Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Cekṛen-d Yiwanaken Yeddukklen dduṛ n Lezzayer deg usserked n temnaḍt n Ssaḥel
+
Lezzayer d Yiwanaken Yeddukklen wekkden-d dakken yessefk ad d-tuɣal talwit ɣer Libya d Mali
 +
 
 +
LEZZAYER TAMANEɣT - Ḥetteten-d Yiwanaken Yeddukklen d Lezzayer dakken yessefk ad d-uɣalen talwit d werkad « s lɛejlan » ɣer Libya d Mali, ɣef wakken ay d-yenna, ass n lḥedd, uneɣlaf n tɣawsiwin n Lmeɣreb, Abdelkader Messahel.
 +
« Nettwasseqneɛ dakken iḥar lḥal akken ad d-ilin werkad d talwit deg temnaḍt-nneɣ, ladɣa deg Libya d Mali », ɣef wakken ay d-yenna Mass Messahel i tɣemsa deg tgara n temlilit tis 3 n udiwenni (ḥiwar) gar Lezzayer d Yiwanaken Yeddukklen deg wenrar n tɣellist (amn).
 
   
 
   
 +
« Nettwali dakken akala (masar) n talwit ay la d-yettilin deg Libya yessefk ad ifak yernu ad yeǧǧ anabaḍ (ḥukuma) n tdukli taɣelnawt ad yurar dduṛ-nnes », ɣef wakken ay d-yerna.
 
   
 
   
LEZZAYER TAMANEɣT – Yeckeṛ-d usemyaddas n ugezdu amarikani d-yelhan s yimenɣi mgal tremmiɣt (irhab), Justin Siberell, ass n lḥedd, dduṛ n Ldzayer deg usserked n temnaḍt n Ssaḥel d yimenɣi mgal uxeṣṣar n tremmiɣt.
+
Deg wayen yerzan akala n tawlit ay la d-yettilin deg Mali, yenna-d dakken yesɛa assirem deg ukala-a ad yaweḍ ɣer yeswi-nnes.
 
   
 
   
« Lezzayer tesɛa dduṛ d agejdan deg temnaḍt yernu dima texdem i lmend n werkad » deg temnaḍt-a, ɣef wakken ay d-yenna Mass Siberell i tɣemsa deffir temlilit tis 3 n udiwenni (ḥiwar) adzayri-amarikani deg wenrar n tɣellist (amn) ay d-yellan deg Lezzayer Tamaneɣt.
+
Yenna-d dakken yebder-d, deg udiwenni-nnes d yidis amarikani, tamsalt n Tunes, tin n Uneẓruf Utrim d tin n temnaḍt n Ssaḥel.
 
+
Yeckeṛ-d daɣ dduṛ n « temḍebbert » ay tesɛa Lezzayer deg yimenɣi mgal tremmiɣt, am wakken ay d-yesmekti dakken tamurt-a « d tamaslaḍt (ɛuḍwa) timsebdedt » n Wenmager Amatu n Yimenɣi Mgal Tremmiɣt.
+
Yenna-d Mass Messahel dakken snat-a n tmura bedrent-d « amihi (xaṭar) yellan deg temnaḍt ɣef ljal n temsisit (ḥilf), umi nger tamawt deg wenrar, gar tremmiɣt d tejrimt yettwassuddsen ».
 
   
 
   
Deg wayen yerzan timlilit-a, yenna-d umasay-a (mas’ul) amarikani dakken yella-d awal s wazal-nnes yernu ad d-yawi lfayda gar yidis amarikani d udzayri, d lemcawṛat ay yessedda uneɣlaf n tɣawsiwin n Lmeɣreb, Abdelkader Messahel.
+
« Nesɛa tasleḍt (taḥlil) tucrikt ɣef temsalt-a yernu nessawel aṭas ɣef ttejṛibat yeqqnen ɣer yimenɣi mgal tremmiɣt », ɣef wakken ay d-yenna, am wakken ay d-yesmekti dakken Lezzayer tessuddes timlilit ɣef tukksa n tiḍḍurfa d temlilit niḍen ɣef tejrimt d tremmiɣt s Internet.
 
   
 
   
Yenna-d dakken yella-d weskasi (niqac) ɣef temsal yemgerraden deg temlilit-a, am wakken ay d-yella wawal ɣef tedyanin tineggura ay d-yellan deg temnaḍt d wemɛawen « ujhid » gar snat-a n tmura.
+
Dɣa, deg temsalt-a, ixebber-d daɣ dakken ad d-tili deg Lzayer, deg Ctembeṛ ay d-yetteddun, yiwet n temlilit ɣef « tugdut (dimuqraṭiyya) s yisem-nnes d tamseddayt tagejdant n tukksa n tiḍḍurfa ».
 
   
 
   
« D ticcurka ijehden ay nebɣa ad tt-nessalqey yernu ad tt-nesnefli seg-a ɣer sdat akken ay nessaweḍ ad t-neg ass-a » s wemciweṛ-a imeɛnen, ɣef wakken ay d-yenna Mass Siberell.
+
« Nembaddal, d wecrik-nneɣ amarikani, timuɣliwin ɣef tsuddest (istratiǧiyya) tamatut tagraɣlant i yimenɣi mgal tremmiɣt ay yuɣalen d tuggza (tahdid) i umaḍal yernu yeḥwaj tiririt tanmaḍalt », ɣef wakken ay d-yenna.

Tasiwelt n wass 12:39, 12 Yunyu 2016

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⵢⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵡⴻⴽⴽⴷⴻⵏ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵓⵖⴰⵍ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⵖⴻⵔ ⵍⵉⴱⵢⴰ ⴷ ⵎⴰⵍⵉ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ - ⵃⴻⵜⵜⴻⵜⴻⵏ-ⴷ ⵢⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴷ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴷ-ⵓⵖⴰⵍⴻⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷ ⵡⴻⵔⴽⴰⴷ « ⵙ ⵍⵄⴻⵊⵍⴰⵏ » ⵖⴻⵔ ⵍⵉⴱⵢⴰ ⴷ ⵎⴰⵍⵉ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ, ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ, ⴰⴱⴷⴻⵍⴽⴰⴷⴻⵔ ⵎⴻⵙⵙⴰⵀⴻⵍ. « ⵏⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵇⵏⴻⵄ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵃⴰⵔ ⵍⵃⴰⵍ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵉⵍⵉⵏ ⵡⴻⵔⴽⴰⴷ ⴷ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ-ⵏⵏⴻⵖ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⵍⵉⴱⵢⴰ ⴷ ⵎⴰⵍⵉ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⵎⴻⵙⵙⴰⵀⴻⵍ ⵉ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⴳⴰⵔⴰ ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵜⵉⵙ 3 ⵏ ⵓⴷⵉⵡⴻⵏⵏⵉ (ⵃⵉⵡⴰⵔ) ⴳⴰⵔ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⵢⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵏⵔⴰⵔ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (ⴰⵎⵏ).

« ⵏⴻⵜⵜⵡⴰⵍⵉ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴽⴰⵍⴰ (ⵎⴰⵙⴰⵔ) ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴰⵢ ⵍⴰ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⵉⴱⵢⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵉⴼⴰⴽ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⵢⴻⴵⴵ ⴰⵏⴰⴱⴰⴹ (ⵃⵓⴽⵓⵎⴰ) ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⴰⴷ ⵢⵓⵔⴰⵔ ⴷⴷⵓⵕ-ⵏⵏⴻⵙ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰ.

ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⴽⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⴰⵡⵍⵉⵜ ⴰⵢ ⵍⴰ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵎⴰⵍⵉ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵙⵄⴰ ⴰⵙⵙⵉⵔⴻⵎ ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵍⴰ-ⴰ ⴰⴷ ⵢⴰⵡⴻⴹ ⵖⴻⵔ ⵢⴻⵙⵡⵉ-ⵏⵏⴻⵙ.

ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⴱⴷⴻⵔ-ⴷ, ⴷⴻⴳ ⵓⴷⵉⵡⴻⵏⵏⵉ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉ, ⵜⴰⵎⵙⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵓⵏⴻⵙ, ⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⴷ ⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵙⵙⴰⵃⴻⵍ.

ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⵎⴻⵙⵙⴰⵀⴻⵍ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵙⵏⴰⵜ-ⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴱⴻⴷⵔⴻⵏⵜ-ⴷ « ⴰⵎⵉⵀⵉ (ⵅⴰⵟⴰⵔ) ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵖⴻⴼ ⵍⵊⴰⵍ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⵉⵙⵉⵜ (ⵃⵉⵍⴼ), ⵓⵎⵉ ⵏⴳⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵏⵔⴰⵔ, ⴳⴰⵔ ⵜⵔⴻⵎⵎⵉⵖⵜ ⴷ ⵜⴻⵊⵔⵉⵎⵜ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵓⴷⴷⵙⴻⵏ ».

« ⵏⴻⵙⵄⴰ ⵜⴰⵙⵍⴻⴹⵜ (ⵜⴰⵃⵍⵉⵍ) ⵜⵓⵛⵔⵉⴽⵜ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ-ⴰ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵏⴻⵙⵙⴰⵡⴻⵍ ⴰⵟⴰⵙ ⵖⴻⴼ ⵜⵜⴻⵊⵕⵉⴱⴰⵜ ⵢⴻⵇⵇⵏⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵜⵔⴻⵎⵎⵉⵖⵜ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴻⵙⵙⵓⴷⴷⴻⵙ ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵖⴻⴼ ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵏ ⵜⵉⴹⴹⵓⵔⴼⴰ ⴷ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵊⵔⵉⵎⵜ ⴷ ⵜⵔⴻⵎⵎⵉⵖⵜ ⵙ ⵉⵏⵜⴻⵔⵏⴻⵜ.

ⴷⵖⴰ, ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ-ⴰ, ⵉⵅⴻⴱⴱⴻⵔ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵉⵍⵉ ⴷⴻⴳ ⵍⵣⴰⵢⴻⵔ, ⴷⴻⴳ ⵛⵜⴻⵎⴱⴻⵕ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ, ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵖⴻⴼ « ⵜⵓⴳⴷⵓⵜ (ⴷⵉⵎⵓⵇⵔⴰⵟⵉⵢⵢⴰ) ⵙ ⵢⵉⵙⴻⵎ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⵜⴰⵎⵙⴻⴷⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⴳⴻⵊⴷⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵏ ⵜⵉⴹⴹⵓⵔⴼⴰ ».

« ⵏⴻⵎⴱⴰⴷⴷⴰⵍ, ⴷ ⵡⴻⵛⵔⵉⴽ-ⵏⵏⴻⵖ ⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉ, ⵜⵉⵎⵓⵖⵍⵉⵡⵉⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⵙⵓⴷⴷⴻⵙⵜ (ⵉⵙⵜⵔⴰⵜⵉⴵⵉⵢⵢⴰ) ⵜⴰⵎⴰⵜⵓⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵉ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵜⵔⴻⵎⵎⵉⵖⵜ ⴰⵢ ⵢⵓⵖⴰⵍⴻⵏ ⴷ ⵜⵓⴳⴳⵣⴰ (ⵜⴰⵀⴷⵉⴷ) ⵉ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵢⴻⵃⵡⴰⵊ ⵜⵉⵔⵉⵔⵉⵜ ⵜⴰⵏⵎⴰⴹⴰⵍⵜ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.