Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Tamsalt n El Khabar: ad isel lqaḍi i yibugaṭuren n El Khabar d Ness-Prod tameddit
+
Annerni n Lezzayer ad yeqqim deg 3,4% deg 2016 (Tabanka Tanmaḍalt)
 
   
 
   
LEZZAYER TAMANEɣT– Yeɣtes lqaḍi Mohamed Dahmane, aselway n wexxam n ccṛeɛ n Bir Muṛad Ṛayes, ad isel i yibugaṭuten n El-Khabar d Ness-Prod tameddit n wass-a, sakkin, ad d-yefk azemz (tarix) n tuffɣa n leḥkem.
+
WASHINGTON – Annerni adamsan n Lezzayer ad yali ɣer 3,4% deg 2016 deffir ma yella 2,9% deg 2015, yernu ad yerked unnerni deg weswir-a ɣef ljal n tuḍḍfa ay ḍḍfen iman-nsen yeḥricen n lgaz d win n tdamsa yexḍan timerɣa, ɣef wakken ay d-tenna Tbanka Tanmaḍalt deg uṛabul-nnes ɣef yeglan idamsanen n umaḍal ass n ttlata deg Washington.
 
   
 
   
Ccṛeɛ n temsalt aydeg Ness-Prod (d afurk n Cevital) tuɣ tafilin n El-Khabar yettwawexxer 4 n tikkal.
+
ɣef leḥsab n uciri n Tbanka Tanmaḍalt, annerni n ufaris agensi amsari n tidet n Lezzayer ad yali, deg 2016 ɣer 3,4%.
 
   
 
   
Deg temsalt-a, yeccetka weɣlif n teɣwalt (ittiṣal) deg wexxam n ccṛeɛ n Bir Muṛad Ṛayes ɣef tmesɣiwt ay tuɣ tegrawt n Cevital tafulin n tegrawt n yisalan n El-Khabar s uqader n umagrad wis 25 n Lqanun n Usselɣu (iɛlam).
+
Deg Yennayer yezrin, tessefra Tbanka Tanmaḍalt ad d-yili unnerni n 3,9% deg tdamsa tadzayrit, d acu kan, deg uṛabul-nnes aneggaru, tessefra ad d-yili unnerni n 3,4%, d acu kan, ad yeqqim unnerni-a yerked ɣef ljal ubeddu n uxeddim n wacḥal n yigran n lgaz d ljehd ay jehden yeḥricen idamsanen yexḍan timerɣa.
+
Amagrad wis 25 n Lqanun n Usselɣu n 2012 yenna-d dakken ur tezmir teṛmist yetteddun s lqanun adzayri ad tesɛu, ad teḥkem neɣ ad tesseddu ugar n yiwet n tsufiɣt (mancura) n usselɣu amatu deg Lezzayer.
+
+
Aselway-anemhal amatu n tegrawt n Cevital, Issad Rebrab, yesɛa yagi aɣmis n Liberte.
+
+
Deg tmesɣiwt-a yellan deg ccṛeɛ, tuɣ tegrawt n Cevital 80% seg tfulin n tegrawt n El-Khabar (yellan d taṛmist mm tfulin), yernu yedda deg ṛaselmal-a weɣmis n El-Khabar, targa n tliẓri n KBC, tisaswarin (maṭabiɛ) d yiwet n teṛmist n wesnezwi.
+

Tasiwelt n wass 12:18, 8 Yunyu 2016

ⴰⵏⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴰⴷ ⵢⴻⵇⵇⵉⵎ ⴷⴻⴳ 3,4% ⴷⴻⴳ 2016 (ⵜⴰⴱⴰⵏⴽⴰ ⵜⴰⵏⵎⴰⴹⴰⵍⵜ)

ⵡⴰⵙⵀⵉⵏⴳⵜⵧⵏ – ⴰⵏⵏⴻⵔⵏⵉ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴰⴷ ⵢⴰⵍⵉ ⵖⴻⵔ 3,4% ⴷⴻⴳ 2016 ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ 2,9% ⴷⴻⴳ 2015, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⵢⴻⵔⴽⴻⴷ ⵓⵏⵏⴻⵔⵏⵉ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵙⵡⵉⵔ-ⴰ ⵖⴻⴼ ⵍⵊⴰⵍ ⵏ ⵜⵓⴹⴹⴼⴰ ⴰⵢ ⴹⴹⴼⴻⵏ ⵉⵎⴰⵏ-ⵏⵙⴻⵏ ⵢⴻⵃⵔⵉⵛⴻⵏ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⵢⴻⵅⴹⴰⵏ ⵜⵉⵎⴻⵔⵖⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⴱⴰⵏⴽⴰ ⵜⴰⵏⵎⴰⴹⴰⵍⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵕⴰⴱⵓⵍ-ⵏⵏⴻⵙ ⵖⴻⴼ ⵢⴻⴳⵍⴰⵏ ⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵙⵀⵉⵏⴳⵜⵧⵏ.

ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵓⵛⵉⵔⵉ ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⴰ ⵜⴰⵏⵎⴰⴹⴰⵍⵜ, ⴰⵏⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵓⴼⴰⵔⵉⵙ ⴰⴳⴻⵏⵙⵉ ⴰⵎⵙⴰⵔⵉ ⵏ ⵜⵉⴷⴻⵜ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴰⴷ ⵢⴰⵍⵉ, ⴷⴻⴳ 2016 ⵖⴻⵔ 3,4%.

ⴷⴻⴳ ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ, ⵜⴻⵙⵙⴻⴼⵔⴰ ⵜⴱⴰⵏⴽⴰ ⵜⴰⵏⵎⴰⴹⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵏⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ 3,9% ⴷⴻⴳ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ, ⴷ ⴰⵛⵓ ⴽⴰⵏ, ⴷⴻⴳ ⵓⵕⴰⴱⵓⵍ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓ, ⵜⴻⵙⵙⴻⴼⵔⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵏⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ 3,4%, ⴷ ⴰⵛⵓ ⴽⴰⵏ, ⴰⴷ ⵢⴻⵇⵇⵉⵎ ⵓⵏⵏⴻⵔⵏⵉ-ⴰ ⵢⴻⵔⴽⴻⴷ ⵖⴻⴼ ⵍⵊⴰⵍ ⵓⴱⴻⴷⴷⵓ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⵏ ⵡⴰⵛⵃⴰⵍ ⵏ ⵢⵉⴳⵔⴰⵏ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ ⴷ ⵍⵊⴻⵀⴷ ⴰⵢ ⵊⴻⵀⴷⴻⵏ ⵢⴻⵃⵔⵉⵛⴻⵏ ⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⵅⴹⴰⵏ ⵜⵉⵎⴻⵔⵖⴰ.