Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Aɛqal n kraḍ iremmaɣen-nni i tenɣa ass n letniyen Tredsa taɣelnawt taɣerfant deg Tubiret
+
Ttwaheyyant-d akk tegnatin iwatan i wesɛeddi n ukayad n welmud alemmas deg Paris
 
   
 
   
LEZZAYER TAMANEɣT – Kraḍ (3) iremmaɣen i tenɣa ass ass n letniyen yiwet n tsensirt n Tredsa taɣelnawt taɣerfant (ANP) deg temzelt n unadi i gan deg teẓgi n Erric, tawilayt n Tubiret, ɛeqlen-ten, i d-yenna ass n ttlata yiwen n ulɣu n uɣlif n Temḥaddit taɣelnawt (MDN).
+
PARIS– Ttwaheyyant-d akk tegnatin iwatan deg Uɣerbaz Agraɣlan Adzayri n Paris akken ad sɛeddin yinelmaden akayad-nsen n welmud alemmas, ɣef wakken ay d-nwala.
 
   
 
   
‘’Deg ukatar n umennuɣ mgal iremmaɣen, tamzelt n uɛqal n kraḍ (3) iremmaɣen-nni i tenɣa, iḍelli ass n 23 mayu 2016, yiwet n tsensirt n Tredsa taɣelnawt taɣerfant (ANP) deg teẓgi i umi ttinin Erric, taɣiwant n Ɛin Ṭṭerk, tawilayt n Tubiret (Tamnaḍt taserdasant tamezwarut), tessaweḍ ad teɛqel d acu-ten yiremmaɣen-nni, ismawen-nsen d wi : ‘’J. Mohamed’’, i umi ttinin ’’Abdellah’’, i ikecmen idefriren n yiremmaɣen deg useggas n 1993, ‘’Ch. Djilali’’ i umi ttinin ‘’Abou Sara’’, i ikecmen, ula d netta, idefriren n yiremmaɣen deg useggas n 1994 akked wis kraḍ, ‘’L. Abdelghan’’i umi ttinin ‘’Hichem’’’’, i d-tesseddi teɣbalut-nni.
+
20 n yinelmaden ay d-yusan taṣebḥit zik ɣer uɣerbaz-a ay yettwareẓmen ass n 17 Tubeṛ 2001 ddaw leɛnaya n weɣluf n ussegmi aɣelnaw, akken ad sɛeddin ikayaden-nsen ayyes ad ɛeddin ɣer tesnawit.
 
   
 
   
Seg yidis nniḍen, deg Txencelt (Tamnaḍt taserdasant tis 5), yuɣal-d s abrid yiwen n uremmaɣ, ṭṭfen daɣen yiferdisen n Temsetla taɣelnawt sin (2) iferdisen yettɛawanen idefriren n yiremmaɣen. Rnant tsensirin huddent, deg Txencelt akked Ǧiǧel (Tamnaḍt taserdasant tis 5), Tizi Uzzu akked Ɛin Defla (Tamnaḍt taserdasant tamezwarut), ṭam (7) n tnaffarin n yiremmaɣen, yiwen (1) n lmedfeɛ akked (3) lbumbat yettwaxeddmen s ufus’’.
+
Iɣef n wammas-a n ukayad, Chaib Draa, yettwazen-d s ddemma seg Ldzayer akken ad iɛass akayad-a yernu yenna-aɣ-d dakken « tuttriwin n yikayaden ttwaznent-d seg Ldzayer deg tbalizt tadiplumatit yernu rsent deg tmahelt (safara) n Ldzayer uqbel ma ttunefkent-iyi-d taṣebḥit-a ».
 +
 +
«Tiwriqin n tuttriwin ttwajemɛent deg usenduq uḥṣin » uqbel ma yebda ukayad ɣef tis 9s00 n tṣebḥit deg Paris, ɣef wakken ay d-yenna. Nnig waya, akayad yebda deg yiwen wakud ama deg Fṛansa neɣ deg Ldzayer.
 +
 +
Yessemlal-d uɣerbaz agraɣlan adzayri akk talujistit yessefken i weḍman n uɛeddi n ukayad-a akken iwata, ɣef wakken ay d-yenna Mass Draa ay d-yernan dakken 20-nni n yinelmaden ad yesɛeddin akayad-a ttwebḍan ɣef snat n tzeɣwin, yernu azal n 40 n yiɛessasen ad d-yemyexlafen akken ad ten-ɛassen deg 3 n wussan ay d-yetteddun.

Tasiwelt n wass 17:12, 24 Mayu 2016

ⵜⵜⵡⴰⵀⴻⵢⵢⴰⵏⵜ-ⴷ ⴰⴽⴽ ⵜⴻⴳⵏⴰⵜⵉⵏ ⵉⵡⴰⵜⴰⵏ ⵉ ⵡⴻⵙⵄⴻⴷⴷⵉ ⵏ ⵓⴽⴰⵢⴰⴷ ⵏ ⵡⴻⵍⵎⵓⴷ ⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙ ⴷⴻⴳ ⵒⴰⵔⵉⵙ

ⵒⴰⵔⵉⵙ– ⵜⵜⵡⴰⵀⴻⵢⵢⴰⵏⵜ-ⴷ ⴰⴽⴽ ⵜⴻⴳⵏⴰⵜⵉⵏ ⵉⵡⴰⵜⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵖⴻⵔⴱⴰⵣ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ ⵏ ⵒⴰⵔⵉⵙ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵄⴻⴷⴷⵉⵏ ⵢⵉⵏⴻⵍⵎⴰⴷⴻⵏ ⴰⴽⴰⵢⴰⴷ-ⵏⵙⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵍⵎⵓⴷ ⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵏⵡⴰⵍⴰ.

20 ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵍⵎⴰⴷⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⵓⵙⴰⵏ ⵜⴰⵚⴻⴱⵃⵉⵜ ⵣⵉⴽ ⵖⴻⵔ ⵓⵖⴻⵔⴱⴰⵣ-ⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵔⴻⵥⵎⴻⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ 17 ⵜⵓⴱⴻⵕ 2001 ⴷⴷⴰⵡ ⵍⴻⵄⵏⴰⵢⴰ ⵏ ⵡⴻⵖⵍⵓⴼ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴳⵎⵉ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵄⴻⴷⴷⵉⵏ ⵉⴽⴰⵢⴰⴷⴻⵏ-ⵏⵙⴻⵏ ⴰⵢⵢⴻⵙ ⴰⴷ ⵄⴻⴷⴷⵉⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⵙⵏⴰⵡⵉⵜ.

ⵉⵖⴻⴼ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ-ⴰ ⵏ ⵓⴽⴰⵢⴰⴷ, ⵛⵀⴰⵉⴱ ⴷⵔⴰⴰ, ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵣⴻⵏ-ⴷ ⵙ ⴷⴷⴻⵎⵎⴰ ⵙⴻⴳ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵉⵄⴰⵙⵙ ⴰⴽⴰⵢⴰⴷ-ⴰ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴰⵖ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵜⵓⵜⵜⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⴽⴰⵢⴰⴷⴻⵏ ⵜⵜⵡⴰⵣⵏⴻⵏⵜ-ⴷ ⵙⴻⴳ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵜⴱⴰⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⴷⵉⵒⵍⵓⵎⴰⵜⵉⵜ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵔⵙⴻⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴰⵀⴻⵍⵜ (ⵙⴰⴼⴰⵔⴰ) ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵎⴰ ⵜⵜⵓⵏⴻⴼⴽⴻⵏⵜ-ⵉⵢⵉ-ⴷ ⵜⴰⵚⴻⴱⵃⵉⵜ-ⴰ ».

«ⵜⵉⵡⵔⵉⵇⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⵜⵜⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵜⵡⴰⵊⴻⵎⵄⴻⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⵏⴷⵓⵇ ⵓⵃⵚⵉⵏ » ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵎⴰ ⵢⴻⴱⴷⴰ ⵓⴽⴰⵢⴰⴷ ⵖⴻⴼ ⵜⵉⵙ 9ⵙ00 ⵏ ⵜⵚⴻⴱⵃⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵒⴰⵔⵉⵙ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ. ⵏⵏⵉⴳ ⵡⴰⵢⴰ, ⴰⴽⴰⵢⴰⴷ ⵢⴻⴱⴷⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵎⴰ ⴷⴻⴳ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⵏⴻⵖ ⴷⴻⴳ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ.

ⵢⴻⵙⵙⴻⵎⵍⴰⵍ-ⴷ ⵓⵖⴻⵔⴱⴰⵣ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ ⴰⴽⴽ ⵜⴰⵍⵓⵊⵉⵙⵜⵉⵜ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽⴻⵏ ⵉ ⵡⴻⴹⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⵄⴻⴷⴷⵉ ⵏ ⵓⴽⴰⵢⴰⴷ-ⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵡⴰⵜⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⴷⵔⴰⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰⵏ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ 20-ⵏⵏⵉ ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵍⵎⴰⴷⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵄⴻⴷⴷⵉⵏ ⴰⴽⴰⵢⴰⴷ-ⴰ ⵜⵜⵡⴻⴱⴹⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⵣⴻⵖⵡⵉⵏ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⵣⴰⵍ ⵏ 40 ⵏ ⵢⵉⵄⴻⵙⵙⴰⵙⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⵎⵢⴻⵅⵍⴰⴼⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵏ-ⵄⴰⵙⵙⴻⵏ ⴷⴻⴳ 3 ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ.