Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Tamḍelt n Mohamed Ali ass n ljemɛa deg Louisville anda ay ilul
+
Yerbeḥ Chelef Bouabdellah arraz 1u n wemsizwer agraɣlan n uneggez i wunjugen n Qsenṭina
 
   
 
   
SCOTTSDALE (Iwanaken Yeddukklen)Mohamed Ali, ay yemmuten ɣer 74 n yiseggasen, ad yemḍel ass n ljemɛa deg temdint aydeg d-ilul, deg Louisville, deg tlemmast n wegmuḍ n Yiwanaken Yeddukklen, ɣef wakken ay d-yenna, ass n ssebt, umutlay (naṭiq) n twacult n uleggam-a (mulakim) mechuṛen.
+
QSENṬINA Yerbeḥ wemnay adzayri Chelef Bouabdellah, ass n ssebt tameddit, arraz ameqran n « Gamma Meubes » deg tgara n temsizwert tagraɣlant 1ut n uneggez i wunjugen ay d-tessuddes tenmiregt tankerrazt n « Sahraoui-Noureddine » deg tɣiwant n Ɛin Ɛbid deg Qsenṭina.
 
   
 
   
« Asfugel (iḥtifal) s tudert n Mohamed Ali ad d-yebdu ass n lexmis s tfugla tusligt n twacult-nnes tuqribt, arraw-nnes, arraw n warraw-nnes, arraw n leɛmum d lexwal d gma-s », ɣef wakken ay d-yessefhem umutlay n twacult-nnes deg yiwen n usarag n tɣemsa deg Scottsdale, deg Arizona, anda ay yewweḍ uleggam-a leɛfu n Ṛebbi yiwen n wass uqbel.  
+
Alɣuɣ-a n Ldzayer ay d-yefrurin deg uneggez i wunjugen n 140 n yisantimitren n leɛlu, yerna yerbeḥ arraz-a agraɣlan deg yiwen n umecwaṛ aydeg ur igi ula d yiwet n tuccḍa deg wakud n 38,47 n tsinin (tawani), yernu yezwar, s waya, Ait Lounis Brahim ay igan akud n 42,31 n tsinin.
 
   
 
   
Azekka-nni, ad temsegraw twacult-nnes deg tzeqqa n temḍelt anda ad d-yas limam akken ad ẓẓallen fell-as taẓallit n temḍelt.
+
Lɣaci iḥedṛen yeɛjeb-iten wemsizwer-a yernu ḍefren s ccuq tiɛɛuwja n yemnayen ay yettekkand deg-s.
 
   
 
   
Sakkin, ad d-tili tiddit i lmend n temḍelt-a deg Louisville, d tin aydeg ad ɛeddin medden ɣef wammas n Mohamed-Ali d wezniq n Mohamed-Ali ay d-yusan deg wegmam aydeg d-yenker, sakkin ad tfak deg tmeqbert n Cave Hill.
+
Ass wis 3 n wemsizwer-a d win aydeg teḥṛes tmesizzelt. Arraz n « Ept Benchaoula » yewwi-t wemnay adzayri Nabil Souilmi, ma d arraz n « Groupe Metidji » yewwi-t Malik Azouaou.
 
   
 
   
Aselway amarikani aqbur, Bill Clinton, ad yili d yiwen seg 3 n wudmawen ad d-yinin awal i lmend n temḍelt n Mohamed Ali, ɣer yidis n uneɣmas Bryant Gumbel d usegbar (mumattil) Billy Crystal.
+
Yella-d wemsizwer-a ddaw leɛnaya n Tfidiṛalit n Tnaka Tadzayrit d tiddukla taddalant n « Itri n Wegmuḍ n Waddalen Inakanen n Qsenṭina ». D wa ay d amsizwer agraɣlan amezwaru n uneggez i wunjugen ay d-yellan deg wegmuḍ n tmurt, ttekkant deg-s 8 n tmura yernu iswi-nnes d assemɣer n wazal n waddalen n tnaka (furusiyya).
+
Yessawel-d daɣ umutlay n twacult n Mohamed Ali ɣef tegnit aydeg yemmut umeṛḥum, yenna-d: « Ssebba tunṣibt n tmettant-nnes d aḍḍan aqesḥan ay d-yekkan seg yimikṛuben yernu yella-d waya seg ssebba tagamant ur ibanen ».
+
+
Ḥedṛen, deg tmettant n Mohamed Ali, warraw-nnes deg 9 d tmeṭṭut-nnes, yernu beqqan-as akk sslam uqbel ma yewweḍ leɛfu n Ṛebbi.
+

Tasiwelt n wass 16:03, 5 Yunyu 2016

ⵢⴻⵔⴱⴻⵃ ⵛⵀⴻⵍⴻⴼ ⴱⵧⵓⴰⴱⴷⴻⵍⵍⴰⵀ ⴰⵔⵔⴰⵣ 1ⵓ ⵏ ⵡⴻⵎⵙⵉⵣⵡⴻⵔ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⵏⴻⴳⴳⴻⵣ ⵉ ⵡⵓⵏⵊⵓⴳⴻⵏ ⵏ ⵇⵙⴻⵏⵟⵉⵏⴰ

ⵇⵙⴻⵏⵟⵉⵏⴰ – ⵢⴻⵔⴱⴻⵃ ⵡⴻⵎⵏⴰⵢ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ ⵛⵀⴻⵍⴻⴼ ⴱⵧⵓⴰⴱⴷⴻⵍⵍⴰⵀ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵙⵙⴻⴱⵜ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ, ⴰⵔⵔⴰⵣ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵏ « ⴳⴰⵎⵎⴰ ⵎⴻⵓⴱⴻⵙ » ⴷⴻⴳ ⵜⴳⴰⵔⴰ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⵉⵣⵡⴻⵔⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ 1ⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⴻⴳⴳⴻⵣ ⵉ ⵡⵓⵏⵊⵓⴳⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵙⵙⵓⴷⴷⴻⵙ ⵜⴻⵏⵎⵉⵔⴻⴳⵜ ⵜⴰⵏⴽⴻⵔⵔⴰⵣⵜ ⵏ « ⵙⴰⵀⵔⴰⵧⵓⵉ-ⵏⵧⵓⵔⴻⴷⴷⵉⵏⴻ » ⴷⴻⴳ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵏ ⵄⵉⵏ ⵄⴱⵉⴷ ⴷⴻⴳ ⵇⵙⴻⵏⵟⵉⵏⴰ.

ⴰⵍⵖⵓⵖ-ⴰ ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴼⵔⵓⵔⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴻⴳⴳⴻⵣ ⵉ ⵡⵓⵏⵊⵓⴳⴻⵏ ⵏ 140 ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵏⵜⵉⵎⵉⵜⵔⴻⵏ ⵏ ⵍⴻⵄⵍⵓ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵔⴱⴻⵃ ⴰⵔⵔⴰⵣ-ⴰ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⴻⵛⵡⴰⵕ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⵓⵍⴰ ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵓⵛⵛⴹⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵏ 38,47 ⵏ ⵜⵙⵉⵏⵉⵏ (ⵜⴰⵡⴰⵏⵉ), ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵢⴻⵣⵡⴰⵔ, ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⴰⵉⵜ ⵍⵧⵓⵏⵉⵙ ⴱⵔⴰⵀⵉⵎ ⴰⵢ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⴽⵓⴷ ⵏ 42,31 ⵏ ⵜⵙⵉⵏⵉⵏ.

ⵍⵖⴰⵛⵉ ⵉⵃⴻⴷⵕⴻⵏ ⵢⴻⵄⵊⴻⴱ-ⵉⵜⴻⵏ ⵡⴻⵎⵙⵉⵣⵡⴻⵔ-ⴰ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴹⴻⴼⵔⴻⵏ ⵙ ⵛⵛⵓⵇ ⵜⵉⵄⵄⵓⵡⵊⴰ ⵏ ⵢⴻⵎⵏⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏⴷ ⴷⴻⴳ-ⵙ.

ⴰⵙⵙ ⵡⵉⵙ 3 ⵏ ⵡⴻⵎⵙⵉⵣⵡⴻⵔ-ⴰ ⴷ ⵡⵉⵏ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵜⴻⵃⵕⴻⵙ ⵜⵎⴻⵙⵉⵣⵣⴻⵍⵜ. ⴰⵔⵔⴰⵣ ⵏ « ⴻⵒⵜ ⴱⴻⵏⵛⵀⴰⵧⵓⵍⴰ » ⵢⴻⵡⵡⵉ-ⵜ ⵡⴻⵎⵏⴰⵢ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ ⵏⴰⴱⵉⵍ ⵙⵧⵓⵉⵍⵎⵉ, ⵎⴰ ⴷ ⴰⵔⵔⴰⵣ ⵏ « ⴳⵔⵧⵓⵒⴻ ⵎⴻⵜⵉⴷⵊⵉ » ⵢⴻⵡⵡⵉ-ⵜ ⵎⴰⵍⵉⴽ ⴰⵣⵧⵓⴰⵧⵓ.

ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵡⴻⵎⵙⵉⵣⵡⴻⵔ-ⴰ ⴷⴷⴰⵡ ⵍⴻⵄⵏⴰⵢⴰ ⵏ ⵜⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⵏⴰⴽⴰ ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⴷ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ ⵜⴰⴷⴷⴰⵍⴰⵏⵜ ⵏ « ⵉⵜⵔⵉ ⵏ ⵡⴻⴳⵎⵓⴹ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⵍⴻⵏ ⵉⵏⴰⴽⴰⵏⴻⵏ ⵏ ⵇⵙⴻⵏⵟⵉⵏⴰ ». ⴷ ⵡⴰ ⴰⵢ ⴷ ⴰⵎⵙⵉⵣⵡⴻⵔ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵓⵏⴻⴳⴳⴻⵣ ⵉ ⵡⵓⵏⵊⵓⴳⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⴳⵎⵓⴹ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ, ⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏⵜ ⴷⴻⴳ-ⵙ 8 ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵉⵙⵡⵉ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⴰⵙⵙⴻⵎⵖⴻⵔ ⵏ ⵡⴰⵣⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⵍⴻⵏ ⵏ ⵜⵏⴰⴽⴰ (ⴼⵓⵔⵓⵙⵉⵢⵢⴰ).