, ⴷⵖⴰ, ⴰⵙⵎⵉ ⴰⵢ ⵜⵜ-ⴱⵏⴰⵏ, ⵙⴻⵎⵎⴰⵏ-ⴰⵙ ⵖⴻⴼ ⵡⴻⵔⴳⴰⵣ-ⴰ ⵉⵚⴻⵍⵃⴻⵏ.