Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Ad yebdu weḥric seg usagen amaynun n Bgayet axeddim deg wayyur n Yulyu
+
Galma: tessexṣer tmes 80 n yiqeṭṭaren n yimendi deg yiwet n dduṛt
  
BGAYET– Asagen (mina’) amaynu n Bgayet (ara izemren ad yettmagar ugar n 100.000 n yemsiklen i useggas) ad yebdu axeddim deg wayyur-a n Yulyu, yernu iswi n usagen-a d ammager n tɣara (nawɛiyya) n yemsiklen, s umata, ladɣa iminigen idzayriyen, ɣef wakken ay aɣ-d-yenna uselway-anemhal amatu n usagen-a, Djelloul Achour.
+
GALMA– 4 n tmessiwin ay inedḥen deg tezwara n dduṛt-a deg yimukan yemgerraden n twilayt n Galma yernu sserɣent 80 n yiqeṭṭaren n yimendi (seg leṣnaf yemgerraden), ɣef wakken ay d-yenna uḥuddu aɣarim ass n lexmis.  
  
« Deg yiseggasen-a ineggura, uɣalen yemsiklen (musafirin) ttɣimin deg yiqiḍunen yettwabnan seg leɛḍil i ummager-nsen, maca, seg-a ɣer sdat, ad uɣalen akk ad ttɛeddin ɣef teɣsert (maḥaṭṭa) tamaynut », am wakken ay d-yerna dakken « ttwassemlalent-d akk tegnatin iwatan i weḍman n uɛeddi igerrzen akk i yemsiklen, ama seg yidis n tɣara n ummager, assuddes n ussefqed neɣ seg yidis n wakud n rrekba d trusi seg uɣerrabu ».
+
Timessiwin-a sxeṣrent 42 n yiqeṭṭaren n yirden iquranen, 35 n yiqeṭṭaren n wagil (farina), 3 n yiqeṭṭaren n temẓin, yiwen n yiger n yimendi, 60 n tzemrin d 180 n lbuṭat n walim, ɣef wakken ay d-yenna uḥuddu aɣarim.
  
« Iswi-nneɣ netta d assiweḍ n ferru n lecɣal n uɣerrabu n yemsiklen deg 60 n tedqiqin », yernu yenna-d dakken akk iḥezziben n ussifses ay yettwaḍefren ar ass-a mazal ad kemmlen, ladɣa asseqdec n wegnir (riwaq) azegzaw d wefraq n lekwaɣeḍ n wezgar deg uɣerrabu.
+
Times tameqrant akk tella-d ass n laṛebɛa deg yeɣrem n El-Guerssa, sdat temdint n Djebbalah-Khemissi, anda ugar n 15 n yiqeṭṭaren n yirden iquranen d 5 n yiqeṭṭaren n umadaɣ ay yerɣan, am wakken ay ddant azal n 50 n tzemrin, ɣef wakken ay d-terna teɣbalut-a (maṣdar).
  
Azal n 25.000 n yemsiklen ay yettwaṛjan ad d-awḍen ɣer usagen n Bgayet deg tsemhuyt-a n yimurar n unebdu ara d-yilin gar 1u n Yulyu d 9 Ctembeṛ. Iɣerruba ara d-yessiwḍen imsiklen d wid n Teṛmist Taɣelnawt n Umesni Awlal n Yemsiklen (ENMTV – 7 n yiɣerruba) d wid n teṛmist (carika) tusligt tafṛensist n « Corsica Linea » (yellan tettwassen zik s yisem n SNCM – 3 n yiɣerruba), gar-asen « El-Djazair », « Tassili » d « Mediterranee ».
+
Tagermant (tadaxxul) tuɛjilt n uḥuddu aɣarim yella-d s 5 n yikamyunen n usseɣsi n tmes yernu ssawḍen ad sseɣsin snat seg tmessiwin-a yernu ad ḥudden 100 n yiqeṭṭaren n yirden iquranen, 300 n tzemrin, 15 n lemxazen n yiyuzaḍ, 50 n teɣrasin d 10 n yexxamen, ɣef wakken ay d-yenna uḥuddu aɣarim.

Tasiwelt n wass 12:16, 17 Yunyu 2016

ⴳⴰⵍⵎⴰ: ⵜⴻⵙⵙⴻⵅⵚⴻⵔ ⵜⵎⴻⵙ 80 ⵏ ⵢⵉⵇⴻⵟⵟⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⴷⵉ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⴷⴷⵓⵕⵜ

ⴳⴰⵍⵎⴰ– 4 ⵏ ⵜⵎⴻⵙⵙⵉⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⵉⵏⴻⴷⵃⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵣⵡⴰⵔⴰ ⵏ ⴷⴷⵓⵕⵜ-ⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⵏ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⴳⴰⵍⵎⴰ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵙⵙⴻⵔⵖⴻⵏⵜ 80 ⵏ ⵢⵉⵇⴻⵟⵟⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⴷⵉ (ⵙⴻⴳ ⵍⴻⵚⵏⴰⴼ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ), ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵃⵓⴷⴷⵓ ⴰⵖⴰⵔⵉⵎ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵅⵎⵉⵙ.

ⵜⵉⵎⴻⵙⵙⵉⵡⵉⵏ-ⴰ ⵙⵅⴻⵚⵔⴻⵏⵜ 42 ⵏ ⵢⵉⵇⴻⵟⵟⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵔⴷⴻⵏ ⵉⵇⵓⵔⴰⵏⴻⵏ, 35 ⵏ ⵢⵉⵇⴻⵟⵟⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵡⴰⴳⵉⵍ (ⴼⴰⵔⵉⵏⴰ), 3 ⵏ ⵢⵉⵇⴻⵟⵟⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵥⵉⵏ, ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵔ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⴷⵉ, 60 ⵏ ⵜⵣⴻⵎⵔⵉⵏ ⴷ 180 ⵏ ⵍⴱⵓⵟⴰⵜ ⵏ ⵡⴰⵍⵉⵎ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵃⵓⴷⴷⵓ ⴰⵖⴰⵔⵉⵎ.

ⵜⵉⵎⴻⵙ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ ⴰⴽⴽ ⵜⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⴻⵖⵔⴻⵎ ⵏ ⴻⵍ-ⴳⵓⴻⵔⵙⵙⴰ, ⵙⴷⴰⵜ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⴷⵊⴻⴱⴱⴰⵍⴰⵀ-ⴽⵀⴻⵎⵉⵙⵙⵉ, ⴰⵏⴷⴰ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ 15 ⵏ ⵢⵉⵇⴻⵟⵟⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵔⴷⴻⵏ ⵉⵇⵓⵔⴰⵏⴻⵏ ⴷ 5 ⵏ ⵢⵉⵇⴻⵟⵟⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴷⴰⵖ ⴰⵢ ⵢⴻⵔⵖⴰⵏ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⴷⴰⵏⵜ ⴰⵣⴰⵍ ⵏ 50 ⵏ ⵜⵣⴻⵎⵔⵉⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵖⴱⴰⵍⵓⵜ-ⴰ (ⵎⴰⵚⴷⴰⵔ).

ⵜⴰⴳⴻⵔⵎⴰⵏⵜ (ⵜⴰⴷⴰⵅⵅⵓⵍ) ⵜⵓⵄⵊⵉⵍⵜ ⵏ ⵓⵃⵓⴷⴷⵓ ⴰⵖⴰⵔⵉⵎ ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵙ 5 ⵏ ⵢⵉⴽⴰⵎⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵖⵙⵉ ⵏ ⵜⵎⴻⵙ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵙⵙⴰⵡⴹⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⴻⵖⵙⵉⵏ ⵙⵏⴰⵜ ⵙⴻⴳ ⵜⵎⴻⵙⵙⵉⵡⵉⵏ-ⴰ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⵃⵓⴷⴷⴻⵏ 100 ⵏ ⵢⵉⵇⴻⵟⵟⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵔⴷⴻⵏ ⵉⵇⵓⵔⴰⵏⴻⵏ, 300 ⵏ ⵜⵣⴻⵎⵔⵉⵏ, 15 ⵏ ⵍⴻⵎⵅⴰⵣⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵢⵓⵣⴰⴹ, 50 ⵏ ⵜⴻⵖⵔⴰⵙⵉⵏ ⴷ 10 ⵏ ⵢⴻⵅⵅⴰⵎⴻⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵃⵓⴷⴷⵓ ⴰⵖⴰⵔⵉⵎ.